Translation of "financian" in English

Results: 1055, Time: 3.8793

Examples of Financian in a Sentence

FUMPROARTE, cuyos recursos financian una parte importante de la producción cultural local, libros, sitios, producciones de
FUMPROARTE, whose resources finance an important part of local cultural production, books, sites, performing arts and
Sus juntas directivas incluyen representantes de los Gobiernos que ofrecen financiamiento o los Estados“ miembros” en los que financian actividades de desarrollo.
Their governing boards include representatives of funding governments and/ or“ member” states in which they fund development activities.
del sector, así como la sensibilización del público y de los órganos que financian los proyectos.
of the sector's professionals, as well as awareness of the public and the project financing bodies.
Está muy bien establecido que la cocaína y otras drogas ilícitas financian el terrorismo, guerras civiles, guerras de pandillas, mafias,
it's well established that cocaine and other illicit drugs are funding terrorism, civil wars, gang wars, mafias, and other
Otra fuente importante de financiación podría ser la eliminación de las subvenciones perjudiciales que financian el desarrollo no sostenible.
Another major source of funding could be the removal of perverse subsidies that support unsustainable development.
del derecho internacional, contra los que perpetran, organizan, financian y auspician estos reprobables actos de terrorismo;
with relevant international law, against the perpetrators, organizers, financiers and sponsors of these reprehensible acts of terrorism;
Ustedes financian sus malditos escuadrones de la muerte.
You bankroll their fucking death squads.
Los programas Biomcasa II, GIT y, el ya derogado, Biomcasa financian proyectos de biomasa para usos térmicos en edificios
The Biomcasa II and GIT programmes financed biomass projects for thermal use in buildings or industries
La Unión Europea y los Estado Unidos que apoyan y financian desde hace años a todos los grupos neonazis
The European Union and the United States, which have supported and funded for years all neo-Nazi groups and other radical
delitos de prestación de refugio seguro a quienes financian o ponen fondos a disposición de quienes realizan
crimes of providing safe haven to anyone who finances or arranges for the provision of funds to
Por ejemplo, los Países Bajos financian un programa internacional de educación destinado a dar voz a
For example, the Netherlands funds an Education International programme designed to give civil society organisations, teachers'
Los precios más altos que los consumidores pagan, financian sistemas de producción en los que los trabajadores
The higher prices which consumers pay finance systems of production in which workers and/ or the
Además, nuestros dividendos financian las actividades de Robert Bosch Stiftung, que también es nuestro accionista.
In addition to this, our dividends fund the activities of Robert Bosch Stiftung, which is also our shareholder.
Financian estudios independientes de los médicos y científicos que combinan los cannabinoides con fármacos anticancerígenos existentes.
Financing doctors and scientists' independent studies combining cannabinoids with existing, conventional cancer treatments.
y no gubernamentales que participan en, y/ o financian , los talleres CITES y otras actividades de formación y fomento de
intergovernmental and nongovernmental organizations participating in and/ or funding CITES workshops and other training and capacity-building activities.
Muchos países financian programas para adolescentes y jóvenes a fin de crear un entorno positivo, junto
Many countries support adolescent and youth programmes to build a supportive environment, combined with behaviour change
los delincuentes principales, los organizadores y los que financian la empresa delictiva de que se trate, en
arrest and prosecution of the principals, organizers and financiers in the criminal venture in question rather than
Ellos no financian prototipos.
Listen, they don't bankroll prototypes.
¿ Cómo se manejan y financian los programas de ENF?
How are NFE programmes governed and financed ?
sobre los progresos alcanzados en los proyectos que financian ( reportes de los progresos, cuestiones financieras, obstáculos que
conducted to update them on progress achieved with funded projects( progress reports, financial issues, constraints encountered), and
Afganistán y para averiguar dónde se están ejecutando, quiénes los financian y qué organización los ejecuta.
operating in Afghanistan, where the projects are operating, who finances them, and which organization implements them.
Parte de estos recursos generales financian el presupuesto administrativo de la organización.
Part of the general resources funds the administrative budget of the organization.
turismo y el impuesto con destino al turismo financian los proyectos de infraestructura, competitividad y promoción del
of tourism and the tourism tax serve to finance infrastructure, competitiveness and promotion projects in the sector
sino también entre las organizaciones que utilizan y financian investigaciones sobre políticas, capacitación, diálogo político y asesoramiento.
them, but also among organisations that use and fund policy research, training, policy dialogue, and consultancy.
El Banco Mundial y otros bancos regionales también financian muchos proyectos que resultan en violaciones masivas de derechos humanos cometidas por las ETNs.
The World Bank and other regional banks are also financing many project that involve massive human rights violations committed by TNCs.
de turberas, y los de las organizaciones internacionales y nacionales que financian y ejecutan dichos proyectos;
on peatland restoration projects and of the international and national organizations funding and implementing such projects;
Algunas, como la MINURSO, financian sus actividades de bienestar únicamente con los ingresos obtenidos del economato.
Some, such as MINURSO, support welfare activities solely from revenues from post-exchange or commissary sales.
investigación de las personas que lideran, organizan y financian la piratería, y se seguirán debatiendo en una
facilitating the investigation of pirate leaders, organizers and financiers , and will be further discussed during a second
carbón en naciones ricas como la nuestra, todavía financian el carbón en las naciones pobres, donde las regulaciones ambientales son más débiles.
coal in wealthy nations like ours, they still bankroll coal in poor nations, where environmental regulations are weaker.
Este proyecto administrado por el PNUD lo ejecuta el Banco Mundial y lo financian el Banco Mundial/ el Fondo Fiduciario del Gobierno
This UNDP-administered project is executed by the World Bank and financed by the World Bank/ Government of Japan Trust

Results: 1055, Time: 3.8793

EXAMPLES
SEE ALSO
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More