"Envergadura" Translation in English

S Synonyms

Results: 998, Time: 0.6594

major size a major scale large scope magnitude wingspan large-scale extent project

Examples of Envergadura in a Sentence

los Países Miembros de la OIE más ricos, un apoyo financiero de envergadura para este proyecto.
veterinary services as an international public good, elicited major financial support for this project from the World
menos, los siguientes aspectos:[ entre otros] … naturaleza, envergadura , ritmo, reversibilidad y alcance de cualquier proyecto o
of aspects,[ including, inter alia] … the nature, size , pace, reversibility and scope of any proposed project
La Ronda de Doha abre las puertas de una reingeniería de envergadura de los programas de apoyo agrícolas para generar resultados comerciales y medioambientales sólidos.
The Doha Round opens the door for a major reengineering of agricultural support programs to generate optimal trade and environmental outcomes.
depende por completo de la intención o motivación a que responden, y no de su envergadura .
our actions depends entirely upon the intention or motivation behind them, and not upon their scale .
Las instituciones y los servicios bibliotecarios de envergadura pueden adoptar un papel centralizado en la provisión de recursos multiculturales y de asesoramiento profesional.
Large library institutions and services may adopt a centralised role in the provision of multicultural resources and professional advice.
En esta cuarta edición, se han llevado a cabo varias iniciativas de distinta envergadura , algunas de las cuales se presentan a continuación:
In this fourth edition, several initiatives of different scope were carried out, some of which are presented
el 14 de octubre de 2013), era demasiado breve para completar una evaluación de esta envergadura .
subsequently changed to October 14, 2013) was very tight to complete an evaluation of this magnitude .
Envergadura 1630 mm Largo del fuselaje 1170 mm Peso en vuelo Electro 680 con 8 células
Wingspan 1630 mm Fuselage length 1170 mm All-up weight, electric 680 motor/ 8 x SC cells
de los Grandes Lagos y distintas intervenciones de envergadura durante y después de la crisis de los Balcanes.
the Great Lakes region and a number of large-scale operations during and after the crisis in the Balkans.
El gasto realizado, la identidad de los participantes y la duración y envergadura del ocio deberían ser razonables con respecto al
The expense involved, the identity of the participants and the duration and extent of the entertainment should be reasonable in relation
Además todos juntos participan en un proyecto conjunto de mayor envergadura .
Also we participate all together in a larger project .
Un informe concluyó que, entre 1997 y 2005, casi se habían duplicado los actos de violencia de envergadura contra los trabajadores humanitarios.
One report found almost a doubling of major acts of violence against humanitarian workers between 1997 and 2005.
a. la naturaleza, envergadura , ritmo, reversibilidad y alcance de cualquier proyecto o actividad
a. the nature, size , pace, reversibility and scope of any proposed project or activity
meridional constituía un problema social y sanitario de envergadura que había minado la estructura social de las comunidades rurales y urbanas.
It was indicated that abuse of cannabis in southern Africa was a major social and health problem that had undermined the
Es el primer proyecto de esta envergadura que abastece Frauscher en Taiwán.
This is the first project on this scale that Frauscher is implementing in Taiwan.
Algunas de estas asociaciones son ya entidades de envergadura , bien organizadas y con recursos sustanciosos.
Some of these associations are already large , well-organised and have substantial resources.
Otras iniciativas económicas de menor envergadura — aunque igualmente destacadas — incluyen la de promover un
Other economic initiatives of lesser scope , but of note nonetheless, include plans to promote greater use
La dotación destinada a este programa europeo- 6 mil millones de euros- es muy limitada y claramente insuficiente para un reto de esta envergadura .
The funds for this European program- 6 billion Euros- are very limited and clearly insufficient for a challenge of this magnitude .
M. tarapacana crece hasta un máximo de 3 . 700 milímetros de envergadura( anchura de disco o DW; Compagno y Last 1999), alcanzando los machos a la madurez la envergadura de 2 . 340 – 2 . 522
M. tarapacana grows to a maximum of 3700 millimetres wingspan( disc width or DW; Compagno & last 1999), with males maturing at 2340-2522 millimetres wingspan and size at maturity for females is unknown(
Asociaciones Nacionales, pero para los proyectos de cierta envergadura o que exigen un esfuerzo a largo plazo,
In general it comes from the Priories and National Associations; but for large-scale projects, or those which call for a sustained
Nada de entrenar y nada de proyectos de mayor envergadura que la de la Chilam.
No more training and no projects of greater extent that of Chilam.
Este proyecto, se llevo a cabo tan solo un mes después de realizar el transporte terrestre de carga sobredimensionada de mayor envergadura realizado jamás en la isla.
This project was executed only a month after the execution of the largest over-dimensional cargo ground transport project ever made in the island.
En los países en desarrollo, la reconstrucción después de un desastre de gran envergadura puede consumir buena parte del presupuesto nacional y frenar considerablemente el crecimiento.
In developing countries, rebuilding in the wake of major disasters can consume a large proportion of national budgets and significantly slow down growth.
Dado que el número de actores implicados en un programa de esta envergadura puede ser enorme, es importante decidir cómo se
As the number of interested parties in a program of this size is potentially very large, it is important to
y Melinda Gates para lanzar un proyecto de envergadura destinado a mejorar la interconexión de unas 250
the Bill and Melinda Gates Foundation to launch a major project aimed at improving the interconnectivity of some
En ocasiones, y coincidiendo con determinados proyectos de cierta envergadura , se ubican otros usos de naturaleza diversa como centros universitarios, centros culturales,etc.
Sometimes, coinciding with projects of a certain scale , other uses of different natures are located in them, such as university premises, cultural centres, etc.
Dada la creciente complejidad de las actividades, incluidas las operaciones de emergencia de envergadura y un creciente número de proyectos activos, fue
With increased complexity of activities, including large emergency operations and an increase in the number of
con otros instrumentos de acción exterior, o con una estrategia de política exterior de mayor envergadura .
compensated for by other instruments of foreign action, or a foreign policy strategy with greater scope .
primera vez que la USG y la UISG se embarcaban en un proyecto de tal envergadura .
was the first time that the USGUISG were embarking on an inter-congregational project of this magnitude .
Mariposa de tamaño reducido, de unos 14 mm de envergadura , de color marrón oscuro con manchas anaranjadas en los márgenes de las alas.
Medium sized butterfly with 14 mm wingspan , dark brown in colour with orangey blotches on edges of the wings.

Results: 998, Time: 0.6594

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More