INCREMENTO DEL MARGEN IN ENGLISH

What does incremento del margen mean in Spanish

Results: 64265, Time: 0.1632

increase (12016) rise (570) growth (426) increment (283) enhancement (118)

margin (272) the range (34) of the range (13) the scope (6)

Examples of using Incremento Del Margen in a sentence and their translations

En 2008 se han renovado y ampliado 240 millones de euros de deuda corporativa con un ligero incremento del margen, quedando por renovar hasta diciembre 76 millones de euros.
Due to the low loan-to-value(LTV) ratio, realia is refinancing corporate debt with a slight increase in the spread.
Hubo un sustancial incremento del margen de éxito.
There was also a substantial increase in the margin of success.
En ese caso, la propuesta debería formularse con vistas a paliar la desigualdad entre los niveles del margen, y debería recomendarse un incremento diferenciado.
In that event, the proposal for the salary increase should be formulated in such a way as to alleviate the problem of margin imbalance by recommending a differentiated increase.
Se recordó que el CCISUA había considerado que todo el personal debía recibir un incremento mínimo antes de que se pudiera aplicar el criterio relativo al incremento diferenciado de sueldos para corregir el desequilibrio del margen.
It was recalled that CCISUA had considered that all staff must receive a certain minimum increase before the differentiated salary increase approach could be pursued for correcting the margin imbalance.

En general hubo acuerdo en que, teniendo presente el desequilibrio en los niveles del margen, una recomendación orientada a que se concediera un incremento diferenciado de los sueldos por categorías tendría que presentarse
There was general agreement that bearing in mind the imbalance in the margin levels, a recommendation for a differentiated salary increase by grades would need to be submitted to the
El valor de compensación del Valor de exposición puede ser ajustado en el margen desde -2.0EV al +2.0EV(a un incremento de 0.5EV).
The EV compensation value can be set in the range from -2.0EV to +2.0EV(at 0.5EV increment).
La ganancia operacional aumentó un 18,1%, principalmente debido al incremento de 10,1% en el margen bruto reflejando los aumentos en los segmentos negocios internacionales y chile, parcialmente compensado por el menor margen bruto de vinos, afectado principalmente por un mayor costo del vino.
Operating income rose by 18.1%, primarily due to an increase of 10.1% in gross income, reflecting increases in the international businesses and chile segments, partially offset by lower gross margins in the wine segment, primarily due to higher wine costs.
2012( +9,9%), cerrando el acumulado a marzo con un incremento de el margen EBITDA hasta el 6,4%, frente a el 5,9% de el ejercicio anterior.
2012(+9.9%), thus closing the first quarter of the year with an EBITDA margin increase from 5.9% up to 6.4%.
Restructuración: aumento del flujo de efectivo libre, incremento de los márgenes, menor apalancamiento.
Restructuring: rising free cash flow, increasing margins, falling leverage.
La industria logística está experimentando impresionantes cambios operativos debido al aumento de los volúmenes, la escasez de mano de obra y el incremento de los márgenes.
The logistics industry is experiencing dramatic operational changes due to increased volumes, labour shortages, and margin increases.
La industria logística está experimentando impresionantes cambios operativos debido al aumento de los volúmenes, la escasez de mano de obra y el incremento de los márgenes.
The logistics industry is experiencing dramatic operational changes due to increased volumes, labor shortages, and margin increases.
que se fabricará en alemania, atraerá un tipo de cliente nuevo para seat, de mayor poder adquisitivo, lo que conllevará un incremento de los márgenes.
be manufactured in germany, will attract a new type of customer for seat, with greater purchasing power, which will lead to an increase in margins.
Tanto la función del incremento porcentual como la del margen de beneficio son formas de calcular el beneficio porcentual.
Markup and profit margin are both ways of calculating percent profit.
Efecto directo sobre el margen EBITDA del grupo, con un incremento previsto superior a 350 puntos básicos 2.
Direct impact on the group's EBITDA margin, with an expected increase above 350 basis points 2.
En la unidad de tubos y planchas en tanto, el incremento en costos fue superior al crecimiento en ventas disminuyendo el margen bruto.
In the brass mills unit, the increase in costs was greater than the growth in sales, thus reducing the gross margin.
Esta disminución fue parcialmente compensada por un incremento de ARS 507,9 millones del margen, producto del incremento tarifario obtenido a través de la RTI a partir de febrero 2017.
Million increase in the margin resulting from the tariff update granted by the RTI as from february 2017.
El incremento real de los sueldos de los funcionarios en las categorías D–1 y D–2 haría aumentar el margen para esas categorías a aproximadamente el 10%.
The real salary increase received by d-1s and d-2s would improve margin at those levels by bringing it to around 10 per cent.
El margen bruto fue de 177,6 millones de euros, comparado con los 126,5 millones de euros del ejercicio anterior, lo que representa un incremento del 41%.
The gross margin was 177.6 million euros, compared with 126.5 million euros during the previous year, which represents an increase of 41%.
El margen bruto fue de 203,1 millones de euros, comparado con los 177,6 millones de euros del ejercicio anterior, lo que representa un incremento del 14,3%.
The gross margin was 203.1 million euros, compared to 177.6 million in the previous year, representing an increase of 14.3%.
Esa recomendación —con la que el orador está de acuerdo— debería haber determinado un incremento del margen actual de entre 10% y 20% a entre 20% y 30%, lo
That recommendation- with which he concurred- should have resulted in an increase in the present margin from 10 to 20 per cent to a range of 20
Importante incremento de márgenes en la división proyectos llave en mano 4.
Important increase in margins in turnkey division 4.
El margen de EBIT de prisa sobre ingresos de explotación ha sido del 11,5%, lo que supone un incremento de 1.
Prisa's margin of EBIT over operating income was 11.5%, which constitutes an increase of 1.5 points from the margin attained in the same period of the previous financial year.
Destaca el importante incremento del margen bruto gracias al elevado margen obtenido en las ventas de suelo(59,5%).
Gross margin posted a significant growth(31.2%) fuelled by strong land sales at a 59.5% margin.
Millones(US$6,2 millones) debido principalmente un incremento de un 15,7% en el margen operacional, como resultado del mayor nivel de ventas experimentado durante el trimestre.
Operating income jumped by 274.7% to ch$3,946 million(US$6.2 million), mainly due to an increase of 15.7% in gross profit, which resulted from the higher sales level achieved during the quarter.
mejor molienda en brasil, además de a un significativo incremento de los márgenes(“crush spreads”) tanto en europa como en estados unidos.
cane crushed capacity in brazil along with a significant increase of the crush spread in europe and the united states.
Dicho incremento de los precios y la mejora de los márgenes.
This increase is a consequence, above all, of the increase in prices and improvement in the margins.
Incremento del margen de contribución del negocio del área:.
Increase of the contribution margin of the business area:.
Se vio afectado por el bajo crecimiento de la venta de 1,1%, el menor margen bruto y el incremento de los GAV de 8,1% durante el período.
The operating result of the retail business of Ch$ 2,951 million(US$ 4.9 million) was affected by the low growth of the sale of 1.1%, the lower gross margin and the increase in SG & A expenses of 8.1% during the period.
Los comerciantes somalíes han respondido al incremento de las penas diversificando sus importaciones con drogas que tienen un margen de beneficio notablemente superior.
Somali traders have reacted to the increase in penalties by diversifying their drug imports into drugs with a substantially higher profit margin.
La combinación de fuerte crecimiento, buen margen para los comerciantes y desempeño congruente han resultado en un incremento en las categorías de preparación de los alimentos.
The combination of strong growth, good margins for merchants and consistent performance have resulted in an increase in food preparation categories.

Results: 64265, Time: 0.1632

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Incremento del margen" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More