Examples of using Debes saber algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debes saber algo.
Claire, debes saber algo.
Claire, you must know something.Debes saber algo.
You need to know something.Johnston, debes saber algo.
Johnston, you need to know something.Debes saber algo.
There's something you should know.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dios sabecosas que debería saberderecho a saberdos sabemossaber la verdad
gente sabeforma de sabersaber qué medidas
gente no sabesabía que eras
More
Pero antes de ello debes saber algo importante.
But before that you must know something important.Debes saber algo de ella.
You must know something about her.Entonces creo que debes saber algo acerca de mami.
Then I think you need to know something about Mommy.Debes saber algo de esto.
You must know something about them.Para ser un espía, debes saber algo sobre armas de fuego.
Being a spy, you have to know something about gun.Debes saber algo sobre él.
You must know something about him.Iré y apagaré las velas, pero debes saber algo.
I will go over there and blow out the candles, but you need to know something.Pero debes saber algo.
But you must know something.Realmente lo siento por vuestra madre, pero debes saber algo.
I'm really sorry about your mother, but you need to know something.Bueno, debes saber algo.
Well, you must know something.Debes saber algo sobre esto.
You must know something about this.Robin, debes saber algo.
Robin, you need to know something.Debes saber algo de Sally.
There's something you should know about Sally.Kira, debes saber algo sobre Anton.
Kira, you must know something about Anton.Debes saber algo que ellos no saben. .
You must know something they don't.Pero debes saber algo sobre él… como su nombre.
But you must know something about him… like his name.Debes saber algo terrible, querida.
You have to know something's terribly wrong, dear.Sí, y debes saber algo de las mujeres Putney.
Yeah, and something you should know about the putney women.Debes saber algo acerca de eso, Jonathan.
You must know something about them, Jonathan.Así que debes saber algo sobre quién amañó la elección.
So you must know something about who rigged the election.Debes saber algo por tu propio bien.
There's something you should know for your own good.Debes saber algo que podría hacerle mucho daño.
You must know something that could hurt him real bad.Debes saber algo antes de casarte conmigo.
There's something you should know before Debes saber algo de reparación de navajas de pasado como delicuente.
You must know something about knife repair from your felonious past.Debes saber algo sobre él, de otro modo no le habrías encontrado.
You must know something about him otherwise 
