TRANSLATION

Corte in English

Results: 73902, Time: 0.1687


CONTEXTS

Example sentences with corte

2. Elección de cinco miembros de la Corte Internacional de Justicia( s 2002 925 s 2002 [...]
2. Election of five members of the International Court of Justice( S/2002/925, S/2002/926 and S/2002/927).
Y los antibióticos no se corte .
And the antibiotics will not cut it.
El 30 de octubre, el Presidente de la Corte Penal Internacional, Magistrado Philippe Kirsch, presentó el cuarto informe anual de la Corte a este órgano.
On 30 October, the President of the International Criminal Court( ICC), Judge Philippe Kirsch, presented the fourth annual report of the ICC to this body.
- Esta es la corte de la Jueza Pam.
- This is the courtroom of Judge Pam.
Annie y Luke están en la Corte .
Annie and Luke are at the courthouse .
KAMENOVA, T.," La jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia para la aplicación de las normas [...]
KAMENOVA, T., The ICJ Jurisprudence for the Application of International Humanitarian Law Rules and Human Rights [...]
2. Elección de cinco miembros de la Corte Internacional de Justicia( s 2008 502 s 2008 [...]
2. Election of five members of the International Court of Justice( S/2008/502, S/2008/503 and Add.1 and 2 [...]
- no corte nuestro dinero hoy.
- Do not cut our money today.
[...] las Reglas de Procedimiento y Prueba y otros documentos oficiales entre el personal de la Corte
[...] of the Rome Statute, Rules of Procedure and Evidence and other official documents among ICC staff
[...] Frykowski Steven Parent Leno LaBianca y Rosemary LaBianca no se encuentran con nosotros en esta corte .
[...] Steven Parent Leno LaBianca and Rosemary LaBianca are not here with us now in this courtroom .
Y Rachel Farrow es un empleado de la ley en la corte .
And Rachel Farrow is a law clerk at the courthouse .
Los magistrados de la Corte son elegidos por el Consejo de Seguridad y la Asamblea General [...]
Judges in the ICJ are elected by the Security Council and the General Assembly in separate [...]
2. Elección de un miembro de la Corte Internacional de Justicia( s / 1995 / 448 [...]
2. Election of a member of the International Court of Justice( S/1995/448, S/1995/449, S/1995/450 and S/1995/490 and [...]
también quiero total control creativo y el corte final.
I also want total creative control and final cut .
Desde que se estableció la Corte hace siete años, tres Estados partes-- Uganda, la República Democrática del Congo y la República Centroafricana-- han remitido sus situaciones respectivas a la Corte y el Consejo de Seguridad ha remitido a la Corte una situación, la de Darfur, en el Sudán.
[...] Republic-- have referred their respective situations to the ICC , and the Security Council has referred one situation-- [...]
- Esta es mi corte .
This is my courtroom .
Estuve en esa corte cada semana durante diez años, cuando fui policía.
I was in that courthouse every week for ten years when I was a cop.
[...] Palacio de la Paz se asigna a la Corte y que, del total del espacio del Palacio de la Paz( 11 723 metros cuadrados), la Fundación Carnegie de los Países Bajos, propietaria y administradora del Palacio de la Paz, proporciona a la Corte 7 736 metros cuadrados, es decir, aproximadamente un [...]
[...] rooms in the Peace Palace are allocated to ICJ and that of the total space of the [...]
2. Elección de cinco miembros de la Corte Internacional de Justicia( s 2005 446 s 2005 [...]
2. Election of five members of the International Court of Justice( S/2005/446, S/2005/447 and Corr.1 and Add.1 [...]
Corte el Wellington.
Cut the Wellington.
[...] la situación de Darfur al Fiscal de la Corte , el Japón, como miembro del Consejo de Seguridad, [...]
[...] situation in Darfur to the Prosecutor of the ICC , Japan, as a member of the Security Council, [...]
Debería estar en esa corte , contigo y Patrice Kelly... no en mi oficina, secuestrando prostitutas.
I should be in that courtroom with you and Patrice Kelly, not in my office, kidnapping [...]
[...] de otras naciones se han vuelto hacia esta corte en Beverly Hills donde Larry Horowitz, hará su [...]
[...] indeed, of other nations... will turn to this courthouse in Beverly Hills... where Larry Horowitz, will make [...]
Deseamos recordar la opinión consultiva que emitió la Corte sobre la legalidad de la amenaza o el [...]
[...] to recall the Advisory Opinion rendered by the ICJ on the Legality of the Threat or Use [...]
Elección de cinco miembros de la Corte Internacional de Justicia( s 2005 446 s 2005 447, [...]
Election of five members of the International Court of Justice( S/2005/446, S/2005/447 and Corr.1 and Add.1 [...]
Fue un corte Dorothy Hamill.
It was a Dorothy Hamill cut .
[...] continúa la promoción de la cooperación entre la Corte y las Naciones Unidas, los Estados, las organizaciones [...]
Cooperation between the ICC and the United Nations, States, international organizations and civil society continues to [...]
Violencia y tragedia caminan por mi corte 5 días a la semana y les asigno valores.
Violence and tragedy-- they walk through my courtroom five days a week, and I assign them [...]
[...] de los asesinatos Manson es llevado a la corte del condado de Inyo-Kern por la destrucción del [...]
[...] murders Manson is arraigned at the Inyo-Kern County courthouse for the destruction of the county 's earthmoving [...]
[...] los magistrados ad hoc a que se refería el Artículo 31 del Estatuto de la Corte recibieran, por cada día que desempeñaran sus funciones, un trescientos sesenta y cincoavo del sueldo anual pagadero en ese momento a un miembro de la Corte .
[...] judges referred to in article 31 of the ICJ Statute should receive for each day they exercised [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward