"DEMANDAS" ENGLISH TRANSLATION

Demandas Translation Into English

Results: 13723, Time: 0.9425


Examples of Demandas in a Sentence


[...] de los signos zodiacales a las necesidades y demandas mundiales en forma práctica y en un momento [...]
[...] signs to the world need and the world demand in a practical manner and at any particular [...]
[...] taller de la serie, que, respondiendo a las demandas de los participantes, quienes han manifestado su interés [...]
[...] next October, in order to respond to participants' petitions , who had expressed interest in a permanent capacity [...]
[...] a los militantes durante las movilizaciones de diciembre, ya no podemos recibir más demandas de alojamiento.
[...] in gyms to host activists during December’ s mobilizations, we can not receive requests for accommodation anymore.
[...] cautela que en algunos ordenamientos un órgano administrativo no puede conocer de esa clase de demandas ).
[...] that in some jurisdictions the administrative body would not have jurisdiction over this type of claim ).
[...] entra en juego en los casos donde las demandas por accidentes automovilísticos en Kentucky se resuelven fuera [...]
[...] comes into play in cases where a Kentucky car accident lawsuit is settled out of court.
[...] educación, electricidad, entretenimiento, financiero, globalización, gobierno, inmigración, legal, demandas , localización, industria, mercadeo, televisión, medico, patentes, religión, ventas, [...]
[...] education, energy, entertainment, financial, globalization, government, immigration, legal, litigation , localization, manufacturing, marketing, media, medical, patents, religion, retail, [...]
[...] irrevocablemente la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales ante demandas , acciones o procedimientos que resulten del uso o [...]
[...] the exclusive jurisdiction of such courts over any suit , action or proceeding arising out of your use [...]
[...] marco del BİMER se establecieron" Oficinas para las demandas sobre relaciones públicas" en las oficinas de los [...]
Within BİMER," Public Relations Application Offices" were established in Offices of District Governors, Governorships and Ministries.
La ley facilita a los compradores realizar demandas por incumplimiento de garantías al convertir dicho incumplimiento [...]
The Act makes it easier for purchasers to sue for breach of warranty by making breach of [...]
[...] en la erradicación, propuesta de despenalización internacional y demandas de servicios y manejos en el Chapare.
[...] on hold; proposal to de-penalize drugs internationally and demand of services and management in the Chapare.
Las Demandas de Divorcio por Presentación Conjunta se programan para la audiencia dentro de 30 días [...]
Joint Petitions for Divorce are scheduled for hearing within 30 days of filing all of the [...]
[...] siguiente información se utilizará para responder a las demandas de información de los usuarios: nombre y dirección, [...]
[...] following information will be used to reply to requests for information from Users: name and address, date of [...]
Guarde su recibo para las demandas de la garantía.
Retain your receipt as proof of purchase in the event of a claim under warranty.
También pueden presentar demandas cuando muchas personas se ven afectadas.
They also can file a lawsuit when many people are affected.
[...] Liga Moçambicana dos Direitos Humanos en programas de incidencia política y demandas contra la violencia institucional.
He works for the Mozambican Human Rights League on advocacy and litigation against institutional violence.
[...] pérdidas que abona MT pueden incluir gastos judiciales razonables y la resolución de reclamaciones o demandas .
Losses MT pays for may include reasonable legal fees and settlements of claim or suit .
[...] 3 se determina que tendrán derecho a entablar demandas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo las personas siguientes:
[...] identifies the following persons as having a right to file an application before the Dispute Tribunal:
[...] el derecho de ciertas organizaciones no gubernamentales reconocidas a presentar demandas en casos de daños ambientales.
[...] above) also provides to certain recognized NGOs the right to sue in case of environmental damage.
[...] el Consejo de Supervisión han recogido votos de demandas de ciudadanos locales de servicios públicos y han [...]
[...] Supervision Council have collected votes of local citizens’ demand for public services, and allocated budgets according to [...]
En 1997 hubo 14 482 demandas de divorcio; en 1987 fueron 5 . 747 ..
In 1997, there were 14 482 divorce petitions ; in 1987 there were 5 , 747 ..
Todo está establecido para satisfacer a las demandas de cualquier cantidad de ediciones personalizadas del libro.
It is fully equipped to meet requests for customized editions of the book in any quantity.
[...] de ayuda por correo electrónico, los transcriptores médicos y los procesadores de las demandas de seguros.
[...] including those of customer service call centers, e-mail help providers, medical transcribers, and insurance claim processors.
FAQ de Demandas ¿ Cuándo puede establecer una demanda por lesión laboral en Texas?
Lawsuit FAQs When Can I File a Workplace Injury Lawsuit in Texas?
[...] Esta organización de derechos civiles busca el cambio de políticas mediante las demandas y la ley.
Public Advocates This civil rights organization seeks policy change through law and litigation .
[...] los que pudimos ayudar a nuestros clientes a obtener una compensación sin tener que presentar demandas .
[...] in which we were able to help our clients recover compensation without having to file suit .
110. Los datos estadísticos del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre el flujo de demandas contra la República de Macedonia indican que entre 1999 y el 31 de diciembre de 2011 se presentaron ante el Tribunal 3 181 demandas, 1 955 de las cuales fueron desestimadas por inadmisibles o retiradas de la lista de causas pendientes por otros motivos o criterios relacionados con la admisibilidad de las demandas .
[...] from the European Court about the inflow of application against the Republic of Macedonia show that from [...]
¿ Me demandas por asalto o me representas?
Do you sue me for assault or represent me?
[...] por lo que éstos deben recurrir a las importaciones para satisfacer las demandas de su mercado.
[...] lower than consumption; hence these countries must resort to imports to satisfy demand in their markets.
Por tanto el Tribunal decidió no intervenir y rechazó las dos demandas .
The Court therefore decided not to intervene, and rejected the two petitions .
[...] en el cuerpo del mail, rellenadla con vuestras demandas de residencia y enviadla a: estruch @ ajsabadell [...]
[...] the e-mail message, fill it up with your requests for the residency and send it to estruch @ [...]

Results: 13723, Time: 0.9425

OTHER PHRASES
arrow_upward