Translation of "examinando" in English

Results: 4777, Time: 0.0238

consideration review examining consider to consider discuss to discuss explore examination to explore the examination has been examining scrutinize had been considering

Examples of Examinando in a Sentence

Será necesario seguir examinando esta y otras propuestas.
Further consideration will need to be given to this and other proposals.
El CAC siguió examinando la situación financiera de las organizaciones del sistema.
ACC continued to review the financial situation of the organizations of the system.
El análisis empieza examinando las concepciones que la gente tiene de la democracia.
I start the analysis by examining people's conceptualizations of democracy.
Seguir estudiando y examinando los instrumentos de derechos humanos.
Continue to study and review human rights instruments.
Seguir examinando los proyectos de PNA y satisfaciendo otras necesidades.
Continue to review draft NAPAs and other needs.
Concluye examinando qué acciones podrían llevarse a cabo para mejorar la situación.
It concludes by examining what action could be taken to improve the situation.
El Comité convino en seguir examinando estas propuestas en su 11º período de sesiones.
The Committee agreed to further consider these proposals at its eleventh session.
Autoridades aduaneras examinando un envío de plantas.
Customs authorities examining a shipment of plants.
El Comité también siguió examinando sus métodos de trabajo.
The Committee had also continued to review its methods of work.
El Comité seguirá examinando este asunto en su 49º período de sesiones.
The Committee will further consider this matter at its forty-ninth session.
La Comisión ha seguido examinando sus métodos de trabajo.
The Commission had continued to consider its methods of work.
Las partes convinieron en seguir examinando esas cuestiones en forma conjunta.
The sides agreed to continue to discuss those issues in conjunction with one another.
La Comisión de Derecho Internacional sigue examinando la cuestión de las reservas.
The International Law Commission is continuing to consider the issue of reservations.
La Junta también ha seguido examinando la labor de los auditores residentes.
The Board had also continued to review the work of the resident auditors.
Decide seguir examinando los elementos de las directrices sobre cuestiones relacionadas con:.
Decides to further consider the elements of the guidelines on matters relating to:.
El análisis es a menudo microanalítico, examinando breves episodios en gran detalle.
The analysis is often microanalytic, examining brief episodes in great detail.
Examinando los desafíos para comunicarse con los consumidores latinos.
Examining Challenges to Reaching Latino Consumers.
El CPC debe seguir examinando la manera de mejorar sus métodos de trabajo.
CPC should continue to consider ways of improving its working methods.
Otros equipos de Auditoría Externa seguirán examinando los progresos en este sentido.
Subsequent External Audit teams will continue to review progress in this regard.
El Comité siguió examinando varias preocupaciones planteadas en años anteriores.
The Committee continued to discuss a number of concerns raised in previous years.
El Grupo de Trabajo podría seguir examinando esa cuestión.
The Working Group could discuss that issue further.
Volviendo a la materia, sigue examinando las alternativas.
Turning to subject matter, it was still examining the alternatives.
Kovalev, el Comité de Derechos Humanos seguirá examinando su caso.
Kovalev, the Human Rights Committee will continue to consider his case.
Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo cuarto período de sesiones.
Decides to continue examination of the question at its fifty-fourth session.
Se decidió seguir examinando la cuestión en el 53º período de sesiones.
It was decided to discuss the issue further at the fifty-third session.
El Centro debería seguir examinando estas posibilidades.
The Centre should continue to explore these possibilities.
El Comité decidió seguir examinando el asunto en consultas oficiosas.
The Committee decided that the Committee would continue to discuss the issue in informal consultations.
Los miembros de la Subcomisión siguieron examinando la presentación entre períodos de sesiones.
The members of the Subcommission proceeded with further examination of the submission intersessionally.
Convinieron en la necesidad de seguir examinando las propuestas.
They agreed on the need for further examination of the proposals.
No me parece aconsejable seguir examinando esa idea.
It does not seem to me advisable to explore this idea any further.

Results: 4777, Time: 0.0238

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More