Translation of "de la sexta comisión" in English

Results: 1915, Time: 0.5861

of the sixth committee of the 6th committee

Examples of De La Sexta Comisión in a Sentence

con el Comité Especial sobre el Terrorismo Internacional, de la Sexta Comisión , el Centro reforzará sus actividades para promover la
and the Ad Hoc Committee on International Terrorism of the Sixth Committee , the Centre will undertake reinforced activities to promote
En el octavo período de sesiones se dispondrá de copias de dicha resolución y del informe de la Sexta Comisión ( a / 9920 ) .).
Copies of this resolution and of the report of the Sixth Committee ( a / 9920) will be available at the eighth session.
15. Grupo de Trabajo de la Sexta Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la convención
The Working Group of the 6th Committee of the United Nations General Assembly on the proposed Cloning Convention and
:: Grupo de trabajo de la Sexta Comisión sobre la Declaración de las Naciones Unidas sobre la Clonación Humana, 14, 15 y 18 de febrero
Work group of the 6th Committee on" United Nations Declaration on Human Cloning": 14, 15 and 18 February
han insistido varios miembros de la Comisión de Derecho Internacional 52, y asimismo algunos miembros de la Sexta Comisión .
stressed by several members of the International Law Commission 52 and also by some members of the Sixth Committee .
:: Vicepresidente de la Sexta Comisión ( asuntos jurídicos) de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
Vice-Chairman of the 6th Committee ( Legal) of the UN General Assembly
de trabajo, y demás información, como los informes de la Sexta Comisión de la Asamblea General; las resoluciones de la
groups, as well as other information, including reports of the Sixth Committee of the General Assembly; General Assembly resolutions relating
Presidente de la Sexta Comisión , Representante Permanente de Marruecos
Chairman of the 6th Committee , Permanent Representative of Morocco
tal como habían sido fijados por la Comisión, recibieron la aprobación general de los miembros de la Sexta Comisión .
be prepared, as established by the Commission, met with the general approval of the members of the Sixth Committee .
Esas ideas también encontraron acogida entre algunos miembros de la Sexta Comisión , que adujeron nuevos ejemplos de casos en los
Those ideas were taken up by some members of the Sixth Committee , who gave further examples of cases in which,
[ sobre la base del informe de la Sexta Comisión ( a / 68 / 462)]
[ on the report of the Sixth Committee ( a / 68 / 462)]
[ sobre la base del informe de la Sexta Comisión ( a / 69 / 496)]
[ on the report of the Sixth Committee ( a / 69 / 496)]
En el actual período de sesiones, habrá copias disponibles de esa resolución y del informe de la Sexta Comisión ( a / 10 20).
Copies of this resolution and of the report of the Sixth Committee ( a / lql + 20) will be made available at the present session.
Algunos miembros de la Sexta Comisión también manifestaron su acuerdo con lo anterior.
Some members of the Sixth Committee also expressed their agreement on that point.
El debate se resumió en el informe de la Sexta Comisión 8.
The debate is summarized in the report of the Sixth Committee
Por su parte, el informe de la Sexta Comisión destacó, que, en el seno de ésta, ciertos representantes decidieron
The report of the Sixth Committee shows that in that body some representatives expressly stated that they favoured the
[ sobre la base del informe de la Sexta Comisión ( a / 51 / 628)]
[ on the report of the Sixth Committee ( a / 51 / 628)]
Con arreglo a una decisión de la Sexta Comisión ( a / 7408, párrafo 3), el informe de la Comisión
Under a decision of the Sixth Committee ( a / 7408, paragraph 3), the report of the Commission is introduced
El informe de la Sexta Comisión a la Asamblea General contiene el siguiente párrafo relativo a la recomendación de la COmis16n' sobre los re
The report of the Sixth Committee to the General Assembly contains the followit paragraph on the recommendation of the Commission regarding the registers:
a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones: reuniones de la Sexta Comisión sobre asuntos relativos al terrorismo( 4); reuniones de
a. Substantive servicing of meetings: meetings of the Sixth Committee for matters relating to terrorism( 4); meetings of the
Resolución aprobada por la Asamblea General[ sobre la base del informe de la Sexta Comisión ( a / 57 / 562 y corr . 1)]
Resolution adopted by the General Assembly[ on the report of the Sixth Committee ( a / 57 / 562 and corr . 1)]
Asamblea General aprobó, sobre la base del informe de la Sexta Comisión ( a / 68 / 462), la siguiente resolución:
Assembly adopted on the basis of the report of the Sixth Committee ( a / 68 / 462), the following resolution:
Asamblea General aprobó, sobre la base del informe de la Sexta Comisión ( a / 65 / 465)( proyecto de resolución III), la siguiente decisión:
Assembly adopted, on the basis of the report of the Sixth Committee a / 65 / 465, draft resolution III, the following resolution:
en el marco de un grupo de trabajo de la Sexta Comisión que se reúne más adelante en el mismo
work in the framework of a Working Group of the Sixth Committee held later in the year during the regular session of the General Assembly.
del Comité Consultivo en su examen de los temas del programa de la Sexta Comisión de la Asamblea General.
the AALCC member Governments in their consideration of the agenda items before the Sixth Committee of the General Assembly.
Si bien resulta alentador la aprobación, por parte de la Sexta Comisión , del proyecto de convención sobre la seguridad del
The approval by the Sixth Committee of the draft convention on the safety of United Nations and associated personnel
tema durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Sexta Comisión de la Asamblea General, tomando como base el
Some 30 States addressed the topic during the sixty-eighth session of the Sixth Committee of the General Assembly, and they did so on
Debates de la Sexta Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre una convención internacional contra la
The Sixth Committee of the United Nations General Assembly discussions on an International Convention against Reproductive Cloning of Human
Se celebrarán consultas oficiosas de participación abierta acerca de la organización de los trabajos de la Sexta Comisión de la Asamblea General en su quincuagésimo séptimo período de sesiones[ Las delegaciones interesadas podrán obtener un ejemplar del programa de trabajo preliminar de la Sexta Comisión en la propia Sala.]
Informal open-ended consultations on the organization of work of the Sixth Committee of the General Assembly at its fifty-seventh session[ A copy of the tentative programme of work of the Sixth Committee will be available in the conference room for interested delegations.]
Convendría que, en el marco del Consejo de Seguridad y de la Sexta Comisión de la Asamblea General, se prepararan recomendaciones al
Within the framework of the Security Council and the Sixth Committee of the General Assembly, it would be useful to

Results: 1915, Time: 0.5861

TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More