"GUERRAS" ENGLISH TRANSLATION

Guerras Translation Into English

Results: 11597, Time: 0.8442


Examples of Guerras in a Sentence


All War Warfare Strife Wars more
[...] llegar a la ausencia de violencia, conflictos y guerras debe complementarse con un enfoque integral que abarque [...]
[...] arrive at an absence of violence, conflict and war should be complemented by a comprehensive approach that [...]
[...] como para mejorar las capacidades de Rusia para llevar a cabo guerras expedicionarias( incluyendo guerras asimétricas) en su vecindad.
[...] generation of weapons to counter NATO, as well as capabilities for expeditionary warfare( including asymmetric warfare ) in its neighbourhood.
[...] de las normas humanitarias en época de conflictos armados internos o internacionales o de guerras civiles.
[...] equal protection of humanitarian norms in time of international or internal armed conflict or civil strife .
[...] me parece cada vez más apropiado en un mundo debilitado por las guerras y el terrorismo.
[...] spirituality seems to me more and more appropriate in a world weakened by war and terrorism.
Por todo ello, en conclusión, aun en las guerras convencionales entre potencias militares, la agresión es seleccionada [...]
[...] the foregoing, aggression is selective even in conventional warfare between military powers, so as not to harm [...]
[...] las violaciones de derechos humanos en situaciones de guerras civiles y que los Estados impidieran los abusos [...]
[...] from human rights violations in situations of civil strife and that States should prevent and respond to [...]
Los conflictos y las guerras causan crisis en la sociedad y en la seguridad humana.
Conflict and war inflict shocks on society and human security.
Valencia Plaza Las guerras abiertas entre la tradicional y la nueva economía
Valencia Plaza The open warfare between the traditional and the new economy
[...] llegado sin padres o que los han perdido durante guerras civiles entre nacionalidades o conflictos armados.
[...] without parents or lost them in the course of civil strife between nationalities and armed conflict.
[...] era de la globalización Propuestas del colegio interreligioso Guerras , genocidios, frente a las situaciones extremas, restablecer la [...]
[...] era of globalisation Proposals of the inter-religious college War , genocide, restoring humanity in human beings faced by [...]
" Las guerras abiertas entre la tradicional y la nueva economía", noticia publicada en Valencia Plaza [...]
" The open warfare between the traditional and the new economy", article published in Valencia Plaza [...]
[...] el descanso de los niños de zonas de guerras civiles y entre nacionalidades y de conflictos armados, [...]
[...] and rest of children from zones of civil strife between nationalities and armed conflict, the organization of [...]
[...] física, como un desastre natural, o consecuencia de actos humanos, como guerras , disturbios o ataques terroristas.
[...] disaster, or may be the result of human action, such as war , riots or terrorist attacks.
¿ Cómo sería esto más complejo que tratar temas de racismo, pobreza, guerras o drogadicción?
This is no more complex than addressing racism, poverty, warfare , or drug abuse.
[...] desarrollo económico y causan inestabilidad, inseguridad y el estallido de guerras civiles en los Estados miembros.
[...] phenomena impede economic development and cause instability, insecurity, and the eruption civil strife in Member States.
[...] correctamente, puede poner un alto definitivo a las guerras mundiales, al disenso, a las separaciones, a las [...]
[...] can put a definite stop to the world war , dissensions, splits, communal fights, skirmishes, etc., that exist [...]
[...] siglo después; para entonces, Fiyi estaba plagada de guerras tribales como consecuencia del comercio y las armas.
[...] later; by then, Fiji was plagued with tribal warfare as a consequence of trade and weapons.
La persistencia de guerras civiles, crisis políticas y situaciones de emergencia derivadas de las sequías también [...]
[...] also undermined by the continued incidence of civil strife , political instability and drought-induced emergencies. The persistence of [...]
[...] peor de los casos, los asesinatos y las guerras , son demasiado a menudo resultados directos de la [...]
[...] other communities and, at its worst, murder and war , are too often 6 the direct results of [...]
[...] del arado) es un ejemplo de acción directa noviolenta contra los símbolos de las guerras modernas.
The Ploughshares Movement is one example of non-violent direct action against the symbols of modern warfare .
[...] puertas abiertas a las víctimas de catástrofes naturales, guerras civiles y dificultades económicas en los países vecinos [...]
[...] gave refuge to victims of natural disasters, civil strife and economic difficulties in neighbouring countries and had [...]
[...] se necesitan y salva las vidas de las víctimas de guerras , conflictos civiles y desastres naturales.
[...] where it is needed, saving the lives of victims of war , civil conflict and natural disasters.
[...] dificultades encontraríamos cuando empiezan a usarse en las guerras navales, ya que el movimiento del oleaje les [...]
[...] when they begin to be used in naval warfare , since the movement of waves give them more [...]
[...] la democracia y la reconciliación nacional sigan consolidándose en muchas regiones que anteriormente atravesaban guerras civiles.
[...] democracy and national reconciliation continue to make inroads in many regions which previously experienced civil strife .
[...] los conflictos mundiales y las causas de las guerras y conflictos a través de las edades.
[...] and is the cause which has produced the history of war and conflict down the ages.
[...] positivo temporal; pero también, con el tiempo, han creado cisma, desunión e incluso guerras entre sectas.
[...] positive impact; but they have also, over time, created schism, disunity and even warfare between sects.
Mientras Egipto se desgarraba en guerras civiles, yo doblé mi fortuna como médico de los poderosos.
While Egypt tore herself in civil strife . I doubled my fortune, as physician to the wealthy.
[...] disolvemos el YO, cuando destruimos dentro de nosotros mismos todos los factores PSICOLÓGICOS que producen guerras .
[...] we dissolve the Ego, when we destroy within us all those psychological factors that produce war .
[...] inmediatas y a largo plazo para la salud que producen las guerras y los conflictos armados".
[...] other relevant decision-makers to the dramatic immediate and long-term health effects of warfare and armed conflicts.
[...] cálculos, al parecer haya sufrido más incidentes de guerras civiles y enfrentamientos violentos que ninguna otra parte [...]
[...] estimation-- to have experienced more incidents of civil strife and violent confrontation than any other part of [...]

Results: 11597, Time: 0.8442

OTHER PHRASES
arrow_upward