ESTÁNDAR IN ENGLISH ▷ TRANSLATE, EXAMPLE SENTENCES IN SPANISH

[...] x 1024 60 Hz( VESA) NOTA IMPORTANTE: se mostrará SXGA pero no conforme al estándar VESA.

[...] 60 Hz( VESA) IMPORTANT NOTE: SXGA will display but it will not be to VESA standard .

2) Los perfiles BLUETOOTH estándar indican el objetivo de la comunicación BLUETOOTH entre los dispositivos.

2) BLUETOOTH standard profiles indicate the purpose of BLUETOOTH communication between devices.

Versión estándar : con una bomba( GE … 1) o dos bombas( GE … 11) operando en [...]

Standard version: with one pump( GE /1) or two pumps( GE /11) operating in parallel.

• valor inversión: valor real + 50% diferencia entre el estándar y el real

• investment value: real value + 50% of the difference between standard and real

Este es el rango de color estándar de la cámara digital.

This is the standard color space of the digital camera.

[...] CCIR 500( H) x 582( V) Sistema de exploración EIA estándar 525 líneas, 30 tramas/ seg.

[...] V) CCIR 500( H) x 582( V) Scanning system EIA standard 525 lines, 30 frames/ sec.

• los archivos MIDI deben ser archivos MIDI estándar ( SMF), Tipo 0.

• midi files must be Standard MIDI Files( SMF), Type 0.

Este estándar es compatible con el equipo HDAVI convencional de Panasonic.

This standard is compatible with Panasonic’ s conventional HDAVI equipment.

Este estándar es compatible con los equipos HDAVI convencionales de Panasonic.

This standard is compatible with Panasonic’ s conventional HDAVI equipment.

Este estándar también se aplica en Colombia. 17 kg( 37 lb)

This standard also applies in Colombia. 17 kg( 37 lb)

Puede utilizarse aceite mineral o sintético estándar .

Standard mineral or synthetic oil can be used.

7 4 Garantía estándar y garantía extendida La garantía estándar es de 24 meses para los componentes electrónicos del instrumento y de [...]

7 4 Standard Warranty and Extended Warranty The standard warranty covers the electronic portion of the instrument for 24 months and the [...]

[...] regulador( de gas) debe cumplir con la versión actual del estándar EN12864 y los reglamentos nacionales.

[...] gas pressure) regulator should comply with the current version of the EN12864 standard and national regulations.

[...] del ARINC 653 desde 2004 y es la empresa responsable de la Parte 3 del estándar .

[...] of the ARINC 653 subcommittee since 2004 and is responsible for part 3 of the standard .

• este módem no es compatible con el estándar SDSL.

• this modem is not compatible with SDSL standard .

Los dispositivos con un estándar Bluetooth transmiten en una banda ISM de entre 2 402 y [...]

Devices with Bluetooth standard are transmitting between 2 402 and 2 480 GHz in the ISM [...]

[...] de color similares a la calidad de imagen estándar de las cámaras profesionales de Sony( cuando se combina con gamma ITU709) Matriz ITU709: Colores correspondientes al estándar ITU709( cuando se combina con gamma ITU709) Blanco [...]

Pro: Similar color tones to the standard image quality of Sony professional cameras( when combined with ITU709 gamma) ITU709 Matrix: Colors corresponding to ITU709 standard ( when combined with ITU709 gamma) Black & white: Sets [...]

[...] son digitales y son incompatibles con los teléfonos estándar y los dispositivos como el HP LaserJet 3330.

PBX systems are digital and are incompatible with standard phones and with devices such as the HP [...]

Mototambores estándar asíncronos para todas las aplicaciones 12 80S 14 113S 24 113i 34 138i 46 [...]

Standard Asynchronous Drum Motors for All Applications 12 80S 14 113S 24 113i 34 138i 46 [...]

Este estándar define los niveles de inmunidad a interferencias electromagnéticas, así como los niveles máximos de [...]

This standard defines the levels of immunity to electromagnetic interferences as well as maximum levels of [...]

Desviación empírica estándar : presión sistólica: ± 5 96 mmHg Presión diastólica: ± 5 35 mmHg

empirical standards variance: systolic blood pressure: ± 5 96 mmHg diastolic blood pressure: ± 5 35 [...]

• midi estándar para usar con el software para DJ más popular

• standard MIDI for use with most popular DJ software

[...] de decodificación de video, de acuerdo con el estándar MPEG-4 VISUAL(“ MPEG-4 VIDEO”), codificado por un consumidor [...]

[...] DECODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD (“ MPEG-4 VIDEO”) THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER [...]

[...] teléfonos móviles no son totalmente compatibles con el estándar USB 2.0, 0 así que quizás no funcionen [...]

[...] phones are not fully compatible with USB 2.0 0 standard so they may not work with the TV [...]

• este monitor no es compatible con el estándar USB 2.0.

• this monitor does not support the USB 2.0 0 standard . .

Este producto está diseñado para cumplir con el estándar IPX2(), * que no proporciona una estructura completamente [...]

This product is designed to comply with IPX2() * standard which does not provide a completely waterproof structure.

Conexión a la luz de movimento y al aparato estándar

Wiring to Motion Light & standard Fixture

El productor debe conocer los requisitos del estándar e implementarlos en su campo.

The producer must be aware of the standard's requirements and implement them in the field.

Adecuado para 2x Pioneer XDJ 700 + mezclador estándar de 12 pulgadas

Suitable for 2x Pioneer XDJ 700 + standard 12 inch mixer

[...] y elegir el formato del archivo, como AIFF estándar , WAV o Apple CAF, para interpretaciones de casi [...]

[...] designated stereo output and choose your file format — standard AIFF, WAV, or even Apple CAF for recording [...]

	standard ( norma , nivel , uniforme )	Back
	standards ( nivel , normativa , norma )	Back

Estándar Translation Into English

Examples of Estándar in a Sentence