"INFLUIR" ENGLISH TRANSLATION

Influir Translation Into English

Results: 2516, Time: 0.5877


influir noun
impact Back
influir adjective
influential Back

Examples of Influir in a Sentence


[...] las tecnologías disponibles y los factores que pueden influir en su introducción comercial en el país.
[...] in relation to available technologies and factors that could influence their commercial introduction in the country.
Las fuentes acústicas externas pueden influir en la señal de los sensores del sistema.
External noise sources may affect the signals of the system sensors.
[...] a la información pública y reconoce la capacidad de estos de influir en las decisiones municipales.
[...] affairs, ensures them access to public information, and recognizes their ability to impact on local decisions.
[...] los Guías de la raza impresionar la conciencia pública e influir así a la Opinión pública.
[...] for the Guides of the race to impress the public consciousness, and so sway public opinion.
[...] con el correr del tiempo y de esta manera influir en la fuerza de trabajo` básica'...".
[...] might replace those of current contractual arrangements over time and thus impinge on the" core" workforce...".
También tuvo que influir su trabajo en el campo del diseño comercial, como le sucedió a [...]
Also influential might have been his day job in commercial design, as it was for Andy [...]
[...] corazón en el momento de la muerte, podemos influir decisivamente en nuestro futuro y transformar nuestro karma, [...]
[...] at the moment of death, it can decisively influence our future and transform our karma, for the [...]
El tipo de material puede influir en el nivel sonoro y fricción del caudal.
The type of material can affect noise level and the friction of the flow.
[...] del sistema GPS o en las condiciones ambientales puede influir en el funcionamiento del navegador TomTom.
[...] GPS availability and accuracy, or in environmental conditions, may impact the operation of your TomTom device.
[...] a través de múltiples estrategias de advocacy, buscando influir en los políticos y en la opinión pública.
[...] a halt to the executions through multiple advocacy strategies aiming to sway policymakers and public opinion.
[...] Libre Cambio( AELC), todas las prácticas que pueden influir en el comercio y la competencia entre los [...]
[...] Free Trade Area( EFTA), all practices liable to impinge on trade and competition among the EEA participants [...]
[...] sobre 40 conflictos internacionales, ha documentado cómo pueden influir las personas con motivaciones religiosas sobre los procesos [...]
[...] documented with regard to 40 international conflicts how influential religiously motivated people can be in peace-making.
Otros factores no descritos aquí pueden influir en el rendimiento en el uso. o Remoción: sin [...]
Other factors not described here may influence performance in use. o Removal: without heat or chemicals [...]
Los daños generados allí pueden influir negativamente la función del sistema airbag-¡ Existe el peligro de [...]
The resulting damage can negatively affect the function of the airbag system- there is a risk [...]
[...] acceso a la información y reconoce la capacidad de estos de influir en las decisiones municipales.
[...] affairs, ensures them access to public information, and recognizes their ability to impact on local decisions.
Retire el pasador pajarita que conectan la varilla cubierta para influir en la estructura del tractor.
Remove the bow-tie cotter pin connecting the deck sway rod to the tractor frame.
[...] Libre Comercio( AELC), todas las prácticas que pueden influir en el comercio y la competencia entre los [...]
[...] Free Trade Area( EFTA), all practices liable to impinge on trade and competition among the EEA participants [...]
[...] Europea consiste en 5 categorías y Carritech puede influir directamente en el tratamiento las tres primeras.
[...] Hierarchy consists of 5 categories of which Carritech can be directly influential on the top three.
[...] Estados, surge de la capacidad del SIDH de influir en la orientación general de algunas políticas públicas, [...]
[...] states stems from the ISHR’ s ability to influence the general direction of some public policies, and [...]
[...] y no hay mucho que podamos hacer para influir en él y, por lo tanto, debemos ocuparnos [...]
[...] there is nothing much we can do to affect it, and therefore, we should mind our own [...]
[...] aquí una breve mención a algunas recomendaciones que deberían influir positivamente en el proceso legal actual.
[...] made here of some of the recommendations that should positively impact on the current legal process.
[...] Barcelona, aunque el barrio gay de Madrid, Chueca, podría influir en los viajeros hacia el primero.
[...] between Madrid and Barcelona, although Madrid’ s gay neighborhood, Chueca, might sway travelers to the former.
[...] Libre Cambio( AELC), todas las prácticas que pueden influir en el comercio y la competencia entre los [...]
[...] Free Trade Area( EFTA), all practices liable to impinge on trade and competition among the EEA participants [...]
[...] consiguiente, sus decisiones en materia de contratación podían influir mucho en el reconocimiento y la adopción de [...]
Their procurement decisions could therefore be very influential in the industry's recognition and adoption of best [...]
[...] ampliar la participación de la sociedad civil e influir en la sociedad de Malawi de forma más [...]
[...] experiences to widen civil society’ s participation and influence in Malawian society more generally, and enhance its [...]
[...] amovible, el tamaño de un potito son elementos que pueden influir en la temperatura del contenido.
[...] the size of a small jar are points that can affect the temperature of the contents.
[...] obligaciones de actores no-estatales y el modo en que estas pueden influir en los derechos fundamentales.
[...] obligations that non-state actors have and the ways in which they can impact upon fundamental rights.
Lo que también ayudó a influir en la decisión de Tom fue su capacidad para ver [...]
What also helped sway Tom’ s decision was his ability to see how the AtmanCo platform [...]
[...] el correr del tiempo y de esta manera influir en la fuerza del trabajo" básica" que normalmente [...]
[...] of current contractual arrangements over time and thus impinge on the" core" workforce, which was normally defined [...]
[...] decenio de 1970, cuando el nuevo movimiento feminista empezó a influir significativamente en la sociedad islandesa.
[...] back to the early 1970's, when the new women's movement became significantly influential in Icelandic society.

Results: 2516, Time: 0.5877

OTHER PHRASES
arrow_upward