Translation of "escaso número" in English

Results: 33, Time: 0.0279

low number limited number the small number

Examples of Escaso Número in a Sentence

Escaso número de jueces de ejecución.
Insufficient number of enforcement judges.
Escaso número de elementos y programas de concienciación a través de los medios audiovisuales.
Low number of media and awareness programs delivered through audio and visual means.
Escaso número de mujeres entre los trabajadores de la salud, e inexistencia de datos desglosados por sexo.
Low number of female health workers and absence of gender related data.
Es imprescindible que se reconsidere la utilización en un momento dado de ese escaso número de magistrados ad lítem.
It is imperative that this low number of ad litem judges to be used at any one time should be reconsidered.
A causa de su escaso número ha habido problemas para establecer comunicaciones regulares entre los defensores públicos y sus clientes.
Due to their limited numbers , problems have arisen in relation to ensuring regular communication between public defenders and their clients.
La deriva genética es la pérdida accidental de algunos genes que acontece en poblaciones pequeñas; las razas aisladas o seleccionadas suelen ser de escaso número .
Genetic drift is the accidental loss of some genes occurring in small populations- isolated or selected races are usually numerically small .
A pesar de su escaso número y de las difíciles condiciones de trabajo, los oficiales del Servicio de Patrulla de Fronteras han mostrado en general una alta motivación.
Despite their very limited numbers and difficult working circumstances, the officers of that Unit have shown a generally high level of motivation.
Al parecer esta situación se refleja en el muy escaso número de sentencias absolutorias que han dictado los tribunales del
This inequality also appears to be reflected in the very low number of acquittals handed down in the State party's courts,
El muy escaso número de denuncias, enjuiciamientos y condenas de culpables de la trata, así como la falta de
The very limited number of cases filed, prosecutions and convictions of perpetrators of trafficking, as well as at the
los datos facilitados por el Estado parte en sus respuestas escritas sobre el muy escaso número de niños víctimas.
view of the State party's data provided in its written replies on the very low number of child victims.
la asistencia, la escasez de personal adiestrado, la distancia de los centros de asistencia materna y su escaso número .
of care, the shortage of trained staff, the distance of maternity care centres and the small number of such centres;.
explica la crucifixión del Compendium casanatense, que por su escaso número de personajes se adapta mejor a una finalidad mística
in the Casanatense Compendium must be interpreted since its small number of figures is more in keeping with a symbolic
Sin embargo, en la práctica el Consejo sólo lo ha determinado en escaso número de ocasiones, referidas únicamente a actos de Estados o
In practice, however, the Council had made such a determination in only a limited number of cases, and then only when dealing with acts
del Secretario General, no debe contener información técnica, sino un panorama general y escaso número de anexos con cuadros.".
of the new budget document should provide an overview rather than technical information, with a limited number of tabular annexes.".
Destacó que ha demostrado la máxima limitación en el despliegue de armas nucleares, que ha realizado muy pocos ensayos nucleares y que sólo posee un escaso número de armas nucleares.
It underlined that it had shown utmost restraint in the development of nuclear weapons, that it had conducted a very limited number of nuclear tests and possessed a very limited number of nuclear weapons.
actos de violencia conyugal cometidos contra ellas, ello podría explicar el pretendido escaso número de esos actos en Túnez.
tradition deterred women from reporting conjugal violence against them might account for tunisia's purportedly low incidence of that phenomenon.
El relativamente escaso número de comunicaciones referidas a la información socioeconómica y la diversificación económica podría indicar una falta
For socio-economic information and economic diversification, the relatively low number of submissions could represent a lack of experts in
Teniendo en cuenta el muy escaso número de casos que fueron resueltos por arbitraje en virtud del reglamento de
In view of the very low number of cases that were settled by arbitration under UNCITRAL rules, the question
femenino de seguridad, los roles de trabajo y su escaso número de integrantes han dificultado una atención específica; participan en
female prison staff, the nature of the work and the small number of women staff members have made it difficult to
femenino de seguridad, los roles de trabajo y su escaso número de integrantes han dificultado una atención específica; participan en
As regards the training of female security staff, their duties and the small numbers involved have so far prevented special provision being made
Explique el muy escaso número de denuncias de discriminación racial, en particular si puede deberse a la falta de
Assess reasons for the very low number of complaints relating to racial discrimination, including whether it may be due
La experiencia general del Instituto Europeo expuesta más arriba y el muy escaso número de respuestas recibidas por el Centro para la Prevención
The overall experience reported above by HEUNI and the very limited number of responses received by the Centre for International Crime
de coordinadores; aplicación deficiente de las modalidades de trabajo flexible; divulgación insuficiente y escaso número de aspirantes mujeres calificadas.
of focal point systems; weak implementation of flexible working arrangements; insufficient outreach; and low numbers of qualified women applicants.
minorías nacionales, incluida la minoría búlgara, independientemente de su escaso número en relación con la población total del país y
minorities' rights, including the Bulgarian minority, regardless of its minor numbers vis — à — vis the total population of
de agentes de las fuerzas del orden, por el escaso número de investigaciones llevadas a cabo por el Estado parte en esos casos, y por el muy escaso número de condenas dictadas en los casos que son objeto de investigación.
of force and illtreatment by law enforcement officials, the limited number of investigations carried out by the State party in such cases, and the very limited number of convictions in those cases which are investigated.
de agentes de las fuerzas del orden, por el escaso número de investigaciones llevadas a cabo por el Estado Parte en esos casos, y por el muy escaso número de condenas dictadas en los casos que son objeto de investigación.
of force and ill-treatment by law enforcement officials, the limited number of investigations carried out by the State party in such cases, and the very limited number of convictions in those cases which are investigated.
embarazo entre las adolescentes, superior al promedio, el persistente escaso número de mujeres maoríes que siguen estudios terciarios, su situación
leaving school early, higher-than-average teenage pregnancy rates, the continuing low number of Māori women in tertiary education, their employment situation,
embarazo entre las adolescentes, superior al promedio, el persistente escaso número de mujeres maoríes que siguen estudios terciarios, su situación
leaving school early, higher-than-average teenage pregnancy rates, the continuing low number of Mäori women in tertiary education, their employment situation,
en numerosas especies de patos y gansos y en escasos números de otras especies aviares en California, Nevada, Oregón y Texas.
in multiple species of duck and geese and in low numbers of other avian species in California, Nevada, Oregon, and Texas.

Results: 33, Time: 0.0279

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More