"DESPEDIR" ENGLISH TRANSLATION

Despedir Translation Into English

Results: 1645, Time: 0.8879


despedir noun
layoff
( despido )
Back
Examples:

Examples of Despedir in a Sentence


Si la calentadora falla de despedir , verifique este fusible primero, y reemplazar si necesario.
If the heater fails to fire , check this fuse first, and replace if necessary.
No despedir , poner en listas negras o penalizar de alguna otra forma a trabajadoras( es) en [...]
Do not dismiss , blacklist or otherwise penalize or discriminate against any worker in hirings, promotions, demotions [...]
[...] protestar por la acción del gobierno federal de despedir a miles de trabajadores de la compañía de [...]
[...] against the action of the federal government to lay off thousands of union workers from the electric company" [...]
Si podemos despedir con optimismo a estos viejos amigos, no sin decirles que continuamos contando con [...]
If we can say goodbye to these old friends with optimism, not without telling them that we [...]
[...] hay limitaciones de procesos de licitación y la ONG puede despedir al personal con mal desempeño.
[...] the NGO is not tied into government supply contracts, and can sack staff for poor performance.
Tendrá como principal objetivo el despedir el año por todo lo alto y se reciba el [...]
[...] be a fun and festive event that will bid farewell the year 2016 in style and welcome 2017 [...]
Te puedes despedir de esa promoción.
You can say good-bye to that promotion.
No quiero tener que despedir; no quiero tener que despedir a un montón de personas.
I don’ t want to have a layoff ; I don’ t want to have to fire [...]
Es siempre una idea buena de despedir la calentadora fuera para el tiempo de puño.
It is always a good idea to fire the heater outdoors for the first time.
[...] con El acuerdo del, Presidente, puede contratar y despedir , con el acuerdo del Comité Ejecutivo, al personal [...]
[...] the approval of the Executive Committee hire and dismiss the personnel of the FIE necessary to run [...]
[...] octubre de 2008, Centauro se vio obligada a detener el proyecto y despedir a sus empleados.
[...] market and in October 2008, Centauro was forced to halt the project and lay off its employees.
Gracias a todos por despedir el verano con nosotros!!!
Thank you all for say goodbye to Summer with us!!!
[...] sus propios equipos de administración y, más controversialmente, despedir hasta el 5 por ciento de los profesores [...]
[...] together their own management teams and, more controversially, sack up to 5 percent of the worst-evaluated teachers.
Mi delegación ha querido tomar la palabra para despedir al Embajador de Chile, a Su Excelencia Juan [...]
My delegation wished to take the floor to bid farewell to the Ambassador of Chile, His Excellency Juan [...]
Estamos hoy aquí para despedir a nuestra hermana Rosa.
We are here today to say good-bye to our sister Rosa.
¿ Van a despedir a Samir y a Michael?
you're gonna layoff Samir and Michael?
[...] usar informes de crédito o historiales para contratar, despedir o establecer pagos y condiciones para muchos tipos [...]
[...] t use credit reports or histories to hire, fire , or set pay and conditions for many types [...]
[...] de conducta de su empresa, no se permite despedir a una empleada( o) en base a su [...]
[...] code of conduct, it is not permitted to dismiss an employee based on their expulsion from or [...]
[...] Sawaf ha tenido que cerrar su fábrica y despedir a todos sus trabajadores 15 empleados a tiempo [...]
[...] Sawaf has had to close his factory and lay off his entire workforce 15 full time employees.
[...] del entierro), para hacer que los familiares puedan despedir a su difunto con la seguridad que todo [...]
[...] the burial), to ensure that family members can say goodbye to their loved one with the safety of [...]
Tendré que despedir a alguno de los míos.
I shall have to sack some of mine.
[...] que han llegado recientemente a la Conferencia y despedir a nuestra distinguida colega de Francia, la Embajadora [...]
[...] who have recently joined the Conference and to bid farewell to our outgoing distinguished colleague from France, Ambassador [...]
- No, no. Ves a despedir a tu hermano.
Go say good-bye to your brother.
[...] a algunos hoteles más grandes que, como consecuencia de ello, debieron cerrar temporalmente y despedir empleados.
[...] to a number of larger hotels resulting in their temporary closure and the layoff of employees.
[...] sus compañeros de clase presionó a la administración de la Universidad Petra para despedir al maestro.
[...] his Facebook page, and along with classmates pressured the Petra University administration to fire the teacher.
[...] el acuerdo del Comité Ejecutivo, puede contratar y despedir al personal necesario para el buen funcionamiento de [...]
[...] the approval of the Executive Committee hire and dismiss the personnel of the FIE necessary to run [...]
[...] colectivos limitando el poder discrecional del empleador de despedir a los empleados afecta la capacidad de los [...]
[...] collective agreements limiting the employer’ s discretion to lay off employees affect the employees’ capacity to retain secure [...]
[...] Hoy empieza la primavera, por lo que nos empezamos a despedir de los días de frío.
Brooklyn, New York Spring begins today, so we started to say goodbye to the cold days.
Lo que necesita esa mujer es despedir a cinco de sus siete criados y limpiar su [...]
All that woman needs is to sack five of her seven servants and do six hours [...]
Damas y caballeros, hoy estamos aquí reunidos para despedir a un gran hombre y a un querido [...]
[...] and gentlemen, we are gathered here today to bid farewell to a great man and a loving friend, [...]

Results: 1645, Time: 0.8879

OTHER PHRASES
arrow_upward