Translation of "descanso" in English

S Synonyms

Results: 7142, Time: 4.0136

rest break relaxation recreational respite recess repose restful recuperation letup tirelessly

Examples of Descanso in a Sentence

1ª sesión 7 minutos 7 minutos 7 minutos descanso de al menos 48 horas 2ª sesión 10
1st session 7 minutes 7 minutes 7 minutes rest of at least 48 hours 2nd session 10
Los turnos de ocho( 8) horas tienen un( 1) período de descanso de sesenta( 60) minutos que representan un( 1)
Eight( 8) hour shifts receive one( 1) sixty( 60)- minute break representing one( 1) thirty( 30)- minute lunch and
Diseñado para combinar confort y funcionalidad, trabajo, ocio y descanso , el Hotel Habitel Bogotá es un hotel cerca
Designed to combine comfort and functionality for work, leisure and relaxation , the Habitel Hotel is a hotel near the
y bosques, es ideal para el deporte y el movimiento, y ofrece muchas posibilidades de descanso .
for sports and exercise, and offers plenty of recreational opportunities in a very stable, family-friendly setting.
cubanos en un mortal avispero, sin frente, retaguardia ni flancos, ni descanso tampoco, día y noche.
mortal wasps' nest, without a front, rearguard, or flanks, with no respite either, day or night.
Me gustaría un breve descanso para hablar con el testigo sobre su estado mental.
I would like a short recess to speak to the witness about his state of mind.
Pero también es verdad que no hay verdadero descanso que no sea también un poco trabajo.
But it is also true that there is not authentic repose that is not also work, in some way.
No una simple regla para ser obedecida, el nuevo pacto del sábado es el regalo de descanso de Dios a un mundo inquieto.
Not a mere rule to be obeyed, the new covenant Sabbath is god's restful gift to a restless world.
y la curación en sanatorios y casas de descanso con cargo al presupuesto estatal y a los recursos de la seguridad social.
have had the benefit of health-resort treatment and recuperation financed under the national budget and with social security funds
" No hay descanso
" there's just no letup
mundo, cambio por el que Krishnamurti trabajó sin descanso en sus constantes conferencias y conversaciones, hasta su
of a new world, the change which Krishnamurti tirelessly worked for in his constant conferences and talks,
Una persona cegada por los dioses del dinero y las posesiones, no puede ver el beneficio de un día de descanso .
A person blinded by the gods of money and possessions cannot see the benefit of a day of rest .
En caso de ser necesario, este descanso puede ser más largo dependiendo de tus condiciones físicas.
This break can be longer if necessary, depending on your physical conditions.
Crea un ambiente de descanso y confort para el bebé que le permite dormir incluso toda la noche.
Create an atmosphere of relaxation and comfort for the baby that allows you even sleep all night.
El artículo 50 garantiza el pago del salario de los trabajadores y otras prestaciones durante los períodos de licencia de descanso .
Article 50 guarantees payment of workers' wages and other allowances during recreational leave periods.
de salud[ y rehabilitación- México] incluyan lugares de descanso [ seguros- Sudáfrica], cuya utilización será voluntaria, y grupos
services include the provision of[ safe-- South Africa] respite places, to use on a voluntary basis, and
¿ Necesita un breve descanso ?
Do you need a brief recess ?
que era debajo de la tierra, y que allí vivían los hombres y tenían todo descanso .
returned from whence he came, which was under the Earth, where men lived in full repose .
Así que ha llegado para una ronda de partidos de descanso ,¿ verdad?
So you have come up for a round of restful parties, have you?
18 años en los sanatorios o casas de descanso o centros terapéuticos tienen asegurada su plaza gratuita
- For persons accompanying them, up to age 18, in health-resort or recuperation facilities, vouchers for such treatment or recuperation , free of charge( without treatment), if the need
- No lo se, pero están bloqueando todas las salidas sin descanso .
I don't know, but they are blocking up every exit with no letup .
personas que, sin ningún nombramiento concreto, trabajaron sin descanso para lograr un texto consensuado y nos ayudaron
many others who, without any specific nomination, worked tirelessly to achieve a consensual text and helped us
Seis días de trabajo en pro de otros, seguido por un séptimo día de descanso , refleja el patrón divino
Six days of labor in the interest of others, followed by a seventh day of rest , reflect the divine pattern
Se da a los trabajadores un descanso no remunerado para comer de 30 minutos por cada 5 horas trabajadas, y un descanso adicional remunerado de 15 minutos por cada cuatro horas trabajadas. 0
Workers are given one unpaid, 30-minute meal break for every 5 hours worked, and an additional 15 minute, paid rest break for every four hours worked.
casa y hay un montón de áreas de descanso , incluyendo una gran terraza, un ático con vistas
Wi-fi is available throughout the house and there are a number of relaxation areas throughout, including a large terrace, a penthouse
El número de días de licencia de descanso se define del modo siguiente: los trabajadores tienen derecho a 20 días de licencia de descanso por año; los trabajadores menores de 18 años tienen derecho a 25 días; y los trabajadores que realizan trabajos subterráneos o tareas perjudiciales para la salud tienen derecho a 30 días de licencia de descanso , de conformidad con el artículo 48 de la ley.
The number of recreational leave days are defined as follows: workers are entitled to 20 days of recreational leave per year; workers, below 18 years of age are entitled to 25 days; and workers engaged in underground works or injurious works are entitled to 30 days of recreational leave, according to article 48 of the law.
y las organizaciones no gubernamentales a trabajar sin descanso en los planos nacional, regional e internacional para
institutions and non-governmental organizations( NGOs) to work without respite at the national, regional and international level in
Vamos a tomar un pequeño descanso , por favor.
let's take a little recess , please.
¿ Dónde de supone que debo ir para tener mi descanso silencioso?
Where am i supposed to go for my quiet repose ?
Louis, mañana podemos volver a mi semana de descanso prenatal de mimos antes de recibir a mi prometido con los brazos abiertos.
Louis, tomorrow we can get back to my restful week of prenatal pampering before I welcome my fiance home with open arms.

Results: 7142, Time: 4.0136

EXAMPLES
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More