"FINANCIAR" ENGLISH TRANSLATION

Financiar Translation Into English

Results: 9738, Time: 0.5538


Examples of Financiar in a Sentence


[...] destinadas a ayUdar a los estUdiantes pobres de estos dos países para financiar sU edUcación sUperior.
[...] assist poor stUdents in these tWo coUntries to finance their higher edUcation. a total of alMost 11 [...]
Los recursos aprobados para financiar el presupuesto y los recursos recibidos en 2013 fueron los siguientes:
The resources approved to fund the budget and the resources received in 2013 were the following:
[...] en conflicto” de la Región RDC que pudiera financiar o beneficiar a los grupos armados de la [...]
[...] minerals' purchase of the DRC Region that could finance or benefit armed groups in the Democratic Republic [...]
En 2016 el dinero se utilizó para financiar 113 proyectos.
In 2016 the money was used to fund 113 projects.
[...] una donación de 3 millones de euros para financiar la construcción de la nueva UCI pediátrica del [...]
[...] includes a donation of 3 million euros to finance the construction of a new paediatric ICU centre.
[...] de 830 933 50 euros en los ingresos presupuestarios previstos inicialmente para financiar el presupuesto 2010-2011.
[...] of 830 933 50 Euros in the budgetary income initially foreseen to fund the 2010-2011 budget.
[...] los ingresos públicos derivados del crecimiento económico para financiar la educación, el desarrollo de las capacidades y [...]
[...] revenues from economic growth should be used to finance education, skills development and a wide variety of [...]
[...] Francia, había organizado una venta especial en 2012 para financiar las obras de la antigua asociación.
[...] from France held a special sale in 2012 to fund the work of the former association.
[...] del fondo de reserva para la reposición del inmovilizado para financiar el coste de este proyecto.
[...] of the reserve fund for replacement of fixed assets to finance the cost of this project.
[...] Brasil ha mantenido contactos con la Comisión para financiar la evaluación de la Agenda 21 de la [...]
[...] Culture of Brazil has approached the Committee to fund the evaluation of the Agenda 21 for culture [...]
Otros tipos de actividades El Programa LIFE podrá financiar actividades ejercidas por la Comisión en apoyo del [...]
Other types of activities The LIFE Programme may finance activities implemented by the Commission in support of [...]
[...] su calidad de observador en la Comisión) desea financiar la evaluación de la Agenda 21 de la [...]
[...] Brazil( observer status on the Committee) wishes to fund the evaluation of the Agenda 21 for culture [...]
[...] los donantes bilaterales, tienen sus propios programas para financiar directa o indirectamente la creación y puesta en [...]
[...] and bilateral donors, have their own programmes to finance , directly or indirectly, the creation and implementation of [...]
[...] OEA, OIT y HRSDC decidirán quién será el donante para financiar cada Actividad de Cooperación seleccionada.
[...] OAS, ILO and HRSDC will decide which donor will fund each of the Cooperation Activities selected.
[...] millones, seguida por otra de us $ 50 millones para financiar un proyecto de energía hidroeléctrica.
[...] followed by another line of credit of $ 50 million, to finance a hydroelectric power project.
[...] operaciones de envío de remesas en efectivo para financiar los requerimientos de la deuda de otros países.
[...] increase the real price of remitting cash from operations to fund debt requirements in other countries.
[...] desempeño con sistemas de medición comparables entre países, financiar investigaciones y compartir las prácticas adecuadas basadas en [...]
[...] systems of measurement that are comparable between countries; finance research; and share appropriate evidence based practices.
[...] debe proporcionar pruebas documentales de su capacidad para financiar la continuidad de las operaciones de registro básicas [...]
[...] also provide documentary evidence of its ability to fund ongoing basic registry operations for its future registrants [...]
El Fondo se crea exclusivamente para financiar la participación en la labor del Comité y en [...]
The Fund is established exclusively to finance the participation in the work of the Committee and [...]
[...] con un instrumento de operaciones continuas suficiente para financiar las operaciones de registro básicas para un período [...]
[...] in place a continued operations instrument sufficient to fund basic registry operations for a period of three( [...]
[...] dotado con 15 millones de euros, que busca financiar en tres ediciones hasta 18 startups españolas o [...]
[...] with a prize Euro 15 million), aims to finance up to 18 Spanish or Italian start-ups over [...]
[...] lo general dos grupos:( a) aquellos que pueden financiar directamente la experimentación y que pueden derivar un [...]
[...] two groups identified:( a) those who can directly fund the experimentation and that may find a direct [...]
[...] se utiliza principalmente para establecer la propiedad de, financiar o apoyar el desempeño general del cliente( por [...]
[...] service is primarily used to establish ownership over, finance or support the general performance of the client( [...]
Niños participando en la marcha‘ Financiar el Futuro’, en Somalia, durante la Semana de Acción Mundial [...]
Children take part in a‘ Fund the Future’ rally in Somalia during the GCE Global Action [...]
[...] construir un centro de estudio, ampliar el equipo de gestión médica y financiar dos cátedras dotadas.
[...] used to build a study center, expand the medical management team, and finance two endowed professorships.
[...] agrado, pero muchas criticaron la decisión de no financiar servicios de aborto como parte de la iniciativa, [...]
[...] commitment, but many criticized the decision not to fund abortion services under the initiative, even where such [...]
[...] y emitir bonos en los mercados financieros nacionales para financiar la infraestructura para los servicios básicos.
[...] and to issue bonds on national financial markets to finance infrastruc ‑ ture for basic services.
[...] que ayuda a los países en desarrollo a financiar proyectos y programas que protegen el medio ambiente [...]
[...] agencies of GEF, which helps develop- ing countries fund projects and programmes that protect the global environment.
[...] miles de euros obtenidos por el Grupo para financiar parcialmente la adquisición de empresas( 79 189 miles [...]
[...] thousand Euros obtained by the Group to partially finance the acquisition of companies( 79 189 Euros in [...]
[...] Macao estudia otra contribucion, que se dedicara a financiar algunos proyectos SToEP en provincias pobres de China.
[...] currently being considered; it will be. devoted to fund some SToEP projects in poor provinces in China.

Results: 9738, Time: 0.5538

OTHER PHRASES
arrow_upward