"CORPORALES" ENGLISH TRANSLATION

Corporales Translation Into English

Results: 4279, Time: 0.8598


corporales noun
body
( cuerpoórganoorganismo )
Back

Examples of Corporales in a Sentence


Es gracias a las expresiones corporales o a la percepción de la situación en que se [...]
It is through the corporal expressions of, or by perceiving the situation of the other, that [...]
[...] modo rápido permite a los médicos identificar rápidamente a los pacientes con temperaturas corporales „ normales“.
[...] C( 95 F). 3.) Quick mode allows clinicians to rapidly identify patients with’ normal’ body temperatures.
[...] de corte durante el funcionamiento pueden causar lesiones corporales y/ o daños a la máquina Cricut create.
[...] of the cutting carriage during operation may cause bodily injury and/ or damage to the Cricut Create [...]
• todos los tipos de bienes muebles, corporales e inmateriales[ Recomendación 2]
• all types of movable assets, tangible and intangible[ recommendation 2]
Las actividades corporales y, en menor medida, las actividades mentales aumentan la temperatura corporal.
• activities Physical and, to a lesser extent, mental activities increase body temperature.
Tengo la impresión de que se harán cada vez más abstractas, y no corporales o colectivas.
My feeling is that they will become more and more abstract and not corporeal or collective.
Sepa cómo nuestras soluciones corporales pueden activar una mayor eficiencia de flujos de trabajo en la [...]
Learn how our wearable solutions can enable greater workflow efficiency in your organization.
[...] nos lo recuerda en las OBRAS de MISERICORDIA corporales y espirituales que cito a partir de la [...]
[...] reminds this to us in the WORKS of corporal and spiritual Mercy that I quote from the [...]
En el caso de trabajar con otros fluidos corporales con pocas células como líquido cefalorraquídeo, lavados broncoalveolares, [...]
In the case of working with other body fluids with fewer cells, such as cephalorraquid fluid, [...]
[...] siempre se deben seguir para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y/ o lesiones corporales .
[...] should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/ or bodily injury.
[...] como retención de la titularidad o arrendamiento financiero de bienes corporales ( véase la Guía, capítulo IX).
[...] denominated as retention of title or financial lease of tangible assets( see the Guide, chap. IX).
Eliminar las sensaciones corporales desagradables y conseguir un estado óptimo de relajación relajarse y eliminar las [...]
To eliminate unpleasant physical sensations and recover an optimal state of relaxation To relax annd eliminate uncomfortable physical sensations after a difficult an often wearisome day is the goal of [...]
[...] surgidos de la danza o de las prácticas corporales , indica sin duda que el siglo del director [...]
[...] the stage by schemas drawn from dance or corporeal practices, clearly indicates the end of the century [...]
Los ordenadores corporales proporcionan a los trabajadores la movilidad manos libres que necesitan para elevar la [...]
Wearable computers give workers the hands-free mobility they need to boost productivity to a new level.
[...] seguridad, el mantenimiento inapropiado, la sustitución de elementos con recambios no originales puede producir lesiones corporales .
[...] devices, an improper maintenance, the substitution of elements with non original elements can cause corporal damages.
Evite hablar o mover partes corporales durante la medición.
Avoid speaking or moving body parts during measurement.
El sobrecalentamiento puede producir daños a su Inflador/ vehículo y podría causar daños o lesiones corporales .
Overheating can cause damage to your inflator/ vehicle and could cause bodily harm or injury.
[...] el artículo 11 y todas ellas gravan bienes corporales separados en el momento de la mezcla o [...]
[...] each was a security right in a separate tangible asset at the time of commingling or transforming, [...]
[...] actividades desarrolladas van de las más diversas actividades corporales , tales como los juegos, la danza, la gimnasia, [...]
The activities undertaken include varied physical activities such as games, dance, gymnastics, sports and physical as well as nutritional assessment, lectures, seminars, discussion groups, and [...]
[...] taller desea instigar la exploración corporal desde el autocononicimiento de las capas corporales de cada participante.
This workshop desires to instigate sensitive exploration from self-knowledges of the corporeal layers of each participant.
Sepa cómo nuestras soluciones corporales pueden activar una mayor eficiencia de flujos de trabajo en la [...]
Learn how our wearable solutions can enable greater workflow efficiency in your organisation.
[...] usuario y a su entorno a riesgos de daños corporales graves susceptibles de producir la muerte.
[...] these precautions could expose intervener and people round to serious corporal injuries which could cause death.
¿ Cómo se miden exactamente mi grasa y agua corporales ?
How exactly is my body fat and water being measured?
[...] de corte durante el funcionamiento pueden causar lesiones corporales y/ o daños a la máquina Cricut Expression.
[...] of the cutting carriage during operation may cause bodily injury and/ or damage to the Cricut Expression [...]
[...] se crean derechos sobre bienes muebles( ya sean corporales o inmateriales) para garantizar obligaciones y a operaciones [...]
[...] affect transactions creating rights in movable assets( whether tangible or intangible) to secure obligations and similar financing [...]
Una fiebre debe de ser evaluada con otros síntomas corporales .
A fever should be evaluated in the light of other physical symptoms.
[...] debido a su íntima relación con las acciones corporales inmediatas y con la actualidad, la singularidad presente [...]
[...] due to performance’ s intimate relationship with immediate corporeal actions and with presence, the present singularity of [...]
[...] la funcionalidad Tap to Pair, las soluciones totalmente corporales de Zebra aportan la flexibilidad operativa que se [...]
By combining the hands-free mobility of wearable technology with one-of-a-kind features like tap to pair capabilities, Zebra’ s Total Wearable Solutions provide the operational flexibility needed to replace complexity [...]
Como Uds. saben, las bíblicas obras corporales de misericordia desafían a algunas de nuestras suposiciones y [...]
As you know, the Biblical corporal works of mercy challenge some of our assumptions and our [...]
Si mido mi grasa y agua corporales a diferentes horas durante el día, pueden variar considerablemente.¿ [...]
if i measure my body fat and water at different times during the day, it can [...]

Results: 4279, Time: 0.8598

OTHER PHRASES
arrow_upward