"GUERRA" ENGLISH TRANSLATION

Guerra Translation Into English

Results: 90004, Time: 0.9264


Examples of Guerra in a Sentence


La guerra comercial por el mercado español( 1922-1935) 75
The commercial war for the spanish market( 1922-1935) 75
[...] demuestran el impacto en los humanos de la guerra de drones en Pakistán, recordándonos las horribles consecuencias [...]
[...] Gilani( Pakistan) demonstrate the human impact of drone warfare in Pakistan, reminding us of the horrible consequences [...]
[...] país donde los efectos de la limpieza étnica de la guerra , han alterado permanentemente la sociedad.
[...] result is a country where the effects of wartime ethnic cleansing have permanently altered the society.
g) Los Estados americanos condenan la guerra de agresión:
g) The American States condemn war of aggression:
[...] actualidad estos países no están involucrados en una guerra abierta, el despliegue masivo de fuerzas militares y [...]
[...] these countries are not currently involved in open warfare , the massive deployment of military and police forces [...]
[...] a la protección del ambiente en períodos de guerra , y verificar en qué medida tales acciones pueden [...]
[...] apply to the protection of the environment during wartime and ascertain the extent to which such actions [...]
Pero el corolario de la guerra cambiará todo esto.
But the aftermath of the war will change all this.
[...] que ya no toman parte activa en hostilidades, y regula los medios y métodos de guerra .
[...] longer — taking an active part in hostilities, and regulates the means and methods of warfare .
Descubre más sobre la historia del periodo de guerra en Cardiff en Firing Line: Museo del Soldado [...]
Discover more of Cardiff’ s wartime history at Firing Line: Museum of the Welsh Soldier, an [...]
Aries es la casa de Marte, y Marte es el planeta de la guerra .
Aries is the house of Mars and Mars is the planet of war .
[...] de las misiones realizadas por los sistemas de guerra electrónica e inteligencia de todas sus unidades operativas.
[...] of missions carried out by the intelligence and electronic warfare systems of all its operational units.
[...] esto una verdadera historia de amor, la traición y el engaño en la guerra de España.
You could call this a true story of love, betrayal, and deception in wartime Spain.
[...] refugiada o una persona desplazada o migrante, o si vive en situaciones de guerra o conflicto.
[...] a refugee, migrant, or displaced person, or is living in an area of conflict or war .
[...] devastadores efectos de las armas y de la guerra sobre las poblaciones civiles a través de los [...]
[...] themselves demonstrate“ the devastating effects of weapons and warfare on civilian populations through the eyes of documentary [...]
[...] en 1943, debido a una nueva ley en Alemania por separación forzada en tiempo de guerra .
[...] the first time in 1943, due to a new law in Germany and enforced wartime separation.
47. Sobre la racionalización de la guerra moderna, véase Daniel Pick:
47. On the rationalization of modern war , see Daniel Pick:
[...] se consideraban como el botín natural de la guerra colonial y era“ legitimo” que fuera objeto de [...]
[...] were considered as the natural booty of colonial warfare and it was“ legitimate” for them to be [...]
[...] pequeños a un trauma reiterado en tiempo de guerra puede tener efectos profundos y duraderos en su [...]
[...] that exposure of very young children to repeated wartime trauma can have profound and lasting effects on [...]
[...] en situaciones de conflictos como un método de guerra para brutalizar e infligir miedo en la población [...]
[...] violence in conflict situations as a method of war to brutalise and instil fear in the civilian [...]
[...] centros de análisis técnicos dentro del programa de guerra electrónica del Estado Mayor de la Defensa( EMAD), [...]
[...] technical analysis centers as part of the electronic warfare program of The Spanish Defense Staff( EMAD), the [...]
[...] juicio y la experiencia de los comandantes de guerra y los soldados de primera línea que actúan [...]
[...] field drawing upon the judgment and expertise of wartime commanders and frontline soldiers acting in real time, [...]
Cualquier guerra, ya sea declarada o no, o cualquier actividad asimilada a la guerra , incluyendo el uso de fuerzas militares por cualquier nación soberana para alcanzar fines económicos, [...]
Any war, whether declared or not, or any activities assimilated to war , including the use of military forces by any sovereign nation in order to achieve [...]
[...] ambiente durante los conflictos Es lamentable que la guerra y los conflictos armados parezcan constituir elementos inevitables [...]
[...] during conflict It is an unfortunate fact that warfare and armed conflict appear to be unavoidable elements [...]
[...] pájaros, escenas de género, e incluso escenas de guerra , pero es sobretodo por sus pinturas y grabados [...]
[...] prints of flowers, birds, and genre and even wartime scenes, but it is for his theatre paintings [...]
[...] el reconocimiento de la acción humanitaria desplegada por el nuncio Roncalli durante la Segunda Guerra Mundial.
[...] the acknowledgement of the humanitarian actions carried out by Nuncio Roncalli during the Second World War .
[...] la protección del medio ambiente en tiempos de guerra pero, en términos prácticos, puede ser casi imposible [...]
[...] forward in protecting the environment in times of warfare but in practical terms it may be almost [...]
[...] nacional la esclavitud sexual en un contexto de guerra ⎯ otros casos han sido conocidos por tribunales [...]
[...] a national court has tried a case of wartime sexual slavery case other cases have been heard [...]
[...] grandes economistas de antes y de durante la guerra de 1914, las existencias de oro solamente permitían [...]
[...] opinion of the great economists of before and during the war of 1914, the gold stock only allowed covering the war expenditure 7 during three months.
[...] LGBT de ser una mayor amenaza que la guerra nuclear( cuya destrucción estaba limitada a ciertas áreas [...]
[...] called LGBT more of a threat than nuclear warfare ( whose destruction was limited to specific areas, not [...]
Durante la Segunda Guerra Mundial, Vannevar Bush dirigió la Oficina de Investigación y Desarrollo Científico( Office of Scientific Research and Development, OSRD) fundada al comienzo de la guerra para financiar la investigación que tuviese una aplicación inmediata a las actividades de la guerra .
[...] the onset of the war to financially support research that had immediate application to wartime activities.

Results: 90004, Time: 0.9264

OTHER PHRASES
arrow_upward