"ENVERGADURA" ENGLISH TRANSLATION

Envergadura Translation Into English

Results: 956, Time: 0.4369


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Envergadura" in a sentence

[...] los pequeños productores, que se hallan a menudo en zonas remotas, constituye un problema de envergadura .
[...] of infrastructure available to smallholders who are often located in remote areas constitutes a major problem.
[...] que les ha caído encima o comparando la envergadura y dificultad de su servicio con la facilidad [...]
[...] that has fallen on them or comparing the size and difficulty of their service with the facility [...]
[...] depende por completo de la intención o motivación a que responden, y no de su envergadura .
[...] our actions depends entirely upon the intention or motivation behind them, and not upon their scale .
[...] con otros instrumentos de acción exterior, o con una estrategia de política exterior de mayor envergadura .
[...] compensated for by other instruments of foreign action, or a foreign policy strategy with greater scope .
[...] el 14 de octubre de 2013), era demasiado breve para completar una evaluación de esta envergadura .
[...] subsequently changed to October 14, 2013) was very tight to complete an evaluation of this magnitude .
[...] que es una mariposa pequeña( 3 cm. de envergadura ) con un marcado diformismo sexual( los machos son [...]
[...] the common blue( Polyommatus icarus), a small butterfly( wingspan of 3 cm) with a strong sexual formation( [...]
[...] sigue ignorando lo que ha ocurrido, ignorando la envergadura del terror, la destrucción y el genocidio sistemático [...]
[...] ignorant of what has happened, ignorant of the extent of the terror, destruction, and systematic genocide that [...]
[...] o el curso de actividades de proyectos específicas, en especial, si el proyecto es de envergadura .
[...] with other institutions/ TTs only during specific tasks/ project activities, especially if the project is large .
Para ello han sido impulsados proyectos piloto( Sotocontiendas I y II) de envergadura .
Large-scale pilot projects have been implemented( Sotocontiendas I and II) to this end.
Además todos juntos participan en un proyecto conjunto de mayor envergadura .
Also we participate all together in a larger project .
[...] y Melinda Gates para lanzar un proyecto de envergadura destinado a mejorar la interconexión de unas 250 [...]
[...] Bill and Melinda Gates Foundation to launch a major project aimed at improving the interconnectivity of some [...]
[...] menos, los siguientes aspectos:[ entre otros] … naturaleza, envergadura , ritmo, reversibilidad y alcance de cualquier proyecto o [...]
[...] of aspects,[ including, inter alia] … the nature, size , pace, reversibility and scope of any proposed project [...]
[...] ejemplo, podría necesitar un video dramático ilustrando la envergadura del problema, o un relato de interés humano [...]
[...] you need some dramatic video footage showing the scale of the problem, or a human interest story [...]
[...] llevar a cabo proyectos de inversión social de envergadura regional y con enfoque en gestión social.
[...] impacts and carry out social investment projects with a regional scope and a social management approach.
[...] para contextos de delito y violencia de una envergadura mayor que la de la Argentina, tanto en [...]
[...] of crime and violence that are of greater magnitude than those in Argentina, both in quantitative terms( [...]
Envergadura 1630 mm Largo del fuselaje 1170 mm Peso en vuelo Electro 680 con 8 células [...]
Wingspan 1630 mm Fuselage length 1170 mm All-up weight, electric 680 motor/ 8 x SC cells [...]
La segunda que equipé, ya buscando un proyecto de mayor envergadura , fue la Orujo.
The second that I protected, searching for a project of a greater extent , was Orujo.
[...] expresiones culturales que hasta entonces había carecido de un marco jurídico y programático de esa envergadura .
[...] and expressions that until then had not benefited from such a large legal and programmatic framework.
En esta exposición de envergadura , Céline Ahond reúne por primera vez sus búsquedas( investigaciones) y questionnements [...]
In this large-scale exhibition( exposure), Céline Ahond gathers( combines) for the first time his( her) researches( [...]
[...] de realizar el transporte terrestre de carga sobredimensionada de mayor envergadura realizado jamás en la isla.
This project was executed only a month after the execution of the largest over-dimensional cargo ground transport project ever made in the island.
[...] programas revisado es el instrumento necesario para dar el primer paso de envergadura en esa dirección.
This revised Program and Budget enables us to take the first major step in that process.
[...] países de ingreso medio y bajo, incluyendo la envergadura , cobertura y el funcionamiento de los programas.
[...] information already available for middle- and low-income countries, including the size , coverage and functioning of programmes.
[...] ocasiones, y coincidiendo con determinados proyectos de cierta envergadura , se ubican otros usos de naturaleza diversa como [...]
Sometimes, coinciding with projects of a certain scale , other uses of different natures are located in [...]
¿ • se explican claramente los objetivos y la envergadura de la investigación?
Are the objectives and scope of your research clearly explained?
[...] de peso que escapan a su control( la envergadura de las inversiones por parte de los propios [...]
[...] work that could not be controlled for( the magnitude of investments by the countries themselves and by [...]
[...] de tamaño reducido, de unos 14 mm de envergadura , de color marrón oscuro con manchas anaranjadas en [...]
Medium sized butterfly with 14 mm wingspan , dark brown in colour with orangey blotches on edges [...]
Como prueba honorífica de su reputación de envergadura europea, de su talento y de su perseverancia, [...]
Honorary evidence of the extent of his reputation across Europe, as well as his talent and [...]
[...] que nos embarcamos en un proyecto de tal envergadura buscamos confianza y seguridad, y Elisa es un [...]
When authors embark in such a large project, we look for trust and safety, and Elisa [...]
[...] y" la gran oferta de alojamiento" que tiene Benidorm para acoger eventos de envergadura y calado.
[...] infrastructures" and" the great offer of accommodation" that Benidorm has to host large-scale and openwork events.
[...] Colégio do Bosque/ Mananciais, a instituição beneficiada, agradeceram poder participar de um evento de tamanha envergadura .
[...] Mananciais, the beneficiary educational institution, also thanked the possibility of participating in a so wonderful project .
OTHER PHRASES
arrow_upward