"CORTA" ENGLISH TRANSLATION

Corta Translation Into English

Results: 9824, Time: 0.855


Examples of Corta in a Sentence


[...] relacionados con inflamación y la producción de ácidos grasos de cadena corta por la microflora intestinal.
[...] improved biomarkers for inflammation and the production of short chain fatty acids by the intestinal microflora.
Si el papel se corta en el lado derecho, el sistema está correctamente ajustado.
If the paper is cut on the right side, the system is properly adjusted.
Los patrones migratorios contemporáneos pueden ser de corta o larga duración, circulares, temporales, permanentes, o consistir [...]
Contemporary migration patterns can be short-term or long-term, circular, temporary, permanent or consisting of a series [...]
Corta la cebolla, el tomate y el cilantro.
Chop the onion, tomato, and cilantro.
El pan no se corta bien, está muy pegajoso
Bread doesn’ t slice well, very sticky
[...] es fácilmente perecederos y tiene una vida útil corta de 3-4 días a la temperatura del refrigerador.
Fresh sausage is readily perishable and has a short shelf life of 3-4 days at refrigerator temperature.
Si el ángulo no es adecuado, el embrague se corta y la herramienta no opera.
If the angle is not appropriate, the clutch is cut and the tool does not operate.
[...] herramientas Web, bases de datos de libre acceso, informes, publicaciones y misiones científicas de corta duración.
[...] conferences, workshops, training schools, web toolboxes, open access databases, reports, publications and short-term scientific missions( STSMs).
Corta los tomates, el pepino, el pimiento morrón, el cilantro y la cebolla.
Chop tomatoes, cucumber, bell pepper, cilantro and onion.
Corta libros electrónicos, periódicos, revistas y otros archivos inmediatamente.
Slice ebooks, journals, magazines and other files instantly.
3. Cursos de perfeccionamiento de corta duración( max. 2 semanas), financiadas por la Solidaridad Olímpica o [...]
3. Improvement courses of short duration( max 2 weeks), financed by the Olympic Solidarity or by [...]
El cable se corta en el punto que convenga y el receptor se conecta a los [...]
The cable is cut at a convenient point and the receiver connected to the cut cable ends.
[...] del personal y para los empleados de la Secretaría con contratos de corta duración que se
[...] and daily subsistence allowances for the staff and short-term employees of the Secretariat on official travel.
[...] preparar el ganaché de chocolate blanco y Matcha, corta el chocolate blanco en trocitos y colócalo en [...]
To prepare the Matcha white chocolate ganaché, chop the white chocolate into small pieces and place [...]
Corta el callo en pedazos pequeños y colócalo en una olla grande y cúbrelo con agua.
Slice the tripe into small pieces and place it in a large pot and cover with [...]
Versión corta . Evolución estelar, química, y orgánica.
Short Version. Stellar, Chemical, and Organic Evolution.
[...] los efectos de la tensión y compresión, y corta desde el lado erróneo, la madera atrapará la [...]
[...] misjudged the effects of tension and compression, and cut from the wrong side, the timber will pinch [...]
[...] hoy en día la migración puede ser de corta o larga duración, temporal o permanente, o consistir [...]
[...] patterns have also changed: today, migration can be short-term or long-term, temporary or permanent, or consist of [...]
Corta todas las manzanas, el plátano macho y el Durazno en Almíbar San Marcos en cubitos.
Chop the apples, the plantain and syrup peaches San Marcos into small cubes.
Corta los obstáculos para dejar los buenos peces en el agua, mientras que los peces malos [...]
Slice the obstacles to leave the good fishes in the water while bad fishes should not!
[...] incrementó la producción de ácidos grasos de cadena corta anticancerígenos en ratones alimentados con dieta con alto [...]
[...] polyphenols in mango increased the production of anti-cancer short chain fatty acids in mice fed high fat [...]
[...] madera, por lo que saltarán si la madera que los sujeta se corta o se quita.
[...] other wood so that it springs back if the wood holding it is cut or removed.
[...] país, ya que ofrece una capacitación en educación ambiental corta , aplicada y útil para diversas profesiones.
[...] highly unique in Chile because it offers applied short-term training sessions in environmental education open to all [...]
Corta el tomate, las fresas y el ajo e introdúcelos en un bol junto con el [...]
Chop the tomatoes, strawberries and garlic and place them in a bowl with the oil, lemon [...]
[...] de oliva y vinagre balsámico y mézclala, luego corta la pechuga de pollo y ponla arriba.
[...] and balsamic vinegar and toss to coat, then slice the chicken breast and arrange it on top.
Producción de ácidos grasos de cadena corta por 56 días de consumo de mango en pacientes [...]
Short chain fatty acid production by 56 days of mango consumption in IBD patients.
16. PARA CAMPANAS CON CONDUCTOS Mida, corta , y instale el conducto de acero entre el conector [...]
16. FOR DUCTED HOOD Measure, cut , and install steel duct between hood’ s duct
Dependerá del tipo de autorización si es de corta estancia( menos de tres meses) o residencia.
Whether it is a short-term stay( less than three months) or a residence permit.
Corta las fresas en trozos pequeños, viértelas en una olla grande y mézclalas con el azúcar [...]
Chop the strawberries in small pieces, put them in a big pot and mix them with [...]
Corta el aguacate y colócalo en el centro del plato.
Slice the avocado and arrange on the middle of the plate.

Results: 9824, Time: 0.855

OTHER PHRASES
arrow_upward