Translation of "en respuesta a" in English

S Synonyms

Results: 19769, Time: 0.028

in response to responding to in reply to in answer to pursuant to in reaction to upon enquiry as to in replying to responds to in responses to responded to respond to

Examples of En Respuesta A in a Sentence

Desarrollo de productos y servicios en respuesta a las necesidades del mercado.
Development of products and services in response to the needs of the market.
Las decisiones en respuesta a estas reivindicaciones siguen pendientes después de muchos años.
Decisions responding to these demands are still pending after many years.

En respuesta a preguntas y comentarios, se aclaró que:.
In response to questions and comments it was clarified that:.
Asegurar una acción coordinada en respuesta a denuncias de explotación y abuso sexuales.
Ensure coordinated action in response to reports of sexual exploitation and abuse.
En respuesta a las sugerencias y recomendaciones que figuran en el párrafo 16:.
In reply to the suggestions and recommendations made in paragraph 16:.
En respuesta a sus peticiones, hemos actualizado la gestión de los recordatorios.
Responding to your requests, we updated the management of reminders.
En respuesta a este llamamiento, italia decidió presentar un proyecto de resolución.
Responding to this appeal, italy decided to submit a draft resolution.

Véase la información proporcionada en respuesta a la recomendación e 29.
See information given in reply to recommendation e 29.
Medidas tomadas en respuesta a incidentes de corrupción.
Actions taken in response to incidents of corruption.
Eso es en respuesta a la oración del señor.
That is in answer to the Lord's prayer.
La secretaría de la CIPF ha recibido 11 observaciones en respuesta a esta petición.
The IPPC secretariat has received 11 submissions in answer to the call.
Nota de fecha 29 de octubre de 1996 en respuesta a la carta.
Noted dated 29 october 1996 from zaire in reply to the letter.
Este informe se presenta en respuesta a esa solicitud.
The present report is submitted pursuant to that request.
Desarrollo de métodos de mitigación en respuesta a la necesidad de cada país.
Development of mitigation methods in response to the needs of each country.
El presente informe se ha preparado en respuesta a esa solicitud.
The present report is submitted pursuant to the abovementioned request.
En respuesta a las observaciones del gobierno, la fuente reitera sus alegaciones.
In reply to the Government's observations, the source reiterates its allegations.
Medidas tomadas en respuesta a incidentes de corrupción.
Measures taken in response to incidents of corruption.
Pero en respuesta a tu pregunta, no, no va bien.
But in answer to your question, no, I'm not.
El presente informe se presenta en respuesta a esa petición.
The present report responds to that request.
Hay una variabilidad interindividual grande en respuesta a una droga.
There is a large inter-individual variability in responses to a drug.
Este informe se presenta en respuesta a esa solicitud.
This report responds to that request.
Este informe se presenta en respuesta a la solicitud de la comisión consultiva.
The present report is submitted pursuant to the request of the advisory committee.
Proporciona un informe en respuesta a las recomendaciones en la decisión 16.40.
Provides a report in response to recommendations in decision 16.40.
Y, en respuesta a tu pregunta... nunca fue un castigo.
And, in answer to your question... it was never a punishment.
Y en respuesta a tu siguiente pregunta,
And in answer to your next question,
Se presentaron 106 candidatos en respuesta al anuncio de vacantes.
One hundred six candidates responded to the vacancy announcement.
Este informe se presenta en respuesta a esa solicitud.
The present report is submitted pursuant to that mandate.
En respuesta a esta situación actual la Asamblea:.
In response to this current situation the Assembly:.
En respuesta a esta recomendación la secretaría preparó el documento SC-CAMLR-XIV/BG/16 rev.
In response to this recommendation the secretariat prepared SC-CAMLR-XIV/BG/16 rev.
Pero en respuesta a tu pregunta, si,
But in answer to your question, yes,

Results: 19769, Time: 0.028

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More