"EQUILIBRADO" ENGLISH TRANSLATION

Equilibrado Translation Into English

Results: 9504, Time: 0.4392


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Equilibrado" in a sentence

[...] las empuñaduras y del punto de conexión del arnés, y el buen equilibrado de la máquina.
[...] the handgrips and the connection point of the webbing, and the proper balance of the machine.
[...] el ejercicio físico y el deporte, así como la educación para un estilo de vida equilibrado .
[...] useful to have recourse to physical exercise and sports, along with preparation for a well-balanced lifestyle.
Por otro lado, un entrenamiento de resistencia equilibrado al 50-70% del consumo máximo de oxígeno ha [...]
On the other hand, well-adjusted endurance training at 50 70% of maximum oxygen uptake was shown [...]
El gráfico de equilibrado ( Fig. 3) muestra el rango de carga y la altura del centro [...]
The counterbalance chart( Fig. 3) shows the range of load and C of G height that [...]
manténgase firme y equilibrado en todo momento Esto permite un mejor control del equipo en situaciones [...]
Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the equipment in [...]
[...] posición correcta es aquella que ofrece subjetivamente el nivel de graves más elevado y más equilibrado .
[...] correct setting is that which you think provides the most bass while being the most well-balanced .
Sasha es un hombre elegante y equilibrado .
Sasha is a smart and well-adjusted man.
[...] cargas útiles pesadas con un centro de gravedad alto; consulte el gráfico de equilibrado ( Fig. 3).
[...] for heavy payloads with a high C of G refer to the counterbalance chart( Fig. 3).
[...] sabroso, con intensa concentración de fruta y tonos tostados que dejan un recuerdo persistente y equilibrado .
[...] with an intense concentration of fruit and toasted tones that leave a persistent and balance reminder.
[...] La PISToLa PuLVerIZaDora El cuerpo de la pistola pulverizadora está diseñado para ser equilibrado y liviano.
SPraY Gun BoDY The body of the spray gun is designed to be well-balanced and lightweight.
¡ Soy equilibrado !
i'm well-adjusted .
• la pantalla digital de equilibrado ofrece una pantalla numérica LCD que indica el nivel de equilibrado elegido para equilibrar la cámara.
• the digital counterbalance display provides an LCD numerical display, indicating the level of counterbalance chosen to balance the camera.
Cuando el presupuesto no está equilibrado , está en déficit o en superávit.
When the budget is not in balance , it is either in deficit or surplus.
Un vino con personalidad, pleno, equilibrado y sencillamente delicioso.
A wine with personality, full, well-balanced and simply delicious.
[...] todo, incluso aunque a veces te exija que actúes como un miembro equilibrado de la sociedad.
[...] for everything, even if sometimes it requires you to act like a well-adjusted member of society.
Reduzca el equilibrado al mínimo girando el mando de Equilibrado Perfecto[ 11] hacia la izquierda.
Reduce the counterbalance to a minimum level by turning the Perfect Balance knob[ 11] in a [...]
[...] el funcionamiento del visualizador digital del mecanismo del equilibrado y la iluminación del nivel de burbuja y [...]
Check the operation of the balance mechanism digital display and the illumination of the level bubble [...]
Complejo y equilibrado , ligeramente dulce y con onda proporción de matices amargos y picantes, con una [...]
Complex and well-balanced , slightly sweet and with a proportion of bitter and spicy touches, and slightly [...]
Todos están en mi contra, porque soy famoso y muy equilibrado .
Everyone is just out to get me because i'm famous and so well-adjusted .
• sistema de equilibrado por muelles de 2 incrementos( cero y 1) para el control positivo [...]
• two-step( zero and 1) spring counterbalance system for positive camera control.
Calibración de la pantalla digital del mecanismo de equilibrado( Fig 6) La pantalla digital( 11) indica el ajuste del mecanismo de equilibrado en una escala de 0( ajuste mínimo) a [...]
Balance mechanism digital display calibration( Fig 6) The digital display( 11) indicates the setting of the balance mechanism on a scale of 0( minimum setting) to 100( maximum setting).
En boca es elegante y equilibrado , con un final fresco y largo expresando la máxima representación [...]
Elegant and well-balanced in the mouth, with a long and fresh finish that expresses the quintessence [...]
Todo lo que he leído indica que se encontraba equilibrado y optimista.
Everything i've read suggests he was well-adjusted and optimistic.
• sistema de equilibrado por muelles de 3 incrementos( más cero) para el control positivo de [...]
• 3 step( plus zero) spring counterbalance system for positive camera control.
[...] la ciudad tienen derecho a un urbanismo armonioso, equilibrado entre todos sus barrios, suficientemente dotado de transporte [...]
[...] have the right to harmonious urban development, with balance among all neighborhoods, and adequate provision of public [...]
Un aroma intenso, dulce y cálido, pero equilibrado gracias a la acidez de las notas de [...]
An intense, sweet and warm aroma, but well-balanced thanks to the acidity aligning tropical fruit notes.
Le he dicho que eres estable, equilibrado , atento, tenaz.
I told her you were stable, well-adjusted , attentive, persevering.
• el indicador digital de equilibrado proporciona una indicación numérica en la pantalla de cristal líquido( LCD), la cual indica el nivel de equilibrado elegido para equilibrar la cámara.
• the digital counterbalance display provides an LCD numerical display, indicating the level of counterbalance chosen to balance the camera.
[...] contrapeso en la dirección del sistema hasta que el cabezal quede equilibrado y se mueva libremente.
[...] the counterweight in the system direction until the pick up is in balance and hovers freely.
El sabor es dulce y equilibrado a pesar del alto contenido de alcohol del vino y [...]
The taste is sweet and well-balanced despite the wine's high content of alcohol and with a [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward