conjunto - Translation into English - example sentences in Spanish

a 66 pv 32 y 33 y 122( debate conjunto sobre los temas 63 y 13)

A/66/PV.32 and 33 and 122( joint debate on items 63 and 13)

ii) El comportamiento discriminatorio[ Conjunto , D. 4 b)]

( ii) Discriminatory behaviour[ Set D. 4( b)]

Los Estados miembros han firmado un conjunto de 17 documentos para coordinar la política monetaria, presupuestaria [...]

Member States have signed a package of 17 documents for coordinating monetary, budgetary and macroeconomic policy.

Mi papá tiene un conjunto la otra vida ahora, una nueva familia.

My dad has a whole other life now, a new family.

[...] los párrafos 112, 113 y 114 considerados en conjunto , formularon declaraciones y/ o propuestas de redacción Sudáfrica( [...]

[...] regard to paragraphs 112, 113 and 114 considered together , statements and/ or drafting proposals were made by [...]

[...] de la autoridad administrativa del Estado sobre el conjunto en el territorio nacional( unidad e integridad territorial);

[...] of the administrative authority of the State over the entire national territory( unity and territorial integrity);

[...] octubre al 5 de noviembre de 1999, en conjunto con el 11º período de sesiones de los [...]

[...] from 25 October to 5 November 1999, in conjunction with the eleventh sessions of the subsidiary bodies.

Para ello, Bangladesh ha emprendido un conjunto de reformas en los ámbitos político y económico, incluidas [...]

To that end, Bangladesh has undertaken an array of reforms in the political and economic sectors, [...]

[...] lograr las Partes del anexo I en su conjunto y de la asignación de la labor de [...]

[...] to be achieved by Annex I Parties in aggregate and of the allocation of the corresponding mitigation [...]

No es mi conjunto .

It 's not my outfit .

[...] y la promoción del desarrollo sostenible, y en conjunto han proporcionado más de la mitad de la [...]

[...] and the promotion of sustainable development and had collectively delivered more than half of global aid in [...]

El conjunto ha representando con éxito a Azerbaiyán en festivales internacionales celebrados en Turquía, el Iraq, [...]

The ensemble has represented Azerbaijan with success at international festivals in Turkey, Iraq, Poland, Italy, Israel, [...]

g) Respaldó la propuesta de crear un conjunto de indicadores básicos de la seguridad alimentaria, incluidas [...]

( g) Endorsed the proposal to create a suite of core food security indicators, including the development, [...]

[...] la paz y el desarrollo: Año Internacional del Deporte y la Educación Física[ 47]: debate conjunto

[...] 35]; Sport for peace and development: International Year of Sport and Physical Education[ 47]: joint debate

Todas las religiones y culturas comparten un conjunto común de valores universales.

All religions and cultures share a common set of universal values.

[...] protección contra la tortura y otros derechos civiles y políticos son componentes importantes de un conjunto .

[...] protection against torture and other civil and political rights are an important component of the package .

[...] Gran Bretaña e Irlanda del Norte, así como el grupo de Estados de Asia en conjunto .

[...] Northern Ireland and United States of America, as well as the Asian Group as a whole .

[...] los párrafos 121, 122 y 123 considerados en conjunto , formularon declaraciones y/ o propuestas de redacción la [...]

[...] regard to paragraphs 121, 122 and 123 considered together , statements and/ or drafting proposals were made by [...]

Este nuevo régimen internacional debe promoverse por el conjunto del sistema multilateral.

This new international regime must be promoted by the entire multilateral system.

[...] preparado y aprobado por la Unión Africana, en conjunto con el Gobierno de la República del Senegal [...]

[...] prepared and adopted by the African Union, in conjunction with the Government of the Republic of Senegal [...]

En otros países, un conjunto complejo de leyes autoriza el acceso a las comunicaciones y la [...]

In other countries, a complex array of laws authorizes access to and surveillance of communications under [...]

Pese a los cambios en la composición del conjunto de las corrientes de recursos en cifras netas [...]

Despite shifts in the composition of aggregate net resource flows in 2001 and 2002, the structure [...]

Y este conjunto ...

And this outfit ...

[...] primer ciclo de cumbres del grupo BRICS, en conjunto , nuestras economías han consolidado su posición como principales [...]

6. During the first cycle of BRICS summits, collectively , our economies have consolidated their position as the [...]

712. El conjunto húngaro Ifjú Szívek- Jóvenes corazones- es el único conjunto artístico de una minoría nacional que recibe contribuciones del presupuesto del Ministerio de [...]

712. The Hungarian Ifjú Szívek- Young Hearts ensemble is the only national minority artistic ensemble receiving contributions from the budget of the Slovak [...]

[...] utilización y estabilidad-- se entienden mejor si se presentan a través de un conjunto de indicadores.

[...] dimensions-- availability, access, utilization and stability-- are better understood when presented through a suite of indicators;

[...] la paz y el desarrollo: Año Internacional del Deporte y la Educación Física[ 48]: debate conjunto

[...] 36]; Sport for peace and development: International Year of Sport and Physical Education[ 48]: joint debate

El nuevo conjunto de objetivos de desarrollo sostenible debe ser más ambicioso y contribuir a la [...]

The new set of sustainable development goals should be more ambitious and contribute to the integration [...]

[...] desde la Conferencia de 1995, y un nuevo conjunto de principios reafirmados y objetivos actualizados para complementar [...]

[...] Objectives since the 1995 Conference and a new package of reaffirmed principles and updated objectives to supplement [...]

[...] general sobre el tema del programa en su conjunto y escucha las declaraciones de los representantes del [...]

[...] its general discussion of the item as a whole and heard statements by the representatives of Yemen( [...]

joint	Examples	Back
set	Examples	Back
package	Examples	Back
whole	Examples	Back
together	Examples	Back
entire	Examples	Back
conjunction	Examples	Back
array	Examples	Back
aggregate	Examples	Back
outfit	Examples	Back
collectively	Examples	Back
ensemble	Examples	Back
suite	Examples	Back
Less translations More translations

Conjunto in English

Example sentences with conjunto

Conjunto in English

aprendizaje conjunto

Example sentences with conjunto