"INDISPENSABLE" ENGLISH TRANSLATION

Indispensable Translation Into English

Results: 3503, Time: 0.9663


indispensable verb
must-have Back

Examples of Indispensable in a Sentence


[...] en el Jordán de la Existencia será siempre indispensable , las Aguas de la Vida limpian, transforman y [...]
[...] in the Jordan of existence will always be essential ; the waters of life clean, transform and baptise.
Como ya se ha dicho, es indispensable aportar contribuciones voluntarias para que prosiga la labor de [...]
[...] already mentioned, the provision of voluntary contributions for the continuation of this important Group is imperative .
Hay una conexión clara e indispensable entre la legislación migratoria de un Estado y su política [...]
There is a clear and necessary connection between a State’ s migration legislation and its migration [...]
El festival es un espacio indispensable para descubrir el cine actual internacional más innovador y recuperar [...]
The festival is a vital space to discover the most innovative present-day international cinema and revisit [...]
43. Destacamos la función indispensable de la educación, tanto escolar como no escolar, en el logro [...]
43. We emphasize the critical role of both formal and informal education in the achievement of [...]
La nutrición tiene una función indispensable en la prevención de enfermedades crónicas como las enfermedades del [...]
Nutrition plays a crucial role in prevention of chronic diseases such as heart disease and an [...]
La articulación intersectorial resulta indispensable para potenciar el impacto de las diversas intervenciones en política social, [...]
Intersectoral coordination is indispensible for strengthening the impact of various actions in social policy, including the [...]
[...] ibérico Joselito aporta hierro, que es un elemento indispensable para una mejora de nuestro sistema inmunológico.
Joselito Iberico ham provides iron, which is a prerequisite for improving our immune system element.
[...] alimentación, lo cual lo convierte en un accesorio indispensable si utiliza una laptop, Chromebook o MacBook que [...]
[...] adapters to integrate power delivery, making it a must-have accessory if you have a USB-C charged laptop, [...]
[...] Carta de las Naciones Unidas y un instrumento indispensable para el logro de la igualdad, el desarrollo [...]
[...] the Charter of the United Nations and an essential instrument for the attainment of equality, development and [...]
Comprender esto, captar su honda significación es indispensable e inaplazable si es que realmente anhelamos la [...]
[...] yearn for the final liberation, it really is imperative and urgent to understand this, to capture its [...]
[...] en virtud de una ley, en la medida indispensable en una sociedad democrática, para prevenir infracciones penales [...]
[...] only pursuant to a law to the extent necessary in a democratic society to prevent crime or [...]
Su oportuna participación en la selección y en la edición de los artículos fue indispensable .
Their timely input in the selection and edition of articles has been vital .
Es totalmente indispensable que los conductos de succión se instalen de acuerdo con la normativa más [...]
It is absolutely critical that the suction plumbing be installed in accordance with the latest national [...]
[...] de las víctimas en los procesos de búsqueda de justicia y verdad es señalado como indispensable .
[...] to actively participate in the process of pursuing justice and the truth was identified as crucial .
[...] compartiendo tareas, recursos y poder de decisión, es indispensable si se pretende llegar de hecho a algún [...]
[...] governments, sharing tasks, resources, and decision-making power, is indispensible if we truly intend to get somewhere.
Para ello, es indispensable que la calidad y la cantidad del agua del pozo disponible sean [...]
A prerequisite is that the water taken from a well is available in adequate quality and [...]
[...] Surtido de Bazooka con gel refrigerador, un producto indispensable , estos Bazooka se caracterizan por contener en su [...]
[...] refrigerator Features:- Assortment of Bazooka gel cooler, a must-have product, these Bazooka is characterised by containing in [...]
75. La alimentación adecuada es indispensable para la salud, la supervivencia y el desarrollo físico e [...]
75. Adequate food is essential for health, survival and physical and intellectual development, and is a [...]
Es indispensable , es urgente y de palpitante actualidad que todos los alumnos y alumnas de escuelas, [...]
It is imperative and of great contemporary importance that all students in education really understand the [...]
[...] creemos que éste es el punto de partida indispensable de todo análisis acerca de la observancia de [...]
We therefore believe that this is the necessary starting point for any analysis of compliance with [...]
[...] reconocen que la autonomía de cada grupo es indispensable y rechazan la idea de cualquier dependencia de [...]
[...] members of the RCEE stated that it was vital for each group to be independent and rejected [...]
[...] educación superior entre otros aspectos constituye un instrumento indispensable para que la humanidad pueda progresar hacia los [...]
[...] that higher education, among other things, constitutes a critical instrument for humanity to progress towards the ideals [...]
Es indispensable , sin embargo, reconocer que los servicios prestados por las familias y las comunidades no [...]
It is crucial , however, to recognize that services provided by families and communities cannot be a [...]
[...] para el desarrollo económico y social, pues es indispensable para el crecimiento, la competitividad y la creación [...]
[...] for social and economic devel- opment, as it is indispensible for growth, competitiveness and job creation.
Este documento es indispensable para que te concedan el visado de au pair y el permiso [...]
The confirmation of notification is a prerequisite for the issuance of the au pair visa and [...]
Es indispensable para agencias u organizaciones que desarrollan sus recursos internos.
It’ s a must-have for agencies or organisations developing their internal resources.
Pero esta reforma es indispensable para la salud de nuestros atletas y la credibilidad de nuestro [...]
But this reform is essential for the athletes’ health and the credibility of our calendar.
Es indispensable comunicarse a nuestra oficina cuando realice su depósito.
It is imperative that you communicate with our office when you make your deposit.
Así que nos preguntamos por qué carecemos de esta indispensable energía.
So we are asking why haven't we this necessary energy?

Results: 3503, Time: 0.9663

OTHER PHRASES
arrow_upward