TRANSLATION

Estándar in English

Results: 9020, Time: 0.1218


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with estándar

[...] del Consorcio DAISY) dice que DAISY es un estándar abierto para la publicación de información y conocimientos.
[...] DAISY Consortium) said that DAISY was an open standard for the publication of information and knowledge.
23. El párrafo 1 es una disposición estándar ( véase por ejemplo el artículo 5 del Primer [...]
23. Paragraph 1 is a standard provision( for example, see article 5 of the first Optional [...]
:: 5 planes operacionales, procedimientos operativos estándar y conceptos de operaciones de los componentes de policía [...]
:: 5 new or revised police operational plans, standard operating procedures and concepts of operations for 5 [...]
[...] noviembre de 2008 aprobó el proyecto de acuerdo estándar en la esfera de la seguridad social entre [...]
[...] of Lithuania of 24 November 2008 approved the standard draft agreement in the sphere of social security [...]
En mi profesión, un apetito insaciable es el equipo estándar .
- In my profession... an insatiable appetite is standard equipment.
Ahora, mire, es el procedimiento estándar , agente Mahone.
Now look, this is standard procedure, Agent Mahone.
Tres Estados partes( Qatar, Senegal y Togo) ya han presentado sus informes siguiendo el procedimiento estándar y 1( Estado Plurinacional de Bolivia) ya había comenzado a preparar su informe según el procedimiento estándar .
Three States parties( Qatar, Senegal and Togo) have already submitted their report under the standard procedure and one( Plurinational State of Bolivia) had already begun preparing its report under the standard procedure.
[...] contabilidad de combustible, la elaboración de procedimientos operativos estándar sobre la gestión del combustible y la preparación [...]
[...] of an electronic fuel accounting system, development of standard operating procedures for fuel management and preparation of [...]
Había un agujero en el Modelo Estándar del Universo.
There was a gapping hole in the Standard Model of the Universe.
[...] general de orientación estratégica, política y procedimientos operativos estándar en apoyo del proceso integrado de planificación de [...]
[...] a general lack of strategic guidance, policy and standard operating procedures on support of the integrated mission [...]
Pero hay un problema con el Modelo Estándar ... un gran problema.
But there is a problem with the Standard Model-- A big problem.
[...] Nobel por su participación en desarrollar el modelo estándar de la física de partículas, nuestra mejor descripción [...]
[...] nobel prize for his part in developing the standard model of particle physics, our best description of [...]
Hay una recompensa estándar entre un hombre y una mujer.
There is this standard reward between a man and a woman.
[...] Comoras, el Líbano y Qatar) aplican el protocolo estándar modificado, aprobado por la Junta de Gobernadores el [...]
[...] the Comoros, Lebanon and Qatar) implement the modified standard Protocol, which was approved by the Board of [...]
[...] últimos 60 años, esos valores han sido nuestra brújula moral, nuestro estándar común de los logros.
[...] the past 60 years, those values have been our moral compass, our common standard of achievement.
El canibalismo era un comportamiento estándar entre nuestros antepasados.
Cannibalism was standard behavior among our ancestors.
37. Se trata de una disposición estándar , similar a la del artículo 6 del Primer Protocolo [...]
37. This is a standard provision, similar to those in article 6 to the first Optional [...]
El párrafo 1 es una disposición estándar , aunque los textos paralelos en los instrumentos existentes varían [...]
Paragraph 1 is a standard provision, although the parallel formulations in the existing instruments vary slightly( [...]
El diccionario Webster define normal como conforme al estándar o tipo común.
Webster 's dictionary defines normal as... conforming to the standard or the common type.
Organización o grupo responsable de aprobar y mantener el estándar
Organization or group responsible for approving and maintaining the standard
[...] rechazar y condenar la selectividad y el doble estándar en la promoción y protección de los derechos [...]
[...] important to reject and condemn selectivity and double standards in the promotion and protection of human rights.
" Ay, bueno, no soy hermosa porque no soy el estándar ".
" OH WELL, I am NOT BEAUTIFUL' CAUSE THAT Was not THE STANDARD ."
[...] datos, que proporciona acceso a la fuente del estándar internacional respectivo, se organiza de acuerdo con los [...]
[...] access to the source of the respective international standards , is organized in accordance with the four sub-systems [...]
Uno de los protocolos estándar es que los deterioros de las re-colisiones no suceden antes de [...]
ONE OF THE STANDARD PROTOCOLS IS THAT DECAY OF RECOLLISIONS Do not HAPPEN BEFORE THE PARTICLE [...]
[...] una sociedad justa y compasiva, basada en un estándar ético elevado, así como, mejorar la calidad de [...]
[...] just and caring society, based on high ethical standards , as well as improving the quality of life [...]
Desde entonces, sus estadísticas han establecido el estándar .
SINCE THEN, KINSEY 'S PENIS-SIZE STATISTICS HAVE SET THE STANDARD .
b) Determinación de estándar
( b) The determination of standards
Es un contrato bastante estándar .
It 's A PRETTY STANDARD CONTRACT.
No, pero trabajas con ciertos estándar o Naomi no te hubiera contratado.
No, but you work by certain standards or Naomi would not have hired you.
[...] la policía local, sin embargo, es un procedimiento estándar cuando somos avisados por una razón no buena, [...]
[...] NOTIFY THE LOCAL POLICE, HOWEVER. That 's A STANDARD PROCEDURE WHENEVER We are CALLED OUT FOR NO [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward