"Expresaran" Translation in English

S Synonyms

Results: 225, Time: 0.0064

Examples of Expresaran in a Sentence

habían enviado dos circulares pidiendo que las ciudades expresaran su interés de convertirse en miembros del Equipo
in October and in November, asking cities to express their interest in becoming members of the Governance
sobre temas de particular interés y brindaron nuevas oportunidades para que los participantes expresaran sus opiniones.
which focused on topics of particular interest and provided additional opportunities for participants to voice their opinions.
Miembros de la Junta Directiva de los Miembros Afiliados para que expresaran sus opiniones y propuestas.
of the Board of the Affiliate Members so that they could express their opinions and proposals.
sobre determinados temas de interés y ofrecieron nuevas oportunidades para que los participantes expresaran sus opiniones.
which focused on specific topics of interest and provided additional opportunities for participants to voice their opinions.
sobre el estado del proceso de paz y expresaran sus preocupaciones sobre una serie de cuestiones relacionadas con la gobernanza.
the state of the peace process and to express their own concerns on a range of governance-related issues.
sobre determinados temas de interés, que también brindó oportunidades para que los participantes expresaran sus opiniones.
by open discussion on specific topics of interest, with additional opportunities for participants to voice their opinions.
Salsa, Bayardo Rocha, juntó a la familia para que expresaran sus sentimientos en un solo mensaje:
Salsa and Jazz percussionist, Bayardo Rocha, gathered the family to express their feelings in one message:
de determinados temas de interés y brindaron nuevas oportunidades para que los participantes expresaran sus opiniones.
which focused on specific topics of interest and provided additional opportunities for participants to voice their opinions.
Idea: Buscamos elementos gráficos que expresaran la esencia y los valores de marca de forma clara.
Idea: We looked for graphic elements who express the essence and the brand values clearly.
Los centros de evacuación estaban gestionados en su mayoría por hombres, lo que dificultaba que las mujeres expresaran sus necesidades.
Evacuation facilities were mostly run by men, which made it difficult for women to voice their needs.
Pensamos particularmente en la arquitectura y el amueblamiento de la capilla, que expresaran algo de nuestra vocación en la Iglesia.
In particular, we had thought about the architecture and furnishing of the chapel so that this would express something of our vocation in the Church.
15. al concluir cada sesión técnica se celebró un debate abierto sobre algunos temas de interés, lo que también brindó otras oportunidades para que los participantes expresaran sus opiniones.
Each technical session was followed by open discussion on specific topics of interest, with additional opportunities for participants to voice their opinions.
En la última sesión hicimos un resumen y ofrecimos espacio a los participantes para que expresaran sus reflexiones y comentarios.
In the last session we summed up and gave space to all the participants to express their reflections and comments.
El foro ofreció una oportunidad para que los somalíes expresaran sus opiniones en presencia de representantes de la comunidad internacional.
The forum provided an opportunity for Somalis to express their views in the presence of representatives of the international community.
Miembros que son anfitriones de centros integrados que expresaran sus opiniones acerca del desempeño de los siguientes
States hosting integrated information centres were asked to express their views on the functioning of the following
Los gobiernos tenían la responsabilidad de crear condiciones para que las minorías se expresaran libremente y desarrollaran sus recursos lingüísticos y culturales
Governments had the responsibility to create space for minorities to express themselves freely and to develop their linguistic and
el Consejo pidiera a todos los gobiernos que expresaran y demostraran su firme voluntad política y adhesión
that the Council call upon all Governments to express and demonstrate a firm political will and commitment
informe, las organizaciones no gubernamentales suecas fueron invitadas a una reunión para que expresaran sus opiniones.
preparing this report, Swedish non-governmental organisations have been invited to express their opinions at a meeting.
respondido todavía a las cartas enviadas en 1995 y en 1997, a que expresaran sus opiniones.
had not responded yet to the letters sent in 1995 and 1997 to express their views.
que las diversas fuerzas políticas del mundo árabe expresaran sus puntos de vista y para apreciar de
different political forces in the Arab world to express their views, and thus to gauge the trends of Arab public opinion.
recomendación a todos los organismos provinciales para que expresaran el componente de género al elaborar sus presupuestos
issued a recommendation to all provincial bodies to express gender component when preparing the budget where possible
y encargó a Schinkel la reorganización de la forma de la ciudad y diseñar edificios que expresaran fuerza, sofisticación, ambición.
And charged Schinkel with reorganising the shape of the city and designing buildings to express strength, sophistication, ambition.
esta perspectiva se creó el Parlamento de los Niños, para permitir que estos expresaran sus opiniones.
in this view that the children's Parliament was created to allow them to express their opinions.
la cuestión de permitir que los expertos se expresaran en los idiomas de trabajo de las Naciones
be exercised with respect to allowing experts to express themselves in the working languages of the United
Burkina Faso respondió que el Foro constituía una buena oportunidad para que los jóvenes se expresaran e hicieran una contribución.
Burkina Faso replied that the Forum was a good opportunity for young people to express themselves and make a contribution.
párrafos 1) y 2), se utilizaran palabras que expresaran más claramente el hecho de que normalmente en
paragraphs( 1) and( 2), such language that would express more clearly the fact that, typically, it would
Preocupa a la Comisión, que decenas de víctimas, familiares y representantes expresaran profunda desconfianza en las instituciones encargadas de llevar
The Commission is concerned that dozens of victims, family members and representatives expressed profound distrust in the institutions in charge of
mantuvieran una cooperación sustancial y de ese modo expresaran mejor la voluntad de los pueblos en el plano internacional.
and the world organization of parliaments, thus better expressing the will of the people at the international level.
y funcionarios de CDCR, miembros de la familia expresaran su preocupación de negar la libertad condicional de
Governor’ s office and CDCR officials, family members expressed their concerns about their love ones denial of
República Unida de Tanzanía, que impidió que éstos expresaran libremente su deseo de regresar y se beneficiaran
of Tanzania, and refugees were prevented from freely expressing their desire to return and from benefiting from international assistance to do so.

Results: 225, Time: 0.0064

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More