"Fundamental" Translation in English

S Synonyms

Results: 32963, Time: 0.0072

Examples:

Examples of Fundamental in a Sentence

Puede ayudar a mejorar el drenaje del sistema linfático, fundamental para eliminar las toxinas del cuerpo, mejora la
www.boulanger.fr
It can help improve drainage of the lymphatic system, essential for removing toxins from the body, improves circulation,
www.boulanger.fr
Las consultas entre instituciones públicas y sociales y organizaciones internacionales son un elemento fundamental de ese proceso.
iom.int
Consultations between public and social institutions and international organizations are key elements of this process.
iom.int
Algunos miembros señalaron que esta actividad era fundamental para la aplicación de la CIPF y expresaron su apoyo.
ippc.int
Some members noted that this activity was critical to the implementation of the IPPC and expressed their support.
ippc.int
También el método es de una importancia fundamental .
cwrp.ca
The method is also of crucial importance.
cwrp.ca
Un aspecto fundamental de esta labor será la determinación de posibles sinergias con otros programas de la OMPI.
www.ikra.de
A key aspect of this work will be the exploration of synergies with other Programs of WIPO.
www.ikra.de
El papel fundamental de la sociedad civil Los ciudadanos iraquíes concurrieron a las urnas el 7
www.socialwatch.org
Civil society’ s vital role Iraqi citizens went to the ballot boxes on 7 March 2010
www.socialwatch.org
REAFIRMANDO que la promoción y protección de los derechos humanos es condición fundamental para la existencia de una sociedad democrática, y
tehnoded.ru
REAFFIRMING that the promotion and protection of human rights is a basic prerequisite for the existence of a democratic society,
tehnoded.ru
5. El propósito fundamental el reino de las almas.
cwrp.ca
5. The basic purpose the kingdom of souls.
cwrp.ca
El capital cultural de las diásporas también es fundamental en actividades como el comercio transnacional, la creación
www.iom.int
The cultural capital of diasporas is also central in activities such as transnational trade, or the
www.iom.int
de la democracia, sino un elemento integral y fundamental en todos los aspectos del desarrollo humano.
kaiser.ru
a totem of democracy, but an integral and core element in every aspect of human development.
kaiser.ru
al igual que con todos los amplificadores Blackstar la fiabilidad es fundamental y el Artist 30 ha sido probado en
www.blackstaramps.co...
As with all Blackstar products reliability is paramount and the Artist 30 has been subject to
www.blackstaramps.co...
ofrecida a personas que no eran pobres fue fundamental para crear empleos destinados a personas muy pobres,
www.iom.int
show that microfinance provided to the non-poor was instrumental in creating jobs for very poor people as employees of microfinance clients.
www.iom.int
El proceso del FpD debe desempeñar un rol fundamental para llevar adelante la transformación socioeconómica de los
download.beko.com
The FfD process is supposed to play a pivotal role in advancing socio-economic transformation of developing countries,
download.beko.com
También resumen e inician las actividades de los otros nueve signos que son fundamental y estrictamente signos humanos, y sintetizan los resultados
www.eclipse-web.com
activities of the other nine signs which are fundamentally strictly human signs and synthesise the results of experience upon the three Crosses.
www.eclipse-web.com
El Consejo Científico ha jugado un papel fundamental en el desarrollo del programa y es el
www.cms.int
The Scientific Council has played a pivotal role in the development of the Programme and is primarily
www.cms.int
A & e no aprobará la conducta fraudulenta y es fundamental que todo el personal de A & e actúe de acuerdo con todas las leyes aplicables.
www.amefird.com
A & e will not condone fraudulent conduct and it is imperative that all A & e personnel act in accordance with all applicable laws.
www.amefird.com
la sociedad civil y el poder público es fundamental , y que es prácticamente la condición que genera
www.uclg-cisdp.org
Magalhães( 2010) explains that the relationship between civil society and public power is essential , and that, practically, it is the condition that
www.uclg-cisdp.org
El sector privado es otro asociado fundamental en el campo de la migración y el desarrollo.
publications.iom.int
The private sector is another key partner in the area of migration and development.
publications.iom.int
financiadores, en tanto que para los donantes es fundamental entender los procesos de cambios, y cuál fue
www.vaclensa.com
reports to funders, since for donors it is critical to understand the processes of change, and the
www.vaclensa.com
y terceros, organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales es fundamental para el funcionamiento óptimo del sistema del PCT.
manual.kenwood.com
and third parties, intergovernmental and nongovernmental organizations is crucial for the optimum functioning of the PCT system.
manual.kenwood.com
41. Estas estrategias son un componente fundamental para la gobernanza de la transición hacia sistemas alimentarios
www.srfood.org
41. Such strategies are a key component for the governance of the transition towards sustainable food systems
www.srfood.org
del derecho a la verdad proporciona una salvaguardia fundamental contra la repetición de tales violaciones”.“ Principio 4.
www.dplf.org
of the right to the truth provides a vital safeguard against the recurrence of violations.”“ Principle 4.
dplf.org
las culturas locales y que es un componente fundamental del patrimonio natural y cultural europeo, que contribuye
dl.owneriq.net
of local cultures and that it is a basic component of the European natural and cultural heritage,
dl.owneriq.net
La herramienta fundamental para este tipo de acción es el litigio, alegando la inconstitucionalidad de las leyes o de las prácticas.
dlcdnet.asus.com
The basic tool for this type of action is litigation, alleging that these laws or practices are unconstitutional.
dlcdnet.asus.com
Entendemos que el desarrollo sostenible, equitativo e inclusivo es fundamental para el bienestar de la población de las
scm.oas.org
We understand that sustainable, equitable and inclusive development is central to the wellbeing of the peoples of the
scm.oas.org
El texto no es ni un resumen ni una declaración del contenido fundamental de cada derecho, y debe interpretarse y aplicarse
www.atd-cuartomundo....
The text is neither a summary nor a statement of the core content of each right and should be interpreted
www.ohchr.org
participación en las importaciones de bienes resulta de fundamental importancia en el marco de las relaciones comerciales,
cei.mrecic.gov.ar
share in the imports of goods is of paramount importance when it comes to trade relations, since
cei.mrecic.gov.ar
solar la más utilizada por la Compañía, siendo fundamental en sus procesos en pozas de evaporación solar
usw1944.ca
is the most widely used and is especially instrumental in the solar evaporation ponds in Coya Sur,
usw1944.ca
Cabe afirmar que el derecho a la vida digna es un paso fundamental que debe ser reconocido como una importante conquista
sparky.eu
the right to life with dignity is a pivotal step that should be recognized as an important
sparky.eu
A. Que la concesión de la petición altere de manera fundamental la naturaleza del servicio, actividad o programa;
www.hitachi-koki.com
A. Granting the request would fundamentally alter the nature of the service, activity, or program;
www.hitachi-koki.com

Results: 32963, Time: 0.0072

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward