"FALLECEN" ENGLISH TRANSLATION

Fallecen Translation Into English

Results: 113, Time: 0.5555


fallecen verb
die
( morirmuertematriz )
Back
died
( muertemorirperecieron )
Back

Examples of Fallecen in a Sentence


All Die Died Pass away more
Pero varía en cada caso, igual como algunas personas viven hasta los cien años y otras fallecen en plena juventud.
venerabilisopus.org
But it varies, just as now some people live to be a hundred years old, and others die in their youth.
venerabilisopus.org
A finales de los 50, fallecen Santos y su hijo Tomas lo que provoca la llegada
sesena.com
In the late 50s, Santos and his son Tomas pass away , leading to a new generation of business leadership.
sesena.com
buena suerte, y solo se desprenden de ellas cuando fallecen , dejándolas en herencia a sus hijos.
azultierraonline.com
and good luck, and only emerge from them when they die , leaving inheritance to their children.
azultierraonline.com
Es cierto que los cuerpos sufren un desgaste continuo, se ajan y fallecen .
scientology.org
It is true that bodies wear out and pass away .
scientology.org.mx
En casos graves hasta el 80% de los individuos afectados fallecen en los 18 a 24 primeros meses y
ivami.com
In severe cases up to 80% of affected individuals die within 18 to 24 months and in some
ivami.com
por sus padres mientras éstos viven, también tienen el derecho a heredar cuando fallecen los padres.
daccess-ods.un.org
the parents when they are alive, also have the right to inherit when the parents pass away .
daccess-ods.un.org
Aproximadamente 250.000 000 mujeres fallecen cada año por cáncer de cuello uterino.
santiagodexeus.com
Approximately 250.000 000 women die each year from cervical cancer.
santiagodexeus.com
Él está llamado a heredar 2 5 millones una vez que sus padres fallecen .
he's set to inherit 2 5 million once his parents pass away .
Cada año más de 800 mil personas fallecen por suicidio, apunta la Organización Mundial de la
theprisma.co.uk
Each year more than 800 000 people die from suicide, according to the World Health Organisation,
theprisma.co.uk
al riesgo de perder sus tierras y su hogar cuando fallecen sus esposos o sus padres.
daccess-ods.un.org
husbands or fathers, leaving them exposed to landlessness and homelessness when their husbands or fathers pass away .
daccess-ods.un.org
Como promedio, 22 personas fallecen cada día mientras esperan un trasplante.
de.talend.com
On average 22 people die each day while waiting for a transplant.
es.talend.com
Más de 3 400 personas fallecen cada día en accidentes de tráfico en todo el mundo.
iru.org
Each day, more than 3 400 people die in traffic accidents around the world.
iru.org
Muchos niños afectados fallecen de insuficiencia cardiaca o infección en la infancia o a comienzos de
ivami.com
Many affected children die of heart failure or infection in infancy or early childhood, but those
ivami.com
ciento, y que refleja que, de media, aproximadamente 480 personas fallecen cada año por esta causa.
fundacionmapfre.org
five years and demonstrates that, on average, approximately 480 people die each year from this cause.
fundacionmapfre.org
Los afectados fallecen , generalmente, en la cuarta o quinta década de vida como consecuencia del progresivo
ivami.com
Those affected die , usually in the fourth or fifth decade of life as a result of
ivami.com
" Aunque los niños con AME tipo I todavía fallecen , tengo la esperanza de que hay algo prometedor en el futuro," concluye Vitaliy.
eurordis.org
" Though babies still die with SMA Type I each year, I have hope that there
eurordis.org
Reproductoras secundarias: bajo condiciones de emergencia, este grupo reemplaza al rey y a la reina si fallecen .
jimo.com.br
Secondary breeders: This group provides, under emergency conditions, a replacement for the king and queen if they die .
jimo.com.br
Las cifras actuales de personas que fallecen o resultan heridas en la vía pública, aún cuando
pat-apat.org
The current figures for people who die or are injured on public roads, even when they
pat-apat.org
Un reciente estudio del King’ s College revelaba que 9 500 londinenses fallecen cada año por exposición a largo plazo al
lab.cccb.org
A recent study by King’ s College London revealed that 9 500 Londoners die each year due to long-term exposure to air
lab.cccb.org
Pero respecto de quienes fallecen en el trayecto marítimo, la cuestión es más complicada.
sur.conectas.org
But, for those who die in the sea crossing, the issue is more complicated.
sur.conectas.org
Cerca de cuatro australianos fallecen cada día por sobredosis.
dianova.ngo
Nearly four Australians die every day from overdose.
dianova.ngo
La mayoría de los recién nacidos con holoprosencefalia grave fallecen antes del nacimiento o poco después.
ivami.com
Most newborns with severe holoprosencephaly die before birth or shortly thereafter.
ivami.com
Con frecuencia, los niños afectados fallecen a causa de una neumonía y otros problemas respiratorios.
ivami.com
Often affected children die of pneumonia and other respiratory problems.
ivami.com
de retirar sólo si:( i) todos los titulares fallecen y( ii) el( los) beneficiario( s) está( n) vivo( s).
statefarm.com
withdraw only if:( i) all of the owners die , and( ii) the beneficiary( ies) is then living.
es.statefarm.com
Cada año, 1 3 millones de personas fallecen en accidentes de tráfico y entre 20 y
wwwa.itu.int
Every year, 1 3 million people die in traffic related accidents and another 20-50 million people
wwwa.itu.int
ordinario a una puesta en libertad temporal cuando fallecen parientes cercanos( padres biológicos o adoptivos, hijos biológicos
daccess-ods.un.org
sisters, grandparents, grandchildren, parents — in — law) passed away or their families' homes suffered substantial damage or
daccess-ods.un.org
pagos contractuales si tú o una persona clave quedan discapacitados, fallecen o sufren un trauma específico.
caminofinancial.com
repayments if you or a key person became disabled, died or suffered a specified major trauma.
caminofinancial.com
los efectos combinados de que las mujeres instruidas tengan menos hijos y menos niños que fallecen .
undp.org
combined effects of better educated women having fewer children and of fewer of those children dying .
undp.org
Todos fallecen pacíficamente mientras duermen.
Everyone passes away peacefully in their sleep
que, si un padre o una madre adoptivos fallecen sin haber hecho testamento, el niño adoptivo no
daccess-ods.un.org
the current situation where if an adoptive parent dies intestate, the adopted child has no right to the deceased estate.
daccess-ods.un.org

Results: 113, Time: 0.5555

OTHER PHRASES
arrow_upward