"CRUCIAL" ENGLISH TRANSLATION

Crucial Translation Into English

Results: 1634, Time: 0.797


crucial noun
key
( clavellavetecla )
Back

Examples of Crucial in a Sentence


[...] votantes registrados emitieron su voto, con el apoyo crucial del PNUD y de la Unión Europea.
[...] 1 million registered voters cast their ballots, with critical support from UNDP and the European Union.
[...] atención de la salud materna, es un requisito crucial para la reducción de la mortalidad materna.
[...] to contraceptives and maternal health care, is a key prerequisite for the reduction of maternal mortality.
[...] accesibles y seguros, se comprende rápidamente la importancia crucial de la fórmula cooperativa promovida por DID y [...]
[...] financial services, it is easy to understand the vital importance of the cooperative formula promoted by DID [...]
[...] durante su cargo como viceministro, jugó un papel crucial en el establecimiento en Corea de la sede [...]
[...] prosperity during his life time, he played a pivotal role in establishing the UNWTO Sustainable Tourism for [...]
[...] la Carta de la ONU fue un momento crucial que encaminó la historia de la gobernanza global [...]
[...] in the Charter of the UN was a critical juncture that channelled the history of post-war global [...]
La crucial expresión“ facilitar el acceso a la justicia para todos” reconoce que el desarrollo sostenible [...]
The key language“ provide access to justice for all” recognises that sustainable development is not possible [...]
En los cines es crucial que las entradas se produzcan a cierta velocidad y sin errores [...]
In cinemas, it is vital that tickets are produced with speed and without error or machine [...]
[...] DE LOS GOBIERNOS Los gobiernos desempeñan frecuentemente un papel crucial en la viabilidad de los microseguros.
THE ROLE OF GOVERNMENTS Governments often play a pivotal role in the viability of microinsurance.
[...] integración de grupos diferentes puede ser igual de crucial para el bienestar y la estabilidad social que [...]
Integrating different groups can be as critical for well- being 34 HUMAN DEVELOPMENT REPORT 2013 and [...]
[...] equitativo debe abordar la tierra como un obstáculo crucial a la estabilidad y crecimiento de África.
[...] for equitable development must address land as a key bottleneck to Africa’ s stability and growth.
[...] de 2013« Las autoridades locales forman un puente crucial entre los gobiernos nacionales, las comunidades y la [...]
[...] in NYC, December 2013“ Local authorities form a vital bridge between national governments, communities and citizens and [...]
[...] porque observo lo que sucede en este momento crucial de la historia espiritual del planeta. Creo que [...]
[...] to you because I am watching at this pivotal moment in our planet’ s spiritual history. I [...]
[...] recortan servicios y medidas de protección social, es crucial para los defensores de derechos humanos incorporar la [...]
[...] on services and social protection measures, it is critical for human rights advocates to take up tax [...]
[...] la Comunicación( TIC) es un servicio de apoyo crucial de la OMT para la utilización de tecnologías [...]
1. The ICT Programme is a key support area within the UNWTO in the application of [...]
[...] los jóvenes en primer lugar, como continuadores de las organizaciones sindicales, nunca había sido tan crucial .
[...] put young people first, as the future of trade union organizations, has never been so vital .
En este momento crucial , las OSC pueden adaptarse o ceder, esperando que la marea del cambio [...]
At this pivotal moment, CSOs can either adapt or hunker down, hoping that the tide of [...]
[...] dinero de aumentar el capital rápidamente, es de crucial importancia tener una estrategia nacional inclusiva y exhaustiva, [...]
[...] order to quickly raise capital, it is of critical importance to have an inclusive and comprehensive national [...]
[...] futuro y la perspectiva de desempeñar un papel crucial en el desarrollo de la sociedad y la [...]
[...] a future and the prospect of playing a key role in developing society and the economy in [...]
Este informe crucial exige cobrar conciencia de la realidad de la discriminación en la prestación de [...]
This vital report demands awareness of the reality of discrimination in the delivery of essential humanitarian [...]
[...] en donde el sector privado juega un papel crucial , el uso de los fondos de la RSC [...]
[...] tourism industry where the private sector plays a pivotal role, utilizing CSR funds towards the UNWTO initiatives [...]
La agricultura tiene una importancia crucial para el desarrollo económico de los países en desarrollo Miembros, [...]
Agriculture is of critical importance to the economic development of developing country Members and they must [...]
[...] sigue creciendo y recuerda al lector el papel crucial que desempeña la sociedad civil en garantizar la [...]
[...] to grow and reminds the reader of the key role that civil society plays in guaranteeing equal [...]
[...] diversidad fitogenética mediante mecanismos de este tipo es crucial , la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos también [...]
[...] genetic diversity through mechanisms of this kind is vital , sustainable utilization of plant genetic resources is also [...]
[...] que terminará en derrota para el shogunato, y es un punto crucial en la Restauración Meiji.
[...] will end in defeat for the shogunate, and is a pivotal point in the Meiji Restoration.
Es crucial que los datos y la información sobre vigilancia se recojan de manera uniforme para [...]
It is critical that surveillance data and information are collected in a uniform manner to ensure [...]
A este respecto, un elemento crucial es la cooperación entre los tribunales que llevan a cabo [...]
A key element is cooperation between the courts involved in the various proceedings and between those [...]
También desempeñan una función crucial en la seguridad alimentaria de los hogares, la diversidad alimentaria y [...]
They also play a vital role in household food security, dietary diversity and health, as well [...]
[...] de Información, que permite a todos los visitantes responder a la pregunta crucial :"¿ Qué es Scientology?
[...] a comprehensive Public Information Center, enabling all visitors to answer the pivotal question," What is Scientology?
[...] una mayor integración social, política y económica, es crucial para África y sus pueblos, naciones y nacionalidades.
[...] by greater social, political and economic integration, is critical for Africa and its peoples, nations and nationalities.
[...] reconoció que la alimentación escolar es una intervención crucial en apoyo a los niños vulnerables y sus [...]
[...] Addis Ababa, where it was recognized as a key intervention to support vulnerable children and their families.

Results: 1634, Time: 0.797

OTHER PHRASES
arrow_upward