"ESTUDIANDO" ENGLISH TRANSLATION

Estudiando Translation Into English

Results: 6177, Time: 0.5206


Examples of Estudiando in a Sentence


Emaús Francia propone seguir estudiando la posibilidad de pedir una cuota única para EF, EI y [...]
Emmaus France is proposing to continue with the study of whether a single collection system for EF, [...]
[...] respuesta a este riesgo estratégico, la Organización seguirá estudiando las posibilidades de mejorar la sostenibilidad financiera por [...]
[...] this strategic risk, the Organization will continue to explore opportunities to improve financial sustainability through the expansion [...]
Se está estudiando dos proyectos centrados en el empleo de las personas con discapacidad:
Two projects are under consideration , focused on the employment of people with disabilities.
El Comité Ejecutivo del Fondo de 1992 siguió estudiando los asuntos referentes a los incidentes del al [...]
[...] Executive Committee of the 1992 Fund continued to consider matters related to the Al Jaziah 1( United [...]
El Gobierno sigue estudiando cómo utilizar óptimamente este valioso recurso e identificar otras fuentes de suministro [...]
The Government continues to examine how best use can be made of this valuable resource and [...]
[...] último, los resultados subrayaron la necesidad de seguir estudiando y documentando los efectos de la migración en [...]
Finally, results underlined the need for further study and documentation of the impact of migration on [...]
La Autoridad seguirá estudiando las opciones de realizar las actualizaciones necesarias de los programas informáticos existentes [...]
The Authority will continue to explore the options of performing the necessary upgrades to the existing [...]
Se están estudiando otras medidas en coordinación con las oficinas pertinentes de la Organización.
Additional measures are under consideration in coordination with appropriate offices of the Organization.
[...] derechos de las personas con discapacidad y seguirá estudiando cuidadosamente la ratificación del tercer Protocolo facultativo de [...]
[...] Persons with the Disabilities and will continue to consider carefully the ratification of the Third Optional Protocol [...]
94 64 Seguir estudiando métodos para promover una mayor representación de los miembros de grupos minoritarios [...]
94 64. Further examine methods to promote greater representation of members of minority groups in the [...]
[...] analizar, MEDITAR, y criticar sanamente lo que estemos estudiando , podemos hacernos conscientes de esas materias y no [...]
[...] analysis, meditation and health criticism of what we study can we become conscious of subjects and not [...]
[...] activación de las interacciones más humanas, y seguiremos estudiando aún más este aspecto con otros proyectos como [...]
[...] activating more humane interactions, and continue to further explore this aspect with other projects such as FLIPMATA.
[...] que las autoridades competentes de su Gobierno estaban estudiando la organización de la visita del Grupo de [...]
[...] the first half of October 2002 was under consideration by the competent authorities of his Government and [...]
[...] que, en consulta con el Comité Especial, siguiera estudiando medidas apropiadas para coordinar las políticas y actividades [...]
[...] General Assembly requested the Council to continue to consider , in consultation with the Special Committee, appropriate measures [...]
[...] con el proyecto del ferrocarril transeuropeo se seguirán estudiando los problemas de infraestructura y organización en el [...]
[...] under the trans-European railway project will continue to examine infrastructural and organizational problems in the rail sector, [...]
[...] además, asistencia y consejería a las personas que atiendan y deseen seguir estudiando sobre el tema.
[...] will be also given to those who attend who wish to pursue further knowledge and study .
¿ Cuál es el próximo desafío Seguir estudiando la galaxia Centaurus A, analizar eventos de alta [...]
What is the next challenge continue to explore the galaxy Centaurus A, analyzing high-energy events in [...]
[...] Fiji, Indonesia, Malawi, el Perú y Rwanda, y se estaba estudiando un nuevo proyecto para Ucrania.
[...] Ecuador, Fiji, Indonesia, Malawi, Peru and Rwanda and a new project for Ukraine was under consideration .
[...] que, en consulta con el Secretario General, siga estudiando la aplicación del párrafo e) del artículo 16 [...]
[...] the Commission, in consultation with the Secretary-General, to consider further the implementation of article 16, paragraph( e), [...]
[...] examinó denuncias de violaciones de sanciones y siguió estudiando la función de elementos delictivos fundamentales en el [...]
[...] pursued allegations of sanctions violations and continued to examine the role of criminal elements that were key [...]
Le sugerimos que continúe leyendo, estudiando y aprendiendo sobre inversiones.
We encourage you to continue to read, study and learn about investing.
[...] Caribe y su Comisión del Mar Caribe siguen estudiando y analizando las consecuencias jurídicas y financieras de [...]
[...] its Commission on the Caribbean Sea continue to explore and analyse the legal and financial implications of [...]
[...] en términos de morbilidad y mortalidad y se estaba estudiando una serie de medidas de prevención.
[...] burden in terms of morbidity and mortality, and a range of prevention measures were under consideration .
8. Decide también seguir estudiando el examen de las comisiones orgánicas y los grupos de expertos [...]
8. Also decides to further consider the review of the functional commissions and expert groups and [...]
[...] de Coordinación de Asuntos Humanitarios a que continúe estudiando más profundamente las razones de esta tendencia inquietante [...]
[...] the Coordination of Humanitarian Affairs to continue to examine in greater depth the reasons for this disturbing [...]
Además, se está estudiando un proyecto de ampliación para albergar una instalación de astrofísica.
In addition an extension project for a nuclear astrophysics facility is under study .
[...] Asamblea General pidió al Secretario General que siguiera estudiando las sinergias y complementariedades entre diversas misiones y [...]
[...] the General Assembly requested the Secretary-General to further explore synergies and complementarities between various missions and other [...]
[...] pide a los Estados Miembros y las Naciones Unidas que sigan estudiando fuentes innovadoras de financiación.
[...] upon Member States and the United Nations to pursue the consideration of innovative sources of finance.
[...] que, en consulta con el Secretario General, siga estudiando la aplicación del párrafo e) del artículo 16 [...]
[...] the Commission, in consultation with the Secretary-General, to consider further the implementation of article 16, paragraph( e), [...]
[...] su Grupo de Trabajo sobre las Comunicaciones siguieron estudiando la información relativa a nueve dictámenes referentes a [...]
[...] and its Working Group on Communications continued to examine information, under its procedure on follow-up to views, [...]

Results: 6177, Time: 0.5206

OTHER PHRASES
arrow_upward