EN LOS CASOS IN ENGLISH

Translation of En Los Casos in English

S Synonyms

Results: 15827, Time: 0.0828

in case (247) in cases (5599) in cases where (3652) cases (102) case in (19) case (8) in case where (3)

Examples of using En Los Casos in a sentence and their translations

In cases

Las unidades aduaneras en los casos de contrabando.
Customs units in cases of smuggling.
También puede ordenarse una sanción en los casos de negligencia grave.
Punishment may also be ordered in cases of gross negligence.
Realizar mediaciones en los casos que la ley lo permite.
Conduct mediations in cases where the law allows.
Respaldos documentales en los casos en los que sea necesario.
Documentary backups in cases where it is necessary.
En los casos denunciados se identifican unos 600 presuntos culpables por nombre.
The reported cases identify some 600 alleged perpetrators by name.
Salvo en los casos previstos en la legislación, está prohibida la injerencia en la vida personal.
Except cases envisaged by legislation interference in personal life is prohibited.

In the cases

( casos , causas , asuntos )
Las dependencias de seguridad nacional, en los casos estipulados por la ley;
National security units, in the cases stipulated by law;
Solicitar la portabilidad de los datos en los casos previstos en la normativa.
Request the portability of the data in the cases provided for in the regulations.
Other sentence examples
Les mantiene en los casos en con tapas de vidrio.
Keeps them in cases with glass tops.
Procedimientos de informática forense en los casos en que no interviene la OLAF.
Computer forensic procedures in case OLAF does not intervene.
Fotofobia, muy frecuentemente observada en los casos con las conjuntivitis severas;
Photophobia, very frequently observed in cases with severe conjunctivitis;
Esto resulta especialmente importante en los casos en que hay un menor implicado.
This is especially important in cases where a juvenile is involved;
En los casos en que no se puede reparar, debe ser reemplazado.
In cases where it can not repair, it must be replaced.
En los casos que se exponen a continuación se reflejan las tendencias del secuestro de niños.
The following cases reflect trends of abduction of children.
En los casos del cirujano y del controlador aéreo la respuesta es obvia.
In case of the surgeon and air-traffic controller the answer is obvious.
En los casos de error de impresión atribuible a MCC GRAPHICS, S. COOP.
In case of printing errors attributable to MCC GRAPHICS, S. COOP.
En los casos de cárteles transfronterizos, la cooperación entre los organismos reguladores de la competencia es crucial.
Cooperation between competition agencies in cross-border cartel cases is crucial.
No obligación de declaración anticipada en los casos en que ésta se exija.
No advance declaration obligation in cases where it is required.
En los casos leves sólo primeros auxilios.
Light cases get first aid only.
En los casos 3 y 4 anteriores, los sistemas de seguridad están defectuosos.
In case of 3 and 4 above, the safety systems are faulty.
En los casos suaves puede ser.
Mild cases can be.
Recurso en los casos de sanción.
Remedy in case of sanction.
El sur de la florida ha visto una elevación en los casos, dice el dr. segarra.
South florida is seeing elevated cases, says dr. segarra.
En los casos de emergencias, recomiendo la evacuación inmediata de los pacientes.
In case of emergencies, i recommend for the immediate evacuation of patients.
Para evitar daños, reduzca el volumen en los casos siguientes.
Reduce the volume in the following cases to avoid damage.
Artículo 73- deber de protección en los casos de maltrato.
Article 73. duty to protect in case of ill-treatment.
Debe reforzarse la inspección laboral y deben imponerse penas en los casos de transgresión.
Labour inspectorates should be strengthened and penalties imposed in case of violation.
Así sucede en los casos relativos a georgia, indonesia y viet nam.
Cases in this regard concern georgia, indonesia and viet Nam;
Así ha ocurrido, especialmente en los casos de kosovo, sri lanka y colombia.
That had particularly been the case in kosovo, sri lanka and colombia.
Prohíbe la discriminación en los casos en que entrañaría desigualdad; y.
It prohibits discrimination in those circumstances in which such action would produce inequality; and.

Results: 15827, Time: 0.0828

Word by word translation


casos
- cases instances where event incidents

"En los casos" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More