"FUNCIONAMIENTO" ENGLISH TRANSLATION

Funcionamiento Translation Into English

Results: 74943, Time: 0.1914


Examples:

Examples of Funcionamiento in a Sentence


En este caso, el componente Anti-Hacker será instalado pero se deshabilitará para evitar conflictos en el funcionamiento de las aplicaciones.
venerabilisopus.org
In this case, the Anti-Hacker component will be installed but disabled to avoid conflicts in operation of applications.
venerabilisopus.org
Incluso los parlamentarios no entienden el trabajo y el funcionamiento de las instituciones del capítulo 9.
www.op.org
Even the Parliamentarians do not understand the work and functioning of Chapter 9 institutions.
www.op.org
• la temperatura ambiente de funcionamiento recomendada es de entre 5 C( 41 F) y 32 C( 90 F).
www.danby.com
• the recommended operating ambient room temperature is between 5 C( 41 F) and 32 C( 90 F).
www.danby.com
operativa de proyectos: diagnóstico rápido y participativo del funcionamiento del proyecto y las inversiones públicas de gestión,
idea-international.o...
CERTIFICATION 2 Principles and Tools of Project Operational Management- Diagnostic of methods and tools of operational project management: rapid and participatory diagnostic of operational project and public investments management, identification and prioritisation of bottlenecks, action plan to improve operational management of public projects and investments.
idea-international.o...
8. El producto puede contener piezas, componentes o materiales manipulados equivalentes en funcionamiento al producto nuevo.
h10032.www1.hp.com
8. A Product may contain remanufactured parts, components, or materials equivalent to new in performance .
h10032.www1.hp.com
iniciales de trabajo y el papel específico de sus miembros en el funcionamiento del grupo especial.
www.iuf.org
working languages and the specific role of its members in the running of the special group.
www.iuf.org
Nunca exceda la presión máxima de funcionamiento de la herramienta.
www.powermate.com
Never exceed the maximum working pressure of the tool.
www.powermate.com
También muestra la estructura del instrumento y proporciona una descripción de funcionamiento general de sus periféricos.
static1.buchi.com
It also shows how the instrument is structured and provides a general functional description of its assemblies.
static1.buchi.com
Para comprobar el funcionamiento de la webcam, puede usar el programa AMCAP.
download.conceptroni...
To check the functionality of the webcam, you can use the program AMCAP.
download.conceptroni...
Esta garantía no se aplicará si Honeywell demuestra que el defecto o funcionamiento inadecuado fue causado por daños que se produjeron
customer.honeywell.c...
is shown by Honeywell that the defect or malfunction was caused by damage which occurred while the
customer.honeywell.c...
Para el funcionamiento mediante un controlador DMX, los modelos LSX-40G y LSX-80R están equipados con 8
www.monacor.dk
For operation via a DMX controller, the models LSX-40G and LSX-80R are equipped with 8 DMX
www.monacor.dk
3. Aumentar la transparencia y mejorar el funcionamiento de los sistemas de tenencia.
wuja.org
3. enhance the transparency and improve the functioning of tenure systems.
wuja.org
7 . 1 . 2 Modo de funcionamiento de los canales 1 y 2( sólo CS-8)
protecteurducitoyen....
7 . 1 . 2 Operating mode of channels 1 and 2( CS-8 only)
protecteurducitoyen....
El transmisor y receptor de Bluetooth en esta unidad posee un rango de funcionamiento de aproximadamente 30 pies en espacio abierto.
www.achooallergy.com
The Bluetooth transmitter and receiver hardware in this unit has an approximate operational range of 30 feet in open space.
www.achooallergy.com
Los problemas de servicio o de funcionamiento causados por el uso de estos productos son responsabilidad
www.geappliances.com
Service or performance problems caused by the use of these products are the responsibility of the
www.geappliances.com
de las operaciones a otra ciudad/ país, y garantizar el buen funcionamiento de todas las actividades.
ilga.org
relocation of the operations to another city/ country, and ensure a smooth running of all activities.
ilga.org
El campo electromagnético puede afectar el funcionamiento del marcapasos o del dispositivo médico similar.
products.geappliance...
The electromagnetic field may affect the working of the pacemaker or similar medical device.
products.geappliance...
3) Comprobación del funcionamiento de la pantalla LCD, el vibrador, los LED y la bocina.
www.pksafety.com
3) Functional check of LCD, vibrator, LEDs and horn
www.pksafety.com
Su posición y su funcionamiento son descritos en cap. 1 . 4 ..
www.nuk.de
Its position and functionality is described in chapt. 1 . 4 ..
www.nuk.de
Las conexiones incorrectas pueden provocar un funcionamiento incorrecto de la unidad o dañar el sistema eléctrico del vehículo.
support.alpine-usa.c...
Incorrect connections may cause the unit to malfunction or damage to the vehicle's electrical system.
support.alpine-usa.c...
grupos de trabajo de expertos Directrices para el funcionamiento de los grupos de trabajo de expertos.
mobility.telus.com
Guidelines for the composition and organization of expert working groups Guidelines for the operation of expert working groups.
mobility.telus.com
32. Asegurar la implementación de la Ley General de Víctimas y el funcionamiento de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas a nivel federal y estatal.
www.siga.ch
32. Ensure the implementation of the General Law of Victims and the functioning the Executive Commission of Attention to Victims at the federal and state level.
www.siga.ch
Las temperaturas de funcionamiento son entre 32 y 104 F( 0 y 40 C).
Operating temperatures are between 32 F and 104 F( 0 C and 40 C).
Esto es normal y no indica ningún defecto ni fallo de funcionamiento de la unidad.
cdn.cnetcontent.com
This is normal and does not indicate any defect or operational failure of unit.
cdn.cnetcontent.com
Para un óptimo funcionamiento , la temperatura del entorno de trabajo debe ser de + 5º C
ws.skoda-auto.com
For optimum performance , the temperature of the operating environment should be between + 5º C to
ws.skoda-auto.com
Subrayan que esta elección es una prueba de madurez del grupo y es positiva para el funcionamiento del Colectivo europeo Rumania.
content.etilize.com
of the group’ s maturity and is positive for the running of the European Romania collective.
content.etilize.com
Se utiliza para mostrar el número de horas de funcionamiento de la unidad.
controllux.com
Used to show the number of working hours of the unit.
controllux.com
Debe familiarizarse con todos los requisitos de funcionamiento y seguridad de la herramienta.
www.powers.com
You must be familiar with all functional and safety requirements of the tool.
www.powers.com
3. Variaciones en el funcionamiento cuando se lo usa con otros dispositivos, interferencia radial y redes
www.gearhack.com
3. Variations in functionality when used with other devices, radio in terference and radio networks, radio range, software update of the product needed due to changes or functionality of other products like mobile phones, computers etc.
www.gearhack.com
Un filtro sucio reduce la eficacia del aire acondicionado y podría causar fallos de funcionamiento o daños.
www.dufrio.com.br
A dirty filter reduces the efficiency of the air conditioner and could cause product malfunction or damage.
www.dufrio.com.br

Results: 74943, Time: 0.1914

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward