"ENDEUDADO" ENGLISH TRANSLATION

Endeudado Translation Into English

Results: 114, Time: 0.9522


endeudado noun
debt Back
endeudado adjective
indebted
( endeudadosdeuda )
Back

Examples of Endeudado in a Sentence


All Debt Indebted more
[...] encaminadas a la sostenibilidad, un sector privado menos endeudado y un sector bancario con mayor capacidad para [...]
[...] public finances oriented towards sustainability, lower private sector debt and a banking industry with more capacity to [...]
" España es el tercer país más endeudado del mundo, si sumamos deuda pública y privada: [...]
" Spain is the third most indebted country in the World, if we add public and [...]
Estar endeudado puede hacerle sentir aislado, y quizás desilusionado, pero si hay algo que debe recordar [...]
Being in debt can make you feel isolated, and probably pretty bummed out, but if there's [...]
[...] en su" la Filosofía del Derecho"( 1821) son endeudado a los principios contuvo el libro de Hippel [...]
[...] family in his" Philosophy of Right"( 1821) are indebted to the principles contained hippel's book on the [...]
¿ Cuáles son algunas de tus razones para seguir endeudado ?
What are some of your reasons for staying in debt ?
El sector empresarial, altamente endeudado y apalancado, alcanzó una situación desfavorable de flujos de crédito decrecientes.
The highly indebted and leveraged corporate sector was caught up in an unfavourable situation of diminishing [...]
Cuando un agricultor construye un nuevo establo, generalmente está muy endeudado .
When a farmer builds a new stable, he is usually heavily in debt .
[...] riesgo de contraparte y un escape del altamente endeudado sistema bancario de encaje fraccionario del Estado-nación.
[...] decentralization of counterparty risk and an escape from highly indebted nation state fractional reserve banking system.
[...] como para los consumidores de a pie que se han endeudado por encima de sus posibilidades.
[...] large financing deals who are required to pay the guaranteed debt and having difficulties with doing so, and also for ordinary consumers who are in debt above their means to pay.
[...] medio de la deuda aumentó de 18 900 euros a 24 500 euros por hogar endeudado .
[...] of this debt also increased from 18 900 euros to 24 500 euros per indebted household.
Murió endeudado : tenía trescientas personas que alimentar, obras en marcha y toda la congregación a sus [...]
He died in debt : he had 300 people to feed, works in progress, and had to [...]
[...] t rminos de renta por habitante, est muy endeudado y ha tenido dificultades persistentes para mantener el [...]
[...] although rich in per capita terms, is highly indebted and has had persistent difficulty in maintaining debt [...]
Con frecuencia estaba endeudado y en ocasiones se veía obligado a usar materiales baratos, pintando en [...]
He was often in debt and sometimes he was forced to use cheap materials, painting on [...]
Desacreditado y endeudado , no quiso volver al Perú y pidió a Valdivia continuar en la expedición, [...]
Discredited and indebted , he did not wish to return to Peru but asked Valdivia if he [...]
Así que te quedas endeudado , porque" esa es la única manera", y todos los demás están [...]
So you stay in debt , because" that’ s the only way" and" everyone else" is in [...]
No puedo vivir endeudado .
I cannot live indebted .
El reino hachemita se ha endeudado rápidamente.
The Kingdom has rapidly fallen into debt .
[...] financiero y los mercados de capital y la calidad de las instituciones en un país endeudado .
[...] of the financial sector and capital markets and the quality of institutions in an indebted country.
Un país gravemente endeudado con un sistema político corrupto.
A country in serious debt with a corrupt political system.
[...] el Banco sigue considerando a México país gravemente endeudado , pero México superó en 1990 su crisis de [...]
[...] the Bank still classifies Mexico as a severely indebted country. But Mexico put the debt crisis behind [...]
Mi padre siempre estuvo endeudado .
My father was always in debt .
Detective Lee, odio admitirlo... pero el Servicio Secreto está endeudado con usted.
[...] Lee, I hate to admit it... but the United States Secret Service is indebted to you.
No puedo estar endeudado .
I cannot be in debt .
Habría rechazado otro pero soy endeudado a usted.
I would have refused another but I am indebted to you.
Sí, pero no estoy endeudado por comprar un satélite.
Yes, but i'm not in satellite-buying debt .
[...] reestructuración financiera a raíz de la crisis progresa lentamente y el sector empresarial sigue excesivamente endeudado .
[...] firm ground, post-crisis financial restructuring has proceeded slowly, and the corporate sector is still overly indebted .
A este paso, estaré endeudado el resto de mi vida.
At this rate, i'll be in debt the rest of my life.
[...] de cualquier otro“ país de bajos ingresos severamente endeudado ”, tal como lo clasifica el Banco Mundial.
[...] that of any other country classified by the World Bank as a severely indebted low-income country.
[...] si disolvemos la compañía, puedes casarte con Hanna y estar endeudado el resto de tu vida.
[...] dissolve the company, you can marry Hanna and be in debt the rest of your life.
[...] pero se ha examinado la posibilidad de facilitar préstamos a los magistrados que se hayan endeudado .
[...] judges, but the possibility was considered of giving a loan to judges who might be indebted .

Results: 114, Time: 0.9522

OTHER PHRASES
arrow_upward