"FUNDAMENTAL" ENGLISH TRANSLATION

Fundamental Translation Into English

Results: 27087, Time: 1.0909


Examples:

Examples of Fundamental in a Sentence


[...] consultas entre instituciones públicas y sociales y organizaciones internacionales son un elemento fundamental de ese proceso.
Consultations between public and social institutions and international organizations are key elements of this process.
5. La democracia cultural constituye un elemento fundamental de una ciudadanía activa y promueve la participación [...]
5. Cultural democracy is an essential element of active citizenship, promoting participation and dialogue.
[...] información generada por el EITI es un componente fundamental de la implementación del EITI y de la [...]
[...] information generated by the EITI is therefore a critical component of EITI implementation and civil society participation [...]
[...] y protección de los derechos humanos es condición fundamental para la existencia de una sociedad democrática, y [...]
[...] promotion and protection of human rights is a basic prerequisite for the existence of a democratic society, [...]
También el método es de una importancia fundamental .
The method is also of crucial importance.
El papel fundamental de la sociedad civil Los ciudadanos iraquíes concurrieron a las urnas el 7 [...]
Civil society’ s vital role Iraqi citizens went to the ballot boxes on 7 March 2010 [...]
El capital cultural de las diásporas también es fundamental en actividades como el comercio transnacional, la creación [...]
The cultural capital of diasporas is also central in activities such as transnational trade, or the [...]
[...] de la democracia, sino un elemento integral y fundamental en todos los aspectos del desarrollo humano.
[...] a totem of democracy, but an integral and core element in every aspect of human development.
El Consejo Científico ha jugado un papel fundamental en el desarrollo del programa y es el [...]
The Scientific Council has played a pivotal role in the development of the Programme and is [...]
[...] participación en las importaciones de bienes resulta de fundamental importancia en el marco de las relaciones comerciales, [...]
[...] share in the imports of goods is of paramount importance when it comes to trade relations, since [...]
[...] ofrecida a personas que no eran pobres fue fundamental para crear empleos destinados a personas muy pobres, [...]
[...] show that microfinance provided to the non-poor was instrumental in creating jobs for very poor people as [...]
[...] e no aprobará la conducta fraudulenta y es fundamental que todo el personal de A & e [...]
[...] will not condone fraudulent conduct and it is imperative that all A & e personnel act in [...]
El sector privado es otro asociado fundamental en el campo de la migración y el desarrollo.
The private sector is another key partner in the area of migration and development.
Un elemento fundamental de este proceso es la plena aplicación de la política de desregulación en [...]
An essential element of this process is the full implementation of the deregulation policy in the [...]
15. La investigación científica marina desempeña un papel fundamental en la gestión responsable de los océanos y [...]
15. Marine scientific research plays a critical role in the responsible management of the oceans and [...]
Defender la protección social europea como derecho fundamental
Defending European social protection as a basic right
[...] del Secretario General son agentes no estatales, es fundamental que los Estados Miembros faciliten el contacto y [...]
[...] s annual report are non-State actors, it is crucial that Member States facilitate contact and dialogue between [...]
[...] del derecho a la verdad proporciona una salvaguardia fundamental contra la repetición de tales violaciones”.“ Principio 4. [...]
[...] of the right to the truth provides a vital safeguard against the recurrence of violations.”“ Principle 4. [...]
[...] que el desarrollo sostenible, equitativo e inclusivo es fundamental para el bienestar de la población de las [...]
[...] understand that sustainable, equitable and inclusive development is central to the wellbeing of the peoples of the [...]
[...] UE propone estas medidas de seguridad El objetivo fundamental del RGPD UE para el tratamiento de los [...]
The EU GDPR Proposes These Security Measures The core objective of the EU GDPR for processing personal [...]
[...] Banco Azteca de México, donde jugó un papel fundamental en el proceso de licenciamiento y establecimiento de [...]
[...] Banco Azteca of Mexico, where he played a pivotal role in the process of licensing and setting [...]
[...] con todos los amplificadores Blackstar la fiabilidad es fundamental y el Artist 30 ha sido probado en [...]
As with all Blackstar products reliability is paramount and the Artist 30 has been subject to [...]
La organización comunitaria es fundamental en el proceso de reasentamiento.
Community organization is instrumental in the resettlement process.
Es fundamental que el compartimento de control, el quemador y los conductos de circulación del aire [...]
It is imperative that control compartment burner and circulating air passageways of the heater be kept [...]
Un aspecto fundamental de esta labor será la determinación de posibles sinergias con otros programas de [...]
A key aspect of this work will be the exploration of synergies with other Programs of [...]
La información asociada a las colecciones es fundamental para el estudio y conservación de la biodiversidad, [...]
The information associated with the collections is essential for the study and conservation of this biodiversity, [...]
La pobreza también es un factor fundamental para determinar la vulnerabilidad al cambio climático y los [...]
Poverty is also a critical factor in determining vulnerability to climate change and extreme events.
[...] las culturas locales y que es un componente fundamental del patrimonio natural y cultural europeo, que contribuye [...]
[...] of local cultures and that it is a basic component of the European natural and cultural heritage, [...]
[...] logros recientes, la reducción de la desigualdad en todas las dimensiones del desarrollo humano es fundamental .
[...] marginalized groups, and sustain recent achievements, reducing inequality in all dimensions of human development is crucial .
[...] decisión del tribunal, sin embargo, es el papel fundamental que es capaz de desempeñar la sociedad civil [...]
[...] drawn from the court decision, however, is the vital role that can be played by Iraqi civil [...]

Results: 27087, Time: 1.0909

OTHER PHRASES
arrow_upward