"Cuanto A" Translation in English

S Synonyms

Results: 6765, Time: 0.8647

Examples of Cuanto A in a Sentence

Las ventajas son que la respuesta inmunológica producida será más robusta en cuanto a la cantidad y diversidad de los anticuerpos.
The advantages are that the resulting immune response will be more robust in terms of quantity and diversity of antibodies.
Sin embargo, en cuanto a su peso probatorio, los diferentes medios de prueba tienen, en principio, idéntico valor.
As to their evidential weight, however, the different means of evidence have, in principle, an identical value.
En cuanto a sus funciones, Juno y Diana fueron ambas diosas de la fertilidad y de los
In regard to their functions, Juno and Diana were both goddesses of fecundity and childbirth, and both
EMI) en caso de protección, de diseño o de configuración inadecuada en cuanto a la compatibilidad electromagnética.
to electromagnetic interference( EMI) in the event of insufficient protection, design or configuration regarding electromagnetic compatibility.
En cuanto a la promoción de estilos de vida saludable, en Natra Cacao se ha promovido el
In relation to the promotion of healthy lifestyles, Natra Cacao has promoted the consumption of fresh fruit
En cuanto a la corrupción, el país ha mejorado claramente sus tasas de victimización.
In terms of corruption, the country has clearly improved its rates of victimization.
En cuanto a proyectos, los miembros de DANA han participado durante 2011 en ocho proyectos FP7 y
With respect to the research projects, in 2011 the members of the DANA have participated in eight FP7
Éste es también el caso en cuanto a la discriminación por motivos de origen étnico, lo que
This is also the case as regards discrimination on the ground of ethnic origin, which is probably
En cuanto a la Medida de Conservación 51-03, se requieren informes mensuales de la captura en la División 58 . 4 . 2 ..
In respect of Conservation Measure 51-03, monthly reports are required of the catch in Division 58 . 4 . 2 ..
En cuanto a su labor,¿ qué obstáculos enfrentan a la hora de defender víctimas de tortura?
As far as your work, what obstacles do you face in terms of defending victims of torture?
En cuanto a las dificultades que se presentan, los funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y del
As for the challenges ahead, Albanian officials in both the Foreign Ministry and the Department of Strategy
Asimismo, cabe adoptar una serie de medidas en cuanto a la indemnización de las víctimas( VI).
A number of measures can also be taken in connection with victim compensation( VI).
Examine en períodos regulares el ventilador en cuanto a vibraciones mecánicas( recomendado cada 6 meses).
Check the fan in regular periods in respect of mechanical vibrations( recommended every 6 months).
En cuanto a los derechos de propiedad de los samis, el representante del Estado Parte indicó que
In reply to the question on the property rights of the Sami people, the representative of the State
Halowax 1014 fue la mezcla más tóxica en cuanto a la relación dosisreacción.
Halowax 1014 was the most toxic mixture with a dose-response relationship.
En cuanto a los costes de energía, esto genera un ahorro anual de más del 35%.
In terms of energy costs, this generates annual savings of over 35%.
válida que sea lo más similar posible a los términos originales en cuanto a propósito y efecto.
valid clause which is as similar as possible to the original terms as to purpose and effect.
En cuanto a la infraestructura tecnológica para la operación de las fuentes y servicios de la BVS
In regard to the technological infrastructure for the operation of the VHL sources and services it is
que se presentará en el año siguiente en cuanto a la cantidad de cultivos de coca, la expansión
situation that will occur in the following year regarding the quantity of coca crops, the expansion of
o) Los medios de comunicación eviten el uso de estereotipos en cuanto a la orientación sexual y la identidad de género,
o) The mass media avoid the use of stereotypes in relation to sexual orientation and gender identity, and promote tolerance
La cooperación tiene costos reales en cuanto a tiempo, dinero y recursos humanos.
Cooperation has real costs in terms of time, money and human resources.
de las constituciones más avanzadas del mundo en cuanto a los derechos de los pueblos indígenas( A/HRC/9/9/Add
in one of the most advanced constitutions in the world with respect to the rights of indigenous peoples
no hayan dado resultados concretos y cuantificables en cuanto a animales del zoo de Barcelona reintroducidos al medio.
which have not provided concrete and quantifiable results as regards Barcelona Zoo animals reintroduced into their natural environment.
En cuanto a los argumentos del Canadá y de México de que el Grupo Especial incurrió en
In respect of canada's and mexico's arguments that the Panel erred in omitting the design, structure,
En cuanto a África, solo hay tres países que no son aún Miembros Efectivos de la OMT
As far as Africa is concerned, only three countries have not yet joined the UNWTO as full members
cómodo y rápido, permite una mejora importante en cuanto a su uso profesional reduciendo la tensión en hombro, codo y muñeca.
comfortable and rapid work, allows an important improvement as for his professional use reducing the tension in shoulder, elbow and wrist.
Internacional de Telecomunicaciones sobre la monitorización de campos electromagnéticos en cuanto a la seguridad de las personas
a recommendation issued by the International Telecommunication Union on monitoring electromagnetic fields in connection with personal safety
En cuanto a la opinión sobre el producto y la empresa, hasta ahora hemos funcionado bien.
In respect of the opinion on the product and the company, we have worked well hitherto.
En cuanto a las medidas que Malí había adoptado para mejorar el funcionamiento del sistema educativo, la
53. In response to the question on what measures have been taken to improve the functioning of the
Halowax 1041 fue la mezcla más tóxica en cuanto a la relación dosisreacción.
Halowax 1041 was the most toxic mixture with a dose-response relationship.

Results: 6765, Time: 0.8647

EXAMPLES
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More