"CONSECUENCIA" ENGLISH TRANSLATION

Consecuencia Translation Into English

Results: 22425, Time: 0.8899


consecuencia verb
result
( resultadoprovocarcausar )
Back

Examples of Consecuencia in a Sentence


[...] número de secciones de 10 a 9 como consecuencia de la integración de la actividad de Gestión [...]
[...] sections reduced from 10 to 9 as a result of the inclusion of the activity of Destination [...]
La propuesta 3 del Comité Ejecutivo es la consecuencia de la creación de una Copa del Mundo [...]
Proposal 3 of the Executive Committee is the consequence of the creation of the Team Junior World [...]
En consecuencia , la Secretaría del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial, en colaboración con el Grupo Asesor, [...]
Therefore , the Secretariat of the Committee on World Food Security, in collaboration with the Advisory Group, [...]
En consecuencia , para aumentar el acceso de las poblaciones rurales al crédito agrícola y a otros [...]
Accordingly , in order to increase access by rural populations to agricultural credit and other financial services, [...]
En consecuencia tienen, en conexión con el Sendero del Discipulado, las siguientes líneas de“ energía influyente”:
You have consequently in connection with the path of discipleship the following lines of" influential energy":
[...] generación de ingresos y la educación y, en consecuencia , en la lucha contra la pobreza y el [...]
[...] positive impact on income generation and education, and thus on the fight against poverty and hunger, and [...]
[...] una evaluación integrada de los resultados del programa, y que informe en consecuencia al Consejo Ejecutivo.
[...] and means for conducting an integrated cross programme impact evaluation, in consultation with the Programme Committee and [...]
[...] los activistas y abogados de interés público, la consecuencia estratégica está en dedicar más atención a los [...]
The strategic implication for public interest lawyers and activists is that more attention needs to be [...]
[...] presión sobre el coste de los servicios y, en consecuencia , sobre los salarios y los contratos.
[...] this, the crisis has increased pressures on costs of services and hence on wages and contracts.
[...] de que el delito de violación es una consecuencia de la cultura patriarcal y la socialización que [...]
[...] women, drawing the conclusion that rape is a by-product of patriarchal culture and socialisation that predisposes men [...]
[...] tradicionales asociados, dichos sistemas corren el riesgo de desaparecer, como consecuencia de presiones de tres tipos.
[...] traditional knowledge and practices, such systems risk disappearing, as a result of three kinds of pressures.
Este crecimiento es consecuencia directa de la inversión en contenidos de alta calidad.
This growth is the direct consequence of the investment in high-quality content.
[...] la operativa, la dificultad de reasegurarse y, en consecuencia , de mitigar los riesgos catastróficos, la concentración regional [...]
[...] the operations, the difficulty in finding reinsurance and, therefore , mitigating catastrophic risks, the regional concentration of the [...]
[...] el nivel de contaminación de la habitación y ajusta en consecuencia automáticamente su velocidad de filtración.
[...] it detects the level of pollution in the room and automatically adjusts the filtration speed accordingly .
[...] éxodo de los jóvenes del campo y en consecuencia su exclusión en zonas rurales y urbanas.
[...] causes exodus of youth in the field and, consequently , the exclusion of youth in rural and urban [...]
En consecuencia , el retraso de uno de los contratistas puede ser causa de que un segundo [...]
Thus , delay by one contractor may result in a second contractor being unable to commence his [...]
[...] de Internet( ICANN) soluciones destinadas a reducir toda consecuencia adversa que puedan producir los cambios en el [...]
[...] Names and Numbers( ICANN) to reduce any adverse impact of the changes on IP or on the [...]
99. Otra consecuencia de ese criterio es que en la Ley Modelo no se definen las [...]
99. Another implication of this approach is that no definitions of the terms“ electronic”,“ signature”,“ writing”,“ [...]
En consecuencia , se recomienda a los países que elaboren y utilicen" procedimientos operativos normalizados" para difundir [...]
Hence , countries are advised to prepare and use" standard operating procedures" for the dissemination of relevant [...]
No obstante, como consecuencia de la purificación mental, desaparecen muchas de las enfermedades psicosomáticas.
However, as a by-product of mental purification, many psychosomatic diseases are eradicated.
Como consecuencia , vemos la destrucción del Estado y la pérdida del control social y democrático y [...]
As a result , we are witnessing the destruction of the State and the loss of social, [...]
[...] están ahora enzarzadas en un conflicto violento, una consecuencia directa de la minería irresponsable en la región.
[...] are now locked in a violent conflict, a direct consequence of irresponsible mining in the area.
[...] meditación, la disciplina y el servicio y, en consecuencia , pueden convertirse en canales para la expresión del [...]
[...] a contact with their own souls, and can therefore become channels for soul expression, and mediums for [...]
En consecuencia , y a fin de evitar que los sistemas de contratación electrónica se utilicen para [...]
Accordingly , and in order to avoid the use of e-procurement systems as instruments to restrict access [...]
[...] al servicio de los Estados Miembros y, en consecuencia , al servicio de las estrategias y proyectos que [...]
[...] at the service of the member states and, consequently , at the service of the strategies and projects [...]
[...] C tiene un efecto positivo respecto al consumo de combustible y, a consecuencia , al medio ambiente.
[...] below -10 C has a positive effect on the fuel consumption and thus on the environment.
Otra consecuencia importante del Tratado es la salvaguardia de los recursos fitogenéticos para las generaciones futuras.
Another important impact of the Treaty is the safeguarding of plant genetic resources for future generations.
Una consecuencia obvia de esto es que las compañías de seguros son a menudo responsables cuando [...]
One obvious implication of this is that insurers are often liable when the‘ unthinkable’ happens via [...]
[...] en la resolución de las discrepancias y en consecuencia , en la mejora de la calidad de atención [...]
[...] they have exceptional value in resolving discrepancies and hence in improving the quality healthcare for transfusion patients.
Si a otros les gusta, es una gran consecuencia ".
If others like it then that’ s a great by-product ".

Results: 22425, Time: 0.8899

OTHER PHRASES
arrow_upward