"Influir" Translation in English

S Synonyms

Results: 3288, Time: 0.0074

Examples of Influir in a Sentence

las tecnologías disponibles y los factores que pueden influir en su introducción comercial en el país.
cit.upc.edu
in relation to available technologies and factors that could influence their commercial introduction in the country.
cit.upc.edu
Las fuentes acústicas externas pueden influir en la señal de los sensores del sistema.
ws.skoda-auto.com
External noise sources may affect the signals of the system sensors.
ws.skoda-auto.com
a la información pública y reconoce la capacidad de estos de influir en las decisiones municipales.
www.uclg-cisdp.org
affairs, ensures them access to public information, and recognizes their ability to impact on local decisions.
www.uclg-cisdp.org
Sin embargo, la introducción de un sistema de esa índole podría influir en la cuestión de qué es lo que constituye una inscripción no autorizada.
uncitral.org
However, the introduction of such a system may have an impact on the question of what constitutes an unauthorized registration.
uncitral.org
tasas injustificadas a la aviación internacional, que puedan influir negativamente en la competitividad del transporte aéreo y
cf.cdn.unwto.org
and other levies on international aviation which may have negative impacts on the competitiveness of the air
cf.cdn.unwto.org
los Guías de la raza impresionar la conciencia pública e influir así a la Opinión pública.
venerabilisopus.org
for the Guides of the race to impress the public consciousness, and so sway public opinion.
venerabilisopus.org
los procedimientos correspondientes( que, de por sí, pueden influir en la elección del método de contratación).
www.samsontech.com
of the procedures for each method( which themselves can have a bearing on the choice of procurement method).
www.samsontech.com
la lavadora de ajustarse a factores que pueden influir la duración del programa, por ej. excesiva espuma,
docs.whirlpool.eu
washing machine to adapt to factors that can have an effect on the programme duration, like excessive foam formation,
docs.whirlpool.eu
políticas, para propiciar una investigación oficial o para influir en la opinión pública, se necesita información.
ctb.ku.edu
change laws and policies, to provoke an official investigation, or to sway public opinion, you'll need information.
ctb.ku.edu
con el correr del tiempo y de esta manera influir en la fuerza de trabajo` básica'...".
daccess-ods.un.org
might replace those of current contractual arrangements over time and thus impinge on the" core" workforce...".
daccess-ods.un.org
Durante sus 15 años de existencia, la misión del Centro ha consistido en influir , animar y ayudar a las sociedades del Mediterráneo
www.efeverde.com
During its 15 years of existence, the Centre’ s mission has been to influence , encourage and assist Mediterranean societies
www.efeverde.com
El tipo de material puede influir en el nivel sonoro y fricción del caudal.
www.pando.es
The type of material can affect noise level and the friction of the flow.
www.pando.es
Cualquier cambio en la disponibilidad y precisión del sistema GPS o en las condiciones ambientales puede influir en el funcionamiento del navegador TomTom.
download.tomtom.com
Any changes in GPS availability and accuracy, or in environmental conditions, may impact the operation of your TomTom device.
download.tomtom.com
la señal de pulso digital, y eso puede influir en la separación de la señal digital.
www.pieps.com
continuous signal additional to the digital pulse signal that can have an impact on the digital signal separation.
www.pieps.com
que, de hacerse o haberse hecho pública, podría influir o hubiera influido de manera apreciable sobre la
natra.es
made public and which, if made or to have been made public, could have or would have had a relevant influence on the NATRA share
natra.es
a través de múltiples estrategias de advocacy, buscando influir en los políticos y en la opinión pública.
www.op.org
a halt to the executions through multiple advocacy strategies aiming to sway policymakers and public opinion.
www.op.org
Los convenios ratificados pueden influir en la interpretación del artículo 14, 2) de la Constitución, relativo al trabajo forzoso.
compendium.itcilo.or...
The conventions which have been ratified may have a bearing on interpretation of Article 14( 2) of the Constitution.
compendium.itcilo.or...
Si usa cubiertas neumáticas, asegúrese siempre de que las cubiertas tengan la presión adecuada, ya que esto puede influir en la utilización correcta de la silla.
www.sunrisedice.com
If pneumatic tyres are used, make sure that you maintain the correct tyre pressure, as this can have an effect on wheelchair performance.
www.sunrisedice.com
más aun en aquellas donde existe un enorme potencial para influir en la votación a favor de un político
dvv-international.de
more so those that have great potential to sway votes in favour of certain politicians
dvv-international.de
Libre Cambio( AELC), todas las prácticas que pueden influir en el comercio y la competencia entre los
daccess-ods.un.org
Free Trade Area( EFTA), all practices liable to impinge on trade and competition among the EEA participants
daccess-ods.un.org
Otros factores no descritos aquí pueden influir en el rendimiento en el uso. o Remoción: sin
www.sylvane.com
Other factors not described here may influence performance in use. o Removal: without heat or chemicals
www.sylvane.com
y no hay mucho que podamos hacer para influir en él y, por lo tanto, debemos ocuparnos
www.franke.com
there is nothing much we can do to affect it, and therefore, we should mind our own
www.franke.com
Se hace aquí una breve mención a algunas recomendaciones que deberían influir positivamente en el proceso legal actual.
pics.fast.eu
Brief mention is made here of some of the recommendations that should positively impact on the current legal process.
pics.fast.eu
Ese criterio puede influir en el proceso de resolución y, por lo tanto, el tribunal arbitral
uncitral.org
Such an approach may have an impact on the adjudicative process, and therefore, the arbitral tribunal may wish
uncitral.org
Un combustible con un índice de cetano bajo puede causar problemas de arranque en frío e influir negativamente en la combustión.
www.lombardini.moonf...
A fuel with a low cetane number may cause problems when starting from cold and have a negative effect on combustion.
www.lombardini.moonf...
Retire el pasador pajarita que conectan la varilla cubierta para influir en la estructura del tractor.
www.cubcadet.com
Remove the bow-tie cotter pin connecting the deck sway rod to the tractor frame.
www.cubcadet.com
haber ratificado o no los instrumentos básicos debe influir en si un Estado debe o no convertirse
daccess-ods.un.org
ratified or not ratified the core instruments should have a bearing on whether a State should become a member
daccess-ods.un.org
Una marcha aplicada oportunamente puede influir en el consumo de combustible» fig. 126.
ws.skoda-auto.com
A suitably selected gear can have an effect on fuel consumption» Fig. 126.
ws.skoda-auto.com
Cuando lanzas Magic Switch se empieza a influir en la espalda, levantando suavemente el cable con agua para reducir su adherencia.
worldfishingclub.com
When you cast Magic Switch you start to sway back, gently lifting cord with water to reduce its adhesion.
worldfishingclub.com
Libre Cambio( AELC), todas las prácticas que pueden influir en el comercio y la competencia entre los
daccess-ods.un.org
Free Trade Area( EFTA), all practices liable to impinge on trade and competition among the EEA participants
daccess-ods.un.org

Results: 3288, Time: 0.0074

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward