TRANSLATION

Cuanto in English

Results: 26208, Time: 0.1763


CONTEXTS

Example sentences with cuanto

[...] 2001), de 3 de julio de 2001, en cuanto se relacionan con el mejoramiento del programa humanitario [...]
[...] 2001 and 1360( 2001) of 3 July 2001, as they relate to the improvement of the humanitarian [...]
¿ Puedes imaginarte cuanto dinero podría haberse hecho si John Lennon no se hubiera casado con [...]
Can you imagine how much money could have been made if John Lennon did not married Yoko [...]
[...] con los demás organismos públicos y privados en cuanto a la planificación nacional y regional del desarrollo [...]
[...] of coordination with other public and private organizations with regard to national and regional planning of technological development [...]
63. En cuanto a la protección de la mujer, la delegación mencionó la Ley de 9 [...]
63. With respect to the protection of women, the delegation mentioned the Act of 9 January 2012 [...]
Oh, tú sabes cuanto tiempo llevo esperando por esto, ya sabes, podemos tener una vida normal [...]
Oh, you know how long I have been waiting for this. You know, we can have [...]
[...] que la Conferencia de las Partes aprobará anexos sobre conciliación y arbitraje" en cuanto sea posible".
[...] provide that the Conference of the Parties shall adopt annexes on conciliation and arbitration" as soon as practicable".
[...] declaró admisible la comunicación del Sr. Oulajin en cuanto que podía suscitar cuestiones en relación con el [...]
[...] declared Mr. Oulajin 's communication admissible in so far as it might raise issues under article 26 of [...]
[...] la Sra. Hana Yahya Shalabi es arbitraria, por cuanto contraviene a los artículos 9, 10 y 11 [...]
[...] Hana Yahya Shalabi was arbitrary, being in contravention with articles 9, 10 and 11 of the Universal [...]
29. El Sr. Portales( Chile) recuerda, en cuanto a la situación del pueblo aymara residente en [...]
29. Mr. Portales( Chile) recalled with reference to the situation of the Aymara people in the Arica [...]
En cuanto al subtema b) del tema 38 del programa, titulado" Las causas de los conflictos [...]
In connection with sub-item( b) of agenda item 38," Causes of conflict and the promotion of durable [...]
Toma esto y bebe cuanto quieras.
Take this and drink as much as you want.
En cuanto a la" explotación sexual", se define como la obtención de beneficios financieros o de [...]
As for" sexual exploitation", this term has been defined as obtaining financial or other benefits through [...]
[...] 2002), de 14 de mayo de 2002, en cuanto se refieren al mejoramiento del programa humanitario para [...]
[...] 2001 and 1409( 2002) of 14 May 2002, as they relate to the improvement of the humanitarian [...]
Sé de cuanto es el depósito, pero no podemos tomar esta decisión en una semana.
I do know how much the deposit is, but we can not make this decision in a [...]
[...] sus posiciones positivas en las Naciones Unidas en cuanto a las resoluciones y decisiones sobre el desarme, [...]
[...] in their positive positions in the United Nations with regard to resolutions and decisions on disarmament, and in [...]
23. En cuanto a la aplicación del Programa Verdad y Justicia, Eslovenia recomendó que se mejorase [...]
23. With respect to the implementation of the Programme of Truth and Justice, Slovenia recommended improving the [...]
No sé cuanto realmente recuerda Ryan.
I do not know how really remember Ryan.
[...] a ser miembro del Consejo de Europa en cuanto los Parlamentos de Serbia y Montenegro hubieran aprobado [...]
[...] become a member of the Council of Europe as soon as the constitutional charter was adopted by the Parliaments [...]
[...] III del Decreto Nº 64 son discriminatorios en cuanto que no se aplican a los no nacionales.
[...] III of Decree No. 64 are discriminatory in so far as they do not apply to non-nationals.
[...] Subcomisión a confiar al Sr. Abdelwahab Bouhdiba, en cuanto Relator Especial, la preparación de un informe sobre [...]
[...] to entrust Mr. Abdelwahab Bouhdiba as Special Rapporteur with the preparation of a report on the exploitation [...]
219. En cuanto a los artículos 12 y 13 de la Convención, algunos miembros del Comité [...]
219. With reference to articles 12 and 13 of the Convention, members of the Committee sought further [...]
16. En cuanto al artículo 22 del Pacto y el párrafo 78 del informe, al parecer [...]
16. In connection with article 22 of the Covenant and paragraph 78 of the report, it seemed [...]
[...] Comité declaró que la comunicación era admisible en cuanto podía plantear cuestiones en relación con los artículos [...]
[...] the Committee, accordingly, declared the communication admissible in as much as it might raise issues under articles 7, 10 [...]
[...] en distintos países, debido a sus divergencias en cuanto a los sistemas sociales o las prohibiciones legales.
[...] order' and the different interpretations given to the term in different countries, because of the existing divergencies [...]
[...] 2002), de 14 de mayo de 2002, en cuanto se refieren al mejoramiento del programa humanitario para [...]
[...] 2001 and 1409( 2002) of 14 May 2002, as they relate to the improvement of the humanitarian [...]
El representante de la policía quiere saber... cuanto dinero tenía, Monsieur Filiba.
The representative of police wants to know... how much money you had, Monsieur Filiba.
41. En cuanto a las medidas de cooperación en los planos regional y subregional, y en [...]
41. With regard to cooperation measures at the regional and subregional levels, and in keeping with the [...]
En cuanto al apartado c) del párrafo 1 del artículo 5, las delegaciones del Brasil, el [...]
With respect to article 5, paragraph 1( c), the delegations of Brazil, Japan, the Philippines and Nigeria [...]
Había olvidado cuanto olvidas tus pequeños secretos.
I had forgotten how forget your little secrets.
[...] Bosnia y Herzegovina, estableciendo una importante presencia en el país casi en cuanto estalló el conflicto.
[...] in Bosnia and Herzegovina, establishing a significant presence in the country almost as soon as the conflict erupted.
OTHER PHRASES
arrow_upward