"Conocimiento" Translation in English

Results: 48608, Time: 0.0079

knowledge awareness understanding expertise know-how aware consciousness skills insight familiarity cognizance proficiency knowledgeable insights skill
Examples:

Examples of Conocimiento in a Sentence

la educación, la ciencia y la cultura y a la construcción de una sociedad del conocimiento .
technologies to the development of education, science and culture and the construction of a knowledge society.
3) falta de conocimiento acerca de los servicios disponibles y/ o la falta de confianza de que los servicios son confidenciales y respetuosos.
3) lack of awareness about available services and/ or lack of trust that services are confidential and respectful.
Con un conocimiento básico del contragolpe de la sierra, puede reducir o incluso eliminar el elemento sorpresa.
With a basic understanding of kickback, you can reduce or eliminate the element of surprise.
responsables,( 3) organizaciones de derechos humanos fuertes( 4) conocimiento técnico y académico sobre derechos humanos, y( 5) sustentabilidad y comunicación.
human rights organizations( 4) and academic and technical human rights expertise , and( 5) sustainability and communication.
04. cULTUrA DE iNNOVAciÓN, ATrAcciÓN Y GESTiÓN del cONOcimiENTO TÉcNicO
04. CULTURE OF INNOVATION, ATTRACTION AND MANAGEMENT OF TEChNICAL KNOW-hOW
médica que usted tenía o debería haber tenido conocimiento antes de la terminación de esta póliza de seguro.
condition that you had or should have been aware of before the termination of this insurance policy.
• debilidad, confusión mental o pérdida del conocimiento
• mental confusion, weakness, or loss of consciousness .
reducidas o carentes de la experiencia y el conocimiento necesarios, salvo bajo la vigilancia y las instrucciones
sensory faculties or insuffi cient experience and/ or skills , unless they are under the careful supervision and
Atenienses: la falta, durante largos siglos, de verdadero conocimiento espiritual, y hasta de interés por él, debida
Paul to the cultured Athenians-- a loss, for long centuries, of real spiritual insight , and even interest, owing to their too great
reducidas o que carezcan de suficiente experiencia y conocimiento , a menos que sean supervisadas o capacitadas sobre
or mental capacities or with limited experience and familiarity unless they are under supervision or instructed on
2. Toma conocimiento de los importantes temas examinados por el Consejo, como la ejecución del programa
2. Takes cognizance of the major matters considered by the Council, such as the implementation of
Obtuvo un Diploma en Expresión tridimensional y conocimiento del arte de la Escuela de Artes Visuales de Ginebra, Suiza, en 1984.
She got a diploma in three-dimensional expression and art proficiency from the School of Visual Arts in Geneva, Switzerland in 1984.
• a menos que posea un gran nivel de conocimiento sobre la instalación de este producto, contrate a un instalador profesional.
• unless very knowledgeable in the installation of this product, engage a professional installer.
Conocimiento tradicional, propiedad intelectual, patrimonio inmaterial y expresiones culturales
Traditional knowledge , intellectual property, intangible heritage and cultural expressions
Objetivo específico C2: Aumentar el conocimiento internacional del Código Ético Mundial para el Turismo y mejorar
Specific Objective C2: Increase international awareness on the Global Code of Ethics for Tourism and improve
Las narraciones del origen modelan y reflejan el conocimiento de nuestro mundo.
Stories of origin shape and reflect our world of understanding .
f. Marcado aumento del conocimiento de los aspectos de economía política del comercio, las finanzas y las inversiones por parte de las organizaciones de derechos humanos.
f. Marked increase of expertise on the political economy aspects of trade, finance and investment by human rights organizations.
Los participantes deberán ser capaces también de transferir su nuevo conocimiento a otros árbitros en sus países de manera
The participants should also to be able to transfer their new know-how to other umpires in their countries so that
86. Ha llegado también a conocimiento de la Junta una única incautación practicada por las autoridades
86. The Board is also aware of a single seizure made by Belgian customs authorities of
Los efectos del agua caliente y el alcohol y/ o drogas, pueden provocar mareos y caídas, pérdida del conocimiento o ataque al corazón.
The effects of hot water, alcohol and/ or drugs can cause dizziness and falling, loss of consciousness , or heart attack.
Varios participantes se refirieron a las elevadas tasas de deserción escolar entre los niños migrantes, debido en parte a un conocimiento inadecuado del idioma.
Several participants commented on high drop-out rates of migrant children in school, partly due to inadequate language skills .
de 2009 por tipo de contacto y proporcionaron conocimiento de los motivos típicos por los que un
RAA accuracy rates by contact type, and provided insight into the typical reasons that a contact field
persistente en el Estado de derecho, basándome en mi conocimiento de la experiencia brasileña como ejemplo.
inequality over the Rule of Law, using my familiarity with the Brazilian experience as an example.
2. Toma conocimiento de los importantes temas examinados por el Consejo, como la ejecución del programa
2. Takes cognizance of the major matters considered by the Council, such as the implementation of
tener una medida concreta de mi grado de conocimiento del español y también porque me gustaría trabajar
wanted a concrete measure of my degree of proficiency in Spanish and also because I would like
6.¿ Cuál es el nivel de conocimiento de los diferentes grupos( organismos gubernamentales, sector alimentario, consumidores,etc.)
6. How knowledgeable are different groups( i . e government agencies, the food industry, consumers, etc.)
• comunicación y difusión del conocimiento , para posicionar a ENDESA como referencia nacional e internacional en el sector.
• communication and dissemination of knowledge , to position ENDESA as a national and international benchmark in the sector.
El resultado del conocimiento y preferencia por Sunbrella es el fruto de nuestra estrategia de marca.
The resulting awareness and preference for Sunbrella is the fruit of our brand strategy.
rayos gamma, y los estudios realizados en cada banda del espectro contribuyen a potenciar nuestro conocimiento .
gamma rays, and studies conducted within each band of the spectrum contribute uniquely to our understanding .
fases son: adscripción institucional, recursos, capacidad institucional y conocimiento profesional para desarrollar e implementar estrategias de inclusión
were: institutional buy-in; resources; institutional capacity and professional expertise to develop and implement crosscutting social inclusion strategies; and mechanisms for inter-institutional decision-making.

Results: 48608, Time: 0.0079

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward