TRANSLATION

Dato in English

Results: 698, Time: 0.1215


CONTEXTS

Example sentences with dato

Dato
Data
[...] difusión de su verdadero nombre, su fotografía o cualquier dato de la víctima sin su consentimiento.
[...] broadcasting of the real name, photograph or any information of the victim without his or her consent [...]
Este es un dato ridículo.
This is a ridiculous tip .
No tengo el dato que quiere me rompe el brazo y me arroja contra la pared.
I do not have the info he wants, so he decides to crank my arm and [...]
18. Un dato interesante que presenta el censo nacional lo constituye la distribución geográfica de la [...]
18. One interesting statistic produced by the national census is the geographical distribution of the population, [...]
Periodicidad: Este dato debe obtenerse para 1970, 1980 y 1990.
Periodicity: This datum should be obtained for 1970, 1980 and 1990.
El escuadrón antidrogas recibió un dato sugiriendo que puede haber una cantidad traficable de una sustancia [...]
The drug squad 's received a tip-off suggesting there may be a trafficable amount of a [...]
Tengo un dato muy interesante con respecto a la iglesia Daniels fue encontrado en.
I have a very interesting tidbit regarding the church Daniels was found at.
Esto es mas importante que cualquier dato de la Alianza Lucian!
That 's more important than getting any intel on the Lucian alliance!
Sí, un pequeño dato para ti.
Yeah, a little factoid for you.
-¿ Éste es el dato ?
- This is the data?- This was the data .
[...] partes y, en especial, que no recogiera ningún dato sobre la aplicación de los artículos 3 y [...]
[...] in particular, that it did not contain any information on the implementation of articles 3 and 4 [...]
La fuente del dato era Sportsmaster.
The source of the tip was Sportsmaster.
¿ Nadie ha encontrado ningún dato sobre Caleb?
No one 's got any info on Caleb yet?
No obstante lo anterior, un dato alentador es la apertura que ha implicado la reforma del [...]
28. The above notwithstanding, one encouraging statistic is the opportunity presented by the reform of the [...]
Periodicidad: Este dato debe obtenerse para 1980 y 1990.
Periodicity: This datum should be obtained for 1980 and 1990.
[...] del aeropuerto Mickey y Buster. Han recibido el dato que una famosa cantante mundial está a bordo.
Airport paparazzi Mickey and Buster have received a tip-off that a world-famous singer is on board.
En realidad, usted es el objetivo de este dato , Me duele decirlo.
Actually, you are the target of this tidbit , pains me to say.
Nuestro mejor telépata no puedo recuperar ningún dato sobre sus compatriotas.
Our best telepath could not retrieve a shred of intel on her compatriots.
Hey, Shaggy, te encantará esta dato .
Hey, Shaggy, you are gonna love this factoid .
Todo dato extra es útil.
All extra data is useful.
[...] pero en la respuesta no se proporciona ningún dato sobre el número total de recursos de suspensión [...]
[...] 600 cases, but the reply did not provide information on the total number of cases of appeal [...]
Gracias por el dato , y la quemadura en mis pantalones.
Thanks for the tip , and the burn in my pants.
- Nada, pero gracias por el dato .
- Nothing, but thanks for the info .
[...] indicación no es muy precisa, pero es un dato demográfico en el sentido de que informa sobre [...]
[...] not very precise, but it is a demographic statistic in the sense that it indicates the probable [...]
[...] que la pertenencia a una comunidad es un dato clave que define la existencia de una persona.
[...] in which belonging to a community was a key datum in defining a person 's existence.
El dato era correcto, jefe.
Tip-off was right, guv.
Me enteré de un dato interesante sobre Howard y Bernadette.
Say, I heard an interesting tidbit about Howard and Bernadette.
Hace 10 días, Martin Price obtuvo un dato de muy alto valor.
Ten days ago, Martin Price obtained a high-value piece of intel .
Dato trivial adicional, Esta comida vino a nosotros a través de Val.
Additional trivia factoid , this food comes to us through Val.
OTHER PHRASES
arrow_upward