What is the translation of " ESTABA OCULTANDO ALGO " in English?

• was hiding something

Examples of using Estaba ocultando algo in Spanish and their translations into English

Estaba ocultando algo.
She was hiding something.

Pero ella estaba ocultando algo.
But she was hiding something.

¿Estaba ocultando algo más?
Was she lying about anything else?

O bien, ella estaba ocultando algo.
Or, she was hiding something.

Estaba ocultando algo… pero¿por qué?
He was hiding something… but why?

Sabía que estaba ocultando algo.
I knew she was hiding something.

Estaba ocultando algo, y aquí la tienes.
I was hiding something, and here it is..

Pensé que estaba ocultando algo.
I thought you were hiding something.

Estaba ocultando algo, eso era seguro.
He was hiding something- that was for sure.

Y creo que estaba ocultando algo.
And I think he was hiding something.

Tengo la clara impresión de que ella estaba ocultando algo.
I got the distinct impression she was hiding something.

Jen estaba ocultando algo.
Jen was hiding something.

Ese hombre tenía miedo, estaba ocultando algo.
This man's scared of us,… he was hiding something.

¿Quizá estaba ocultando algo más?
Maybe she was hiding something else?

Lo último que oí, pensabas que estaba ocultando algo.
Last I heard, you thought she was hiding something.

Porque sabía que estaba ocultando algo, y no me equivoqué.
Because I knew he was hiding something, and I was right.

¿Y si la primera víctima también estaba ocultando algo?
What if victim number one was hiding something as well?

Estaba ocultando algo, esta noche vamos a volver a averiguarlo.
He's hiding something, tonight we will come back to find out what.

Sabía que Annie estaba ocultando algo.
I knew Annie was hiding something.

Pero estaba ocultando algo-- Sí, pero no tiene que ver con su disputa.
But he was hiding something-- yes, but that didn't concern your dispute.

Quiero decir, yo sospechaba que ella estaba ocultando algo, pero no esta.
I mean, I suspected she was hiding something, but not this.

Si ella estaba ocultando algo, Me gustaría saber sobre él, y ella no lo es,¿de acuerdo?
If she was hiding something, I would know about it, and she's not, okay?

La expresión del rostro de Rose gritaba que estaba ocultando algo.
The look on Rose's face had screamed that she was hiding something.

Mi instinto me dice que estaba ocultando algo, pero yo… no le hice caso.
My instincts told me she was holding something back, but I… I didn't pursue it.

Si se iba a comprar otro teléfono, significa que estaba ocultando algo.
If he was buying another phone, that means he was hiding something.

Sabía que estaba ocultando algo, Y en cuánto llegué entendí que tenía razón.
I knew she was hiding something, and once I got there I found out I was right.

Aunque no pude percibir sus emociones, sentí que estaba ocultando algo.
Even though I couldn't read his emotions, I felt he was holding something back.

Porque si pensabas que estaba ocultando algo estarías comprometido a encontrarlo.
Because if you thought I was hiding something you were bound to find it.

Su hápticos fueron prácticamente gritando que ella estaba ocultando algo.
Her haptics were practically screaming that she was hiding something.

Estaba ocultando algo, algo oscuro y misterioso al respecto de Katherine.
There was something he was hiding, something dark and mysterious about Katherine.

How to use "estaba ocultando algo" in a Spanish sentence

O estaba casado o estaba ocultando algo importante.

Sentí que estaba ocultando algo todo el tiempo».

Algunos de lo único que estaba ocultando algo que.

14 Feb O estaba casado o estaba ocultando algo importante.

Sabia que estaba ocultando algo ,pero devia confiar en ella.

Me pareció que se estaba ocultando algo a la gente.

Le conocían demasiado para saber que les estaba ocultando algo importante.

Forma exagerada estaba ocultando algo crees que ha pasado, simplemente no.

Amanda ley su mirada, intuyendo que Cristina estaba ocultando algo importante.

Lo miré a los ojos, tratando de adivinar si me estaba ocultando algo relevante.

How to use "was hiding something" in an English sentence

Carolyn was hiding something behind his back.

Carlo thought that Elizabeth was hiding something from him.

Lance couldn't shake the feeling that Gretchen was hiding something from him.

But I left feeling IBM was hiding something to be honest.

Unfortunately, it was Ford who was hiding something bad.

Stewart thought Lindsey was hiding something from him.

Leon thought that Toft was hiding something from him.

It was obvious she was hiding something nefarious.

Reiner assumed Lanny was hiding something from him.

She felt I was hiding something very wicked.