TRANSLATION

Cuesta in English

Results: 3725, Time: 0.1813


CONTEXTS

Example sentences with cuesta

Cuesta más que el auto de mi madre, pero,¡ hola!
Cost more than my mother 's car, but, hello!
Ese cuchillo cuesta sólo 2 dólares.
That knife is only 2 dollars.
Cuesta imaginar a George Edalji creciendo en un lugar como este.
Hard to imagine George Edalji growing up in a place like this.
Cuesta años conseguir que una mujer sea perfecta.
It takes years for a woman to be perfect.
Me cuesta creer que el hombre que mató por Masseria de repente quiera trabajar para mí.
I find it hard to believe that the man who killed for Masseria suddenly wants to work for [...]
Lo siento, Dra. Forsythe... pero me cuesta creer que el autorrechazo... se haya extendido al reino [...]
I am sorry, Dr. Forsythe... but I have a hard time believing that self-loathing... has extended to the animal [...]
No debería ir deslizándome por una cuesta sin nada más entre el terreno y mi cerebro [...]
I should not go sailing down a hill with nothing between the ground and my brain [...]
¿ # qué cuesta la guerra?
What cost war?
Así, por ejemplo, un kilo de azúcar cuesta 50 libras sirias en Damasco, mientras que en Ghouta oriental cuesta 250 libras.
For example, while the price of a kilo of sugar is 50 Syrian pounds in Damascus, it is 250 pounds in eastern Ghouta.
Cuesta creer que Marc Bolan empezó su carrera en una banda de skiffe.
Hard to believe Marc Bolan started his career in a skiffle band.
Deberías verlo, cuesta un par de horas sólo esterilizar el agua.
You should see, it takes a couple of hours just to sterilize the water.
Otra vez, me cuesta decir la palabra" abuso" porque no consideré que fuera un abuso en [...]
Again, I find it hard to say the word" abuse" because I did not consider that to be [...]
Michael, sé que te cuesta creer pero es real.
Michael, I know you have a hard time believing but it 's real.
Vamos a tirarte por esta cuesta , y entonces...
We are gonna roll you down this hill , and then--
No quiero ser un dolor en el culo, Cal, Pero va a nos cuesta dinero.
[...] to be a pain in the ass, Cal, but it 's going to cost us money.
El oro blanco cuesta 60.
The White Gold is 60.
Sé que te cuesta admitir que Rashid fue parte de eso, pero nuestros investigadores han ido [...]
I know it 's hard for you to accept what Rashid was part of, but our [...]
Normalmente cuesta dos años.
Usually, it takes two years.
Disculpe si me cuesta confiar en usted, Clovis.
Excuse me if I find it hard to trust you, Clovis.
Sabes que no significa nada para mí, pero me cuesta decir" no".
You know it does not mean anything to me, but I have a hard time saying" no."
Deberías ver esta cuesta .
You should see this hill .
No cuesta un centavo, y todos somos voluntarios.
It does not cost a penny, and we are all volunteers.
Esto cuesta una fortuna.
This is a fortune.
Lo cierto es que cuesta entender por qué los Estados u organizaciones internacionales miembros no pueden [...]
268. In actual fact, it is hard to understand why member States or international organizations can [...]
Mi investigación muestra que cuesta entre tres y cinco años de ruegos incesantes.
My research has shown that it takes three to five years of shameless begging.
Y me cuesta creer que no te diste cuenta de que había alguien en una de [...]
And I find it hard to believe you did not notice there was someone in one of the [...]
Bien, me cuesta creer que eso la haga mejor terapeuta, pero está haciendo todo lo que [...]
Well, I have a hard time believing it 's gonna make her a better therapist, but she is doing [...]
Cambiando de tema, esta cuesta es asesina
Talking of which, this hill 's a killer.
Y lo que Hautavainio no me dijo casi me cuesta mi vida.
And what Hautavainio did not tell me almost cost me my life.
¿ Y cuánto cuesta una bolsa de maíz?
And how much is a bag of corn?
OTHER PHRASES
arrow_upward