"Confesionales" Translation in English

Results: 458, Time: 0.0071

faith-based denominational confessional religious faith faithbased

Examples of Confesionales in a Sentence

asociaciones de migrantes y de la diáspora, organizaciones confesionales y sindicatos, académicos y el sector privado, y
rights and development NGOs, migrant and diaspora associations, faith-based and workers organizations, academics and the private sector,
Nuestras identidades, tanto congregacionales como eclesiales, nacionales, políticas o confesionales , no son fecundas mientras están blindadas.
Our identities, congregational as well as ecclesiastic, national, political, denominational , are not fruitful as long as they are defensive( armored).
importa cual sea su nombre encontré principios religiosos comunes en todas las religiones confesionales del mundo.
not important---i found some religious principles that are common to all confessional religions in the world.
los sirios y garantice la seguridad y los derechos de todos los grupos étnicos y confesionales .
would satisfy all Syrians and ensure safety and the rights of all ethnic and religious groups.
el derecho a la libertad de culto y creencias, de otros grupos confesionales en el país.
to freedom of belief and to freedom of worship, of other faith groups in the country.
Las distinciones formales o jurídicas entre las distintas comunidades religiosas o confesionales llevan el germen de la discriminación en la
Formal or legal distinctions between different kinds of religious or faithbased communities carry the seed of discrimination insofar as
y locales, ONG, organizaciones no gubernamentales internacionales( ONGI), sindicatos y grupos confesionales de todo el continente.
and local networks, NGOs, international non-governmental organisations( INGOs), trade unions and faith-based groups across the continent.
Cristianismo crítica: Traducción y conflictos confesionales en Papua Nueva Guinea( la antropología de la cristiandad).
Critical Christianity: Translation and Denominational Conflict in Papua New Guinea( The Anthropology of Christianity).
No está de más recordarles que las grandes religiones confesionales llenan precisamente estas dos necesidades.
It is not superfluous to remind you that the great confessional religions fill precisely these two needs.
la población libanesa en una serie de comunidades confesionales de tal manera que hoy en día el
for the Arab League which divided Lebanon along religious community lines and which, today, make it anything but a sovereign state.
Libertad de conciencia y religión y diálogo con distintos grupos confesionales
Freedom of conscience and religion and dialogue with different faith groups
en el desarrollo, las ONG y las organizaciones confesionales para atender las necesidades de los niños, y
11. Government works closely with Development partners, NGOs and faithbased organizations to meet the needs of children and
grupos medioambientales, asociaciones profesionales, organizaciones de consumidores, organizaciones confesionales y medios de comunicación sin fines de lucro.( Fuente:
sports clubs, cooperatives, environmental groups, professional associations, consumer organisations, faith-based organisations and the not-for-profit media.( Source:
TTM provee a diversas instituciones, desde pequeñas organizaciones hasta organizaciones internacionales no gubernamentales, desde hospitales confesionales hasta clientes privados.
TTM supplies different institutions, from small organizations and international, non-governmental organizations, to denominational hospitals and private individuals.
otros que arriesgaron hasta sus vidas por salvar a perseguidos de distintos orígenes culturales y confesionales .
even risked their lives to save those of different cultural and confessional origins who were persecuted.
oposición que representan la diversidad de los grupos políticos, étnicos y confesionales de la población siria.
key elements of the opposition representing the diversity of political, ethnic and religious groups in Syria.
59. Se han seguido tomando medidas positivas en favor de distintos grupos confesionales en la esfera de la educación y la cultura.
59. Positive steps have continued to be taken in favor of different faith groups in the area of education and culture.
y aunque sea lícita la existencia de escuelas confesionales , sería contrario a la Constitución que esas escuelas
particular religion and, while it was legal for faithbased schools to exist, it would be unconstitutional if
Las organizaciones no gubernamentales, las organizaciones confesionales , las bibliotecas, los proveedores de educación de adultos y
Nongovernmental organizations, faith-based organizations, libraries, adult education providers and civic institutions play a key role in
Para mí, es una imagen de un cielo que, más allá de las consideraciones confesionales , representa un paso.
For me, it is an image of a sky that, beyond any denominational considerations, represents a passageway.
Como iglesias también informadas por credos y documentos confesionales que resumen nuestro entendimiento de las Escrituras, sometemos
As churches also informed by creedal and confessional documents that summarize our understanding of Scripture, we
al inicio de la rebelión, algunos pensaron que las causas eran confesionales , pero, de hecho, no es así.
At the start of the rebellion there were some who thought the underlying reasons were religious , but in fact it wasn’ t the case.
miembros del cuerpo diplomático, miembros invitados de organizaciones confesionales de todo el país, representantes de las comunidades y escolares.
members of the diplomatic corps, invited members of faith organizations from across the country, community representatives and schoolchildren.
TCF) para representantes de comunidades religiosas, gobierno, organizaciones confesionales y de la sociedad civil en Colombo del
workshop( FTW) for representatives of religious communities, government, faith-based and civil society organizations in Colombo from 11 to 15 July 2018.
Otros centros confesionales cristianos se regulan por medio de Escuelas Cristianas de Australia, de la Asociación
managed by the Catholic Education Office and other denominational offices such as Christian Schools Australia, Australian Association
canales religiosos wahabitas que exhortarán a desatar masacres confesionales bajo la consigna«¡ Los cristianos a Beirut, los alauitas a la tumba!
40 religious Wahhabi TV channels to call for confessional massacres to the cry of" Christians to Beyrouth, Alawites into the grave!
Los antagonismos ideológicos y confesionales eran mucho más importantes que el vínculo lingüístico.
The ideological and religious differences were much more important than the binding element of language.
Restricción, por las iglesias y otras comunidades confesionales , del acceso a la actividad profesional y su
( c) The restriction, by churches and other faith communities, of access to the occupational activity and
las agencias de la ONU y las organizaciones confesionales , así como la manera de colaborar con los
good example of collaboration between UN agencies and faith-based organizations, as well as how to collaborate with
Aunque existen familias confesionales con grandes coincidencias, hay cientos de congregaciones cristianas que son prueba cuantitativa
There are denominational families with great consensus, yet hundreds of Christian denominations also prove by their

Results: 458, Time: 0.0071

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward