"Conservar" Translation in English

S Synonyms

Results: 12706, Time: 0.0077

Examples of Conservar in a Sentence

En este caso, FleetData Internacional sólo podrá conservar aquellos datos personales que se consideren esenciales para
www.fleetdata.com
In this case, FleetData International may only keep personal data that are considered essential for the
www.fleetdata.com
cadáveres las preciosas glándulas endocrinas, tan necesarias para conservar el cuerpo de la reina fatal, con todo
www.systemsx.ch
of the precious endocrine glands, so necessary to preserve the body of the fatal Queen, with all
www.systemsx.ch
El reciclado de materiales ayudará a conservar los recursos naturales.
www.alteclansing.net...
The recycling of materials will help to conserve natural resources.
www.alteclansing.net...
Debe registrar aquí la información solicitada y conservar esta guía como prueba permanente de su compra.
www.lenco.eu
You should record requested information here and retain this guide as a permanent record of your purchase.
www.lenco.eu
Intente conservar la batería en una temperatura entre 41 F( 5 C) y 95 F( 35 C).
s7.vzw.com
Try to keep batteries in a temperature between 41 F( 5 C) and 95 F( 35 C).
s7.vzw.com
locales( artículo 4), así como el derecho a conservar y reforzar sus propias instituciones políticas, jurídicas, económicas,
www.ohchr.org
article 4), as well as the right to maintain and strengthen their distinct political, legal, economic, social
www.ohchr.org
1. conservar el filtro de agua en un lugar fresco
amana.com
1. Store the water filter in a cool place away from the
amana.com
1. Leer y comprender todas las instrucciones y conservar para referencia futura.
cf.cdn.unwto.org
1. Read and understand all instructions and keep for future reference.
cf.cdn.unwto.org
que permita a cada ciudad, región y nación conservar y cultivar aquello que les es propio, su
artnouveau.eu
that allows each city, region and nation to preserve and cultivate that which is theirs, their own
artnouveau.eu
la comunidad, preservar el conocimiento tradicional, crear empleos, y conservar la biodiversidad en el bioma Cerrado.
undp.org
to improve community health, preserve traditional knowledge, create jobs and conserve biodiversity in the Cerrado biome.
undp.org
el derecho de propiedad intelectual, el licenciatario podría conservar su licencia y el acreedor garantizado sólo podría
uncitral.org
owner in the intellectual property, the licensee could retain its licence and the secured creditor could only
uncitral.org
EDUCATIVA LASALIANA( CIAMEL) 5 . 5 . 2 Conservar los registros oficiales de las reuniones y actividades
www.ipu.org
EDUCATIONAL MISSION( ICLAEM) 5 . 5 . 2 To keep official records of meetings and activities of the
www.ipu.org
Junta abarcan, entre otras cosas, la necesidad de conservar el delicado equilibrio entre las actividades de reducción
incb.org
The Board’ s recommendations in this regard include, inter alia, the need to maintain the delicate balance between supply and demand reduction
incb.org
• el aparato debe ser utilizado para conservar y congelar alimentos sólo por personas adultas y según las indicaciones contenidas en este manual.
docs.whirlpool.eu
• the appliance must be used by adults only to store and freeze food products according to the instructions in this manual.
docs.whirlpool.eu
10. Conservar de luz del sol directa y calor extremo o frío.
www.visual-land.com
10. Keep out of direct sunlight and extreme heat or cold.
www.visual-land.com
• lograr o conservar en el 2015 el buen estado ecológico para el conjunto de las masas de agua, tanto continentales como marinas.
cprac.org
• achieve or preserve , by 2015, the good ecological state of water masses as a whole, be they continental or marine.
cprac.org
La Autoridad debe, asimismo, proteger y conservar los recursos naturales de la Zona y prevenir daños
www.isa.org.jm
The Authority is also required to protect and conserve the natural resources of the Area, preventing damage
www.isa.org.jm
las condiciones de trabajo, fortalecer su capacidad para conservar a los científicos calificados y promover nuevas profesiones
www.olympusamerica.c...
to improve working conditions, increase their capacity to retain trained scientists and promote new careers in S & t areas.
www.olympusamerica.c...
Se recomienda el uso de utensilios de plástico o madera para conservar nueva la superficie antiadherente.
princess.ma.informat...
Using plastic or wooden utensils is recommended to keep your non-stick surface looking new.
princess.ma.informat...
Un niño con parálisis cerebral o artritis muchas veces necesita ejercicios para conservar o mejorar el movimiento de la espalda.
manuals.pfaff.com
A child with cerebral palsy or arthritis often needs exercises to maintain or improve the movement of the back.
manuals.pfaff.com
• el aparato debe ser utilizado para conservar y congelar alimentos
www.quelfrigo.com
• the appliance must be used to store and freeze food products
www.quelfrigo.com
2. Siempre es una buena idea conservar tubos y accesorios adicionales y un filtro de aire
www.roscoemedical.co...
2. It is always a good idea to keep extra tubing and accessories and an extra air
www.roscoemedical.co...
( k)¿ Cuáles son las claves para conservar el patrimonio y mejorar la calidad cultural de
agenda21culture.net
( k) What are the keys to preserve heritage and improve the cultural quality of public
agenda21culture.net
El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales.
www.msystem.nl
The recycling of materials will help conserve natural resources.
www.msystem.nl
Debe anotar aquí el número y otros datos esenciales y conservar este libro como registro permanente de su compra
www.funaiservice.com
You should record the number and other vital information here and retain this book as a permanent record of your
www.funaiservice.com
o Memory Card( Tarjeta de Memoria) a otra o eliminar los datos que no desee conservar .
static.fixya.com
for PlayStation 2) or Memory Card to another or delete data you no longer wish to keep .
static.fixya.com
No elimine toda la dureza para conservar la protección natural de la piel.
agenda21culture.net
Do not remove all calluses to maintain natural skin protection.
agenda21culture.net
• el aparato debe ser utilizado para conservar y congelar
www.hotpoint.eu
• the appliance must be used to store and freeze food
www.hotpoint.eu
Conservar los alimentos perecederos en el congelador o en el refrigerador.
www.desjardins.com
IMPORTANT: Keep perishable foods in the freezer or fridge.
www.desjardins.com
recogida oficial para su reciclado. De esta manera ayudará a conservar el medio ambiente( fig. 5).
www.download.p4c.phi...
official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment( Fig. 5).
www.download.p4c.phi...

Results: 12706, Time: 0.0077

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward