"INFORMACIONES" ENGLISH TRANSLATION

Informaciones Translation Into English

Results: 9946, Time: 0.781


Examples:

Examples of Informaciones in a Sentence


Menú principal- Informaciones y superficies funcionales» fig. 193
Main menu- Information and function surfaces» Fig. 193
[...] puede reflejar una mayor cooperación y intercambio de informaciones entre el Proyecto TvT y las organizaciones LGBT, [...]
[...] the TvT project ‟ s intensified cooperation and data exchange with trans and LGBT organizations, which document [...]
Las informaciones sobre los kilómetros o los días faltantes hasta la próxima fecha de servicio también [...]
The details regarding the remaining kilometres or days until the next scheduled service can also be [...]
[...] que los interrogadores fueron incapaces de obtener valiosas informaciones durante meses, incluso años, después de iniciado el [...]
[...] where interrogators have been unable to obtain valuable intelligence from a subject until months, or even years, [...]
[...] en el sector agrícola, aunque estas consecuencias nunca se han cuantificado más allá de informaciones anecdóticas.
[...] in loss of agricultural income and employment, though this has never been quantified beyond anecdotal reporting .
[...] en caso de emergencia, o para registrar un número de registro médico u otras informaciones personales.
[...] contacted in case of emergency, or to register a medical record number or other personal info .
informaciones sobre Escuela Argentina de Negocios, Argentina
Argentine School of Business, Argentina infos
[...] y del carácter razonable de las estimaciones contables e informaciones relacionadas realizadas por el Comité Ejecutivo.
[...] policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by the Executive Board.
[...] en una reunión pública, el Consejo escuchó las informaciones del Enviado Especial del Secretario General encargado de [...]
[...] October, at a public meeting, the Council heard briefings by the Special Envoy of the Secretary-General for [...]
Menú principal- Superficies funcionales e informaciones
Main menu- Functional surfaces and information
[...] 2 RxD Recibir instrucciones Pin 3 TxD Transmitir informaciones Pin 5 0 V Señal GND Pin 7 [...]
Pin assignments RS232: Pin 2 RxD Receive Data Pin 3 TxD Transmit Data Pin 5 0 V Signal GND Pin 7 [...]
Las informaciones sobre los kilómetros y/ o los días faltantes hasta la próxima fecha de servicio [...]
The details regarding the remaining kilometres or days until the next scheduled service can also be [...]
[...] la documentación producida por el Servicio Nacional de Informaciones ( SNI), por el Consejo de Seguridad Nacional( CSN), [...]
For some years now, these archives have included documentation produced by the National Intelligence Service( SNI), the National Security Council( CSN) and the General Commission of Investigations( CGI), which used to be controlled by the Brazilian Intelligence Agency( ABIN).
[...] en lo que informan y desistan de las informaciones subjetivas y tendenciosas que se complacen en destacar [...]
[...] the international media to be constructive in their reporting and to move away from subjective and tendentious reporting , which delights in highlighting only the negative aspects [...]
que aparecerá como" pendiente" en la sección" mis informaciones " de su admin
it will appear as" pending" in" my info " section of your admin
[...] web HTTPS, y algunos scripts que reunen periódicamente informaciones de routers desde el router I2P, las empaquetan [...]
[...] server, and some scripts that periodically gather router infos from the router, bundle and sign them into [...]
[...] debemos expresarlo en nuestro informe de auditoría reflejando las informaciones relacionadas en los estados financieros o, si dichas informaciones no son adecuadas, modificar nuestra opinión.
[...] attention in our auditor’ s report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion.
Recibió informaciones detalladas del Comandante del Grupo de Observadores Militares Neutrales de la OUA( GOMN II) [...]
It received detailed briefings from the Commander of the Neutral Military Observer Group( NMOG II) on [...]
Los textos con este símbolo contienen informaciones adicionales.
Texts with this symbol contain additional information .
[...] indicadores de salud mental en el Sistema de Informaciones de la Atención Básica( SIAB) como forma de [...]
[...] including mental health indicators in the Basic Care Data System( SIAB) in order to evaluate and plan [...]
Calidad de gas natural- se muestra la informaciones sobre la calidad del gas natural en porcentaje [...]
The details of the quality of natural gas are displayed as a percentage of between 70% [...]
[...] en la URSS, la importancia del" acopio de informaciones " y" métodos especiales de interrogación", como resultado de [...]
[...] state culminating in the USSR; the importance of" intelligence " gathering and" special methods of interrogation" as a [...]
La comisión también siguió las informaciones de la agencia de noticias oficial árabe siria SANA.
The commission also followed the reporting of the official Syrian Arab news agency SANA.
Una nueva página se abrirá con las informaciones de tu negocio.
A new page will open with the info about your business.
[...] una cama muy cómoda Ligne Roset queen size, informaciones turísticas, un 46" TV, DVD/ Blu-ray de DVD, [...]
[...] cm, table, 2 chairs, 2 wall cabinets, tourist infos , a 46" TV with internet, DVD/ Blu-Ray player, [...]
al hacer clic en" ACEPTAR", acepta que( 1) autoriza la entrega electrónica de Informaciones y( 2) que tiene la capacidad para descargar o imprimir una copia de las Informaciones .
By clicking" ACCEPT", you are acknowledging that( 1) you consent to the electronic delivery of Disclosures, and( 2) you are able to download or print a copy of the Disclosures .
[...] de julio de 2000, durante la cual recibió informaciones detalladas del Embajador Fowler, Presidente del Comité establecido [...]
[...] 21 July 2000, during which it received detailed briefings from Ambassador Fowler, the Chairman of the Committee [...]
Presente otras informaciones pertinentes, como los principales resultados de las encuestas o copias de los cuestionarios [...]
Present other relevant information such as main results of surveys or copies of questionnaires used.
[...] trabajador, como cualquier persona física, tiene derecho a que se le comuniquen todas las informaciones que se refieran a su persona en un fichero y que se rectifiquen o supriman las informaciones erróneas.
[...] as with any physical person, has the right to have all data on file concerning his person handed over to him, and to have erroneous data either corrected or deleted.
[...] hayan comunicado, mediante el formulario adjunto, todas las informaciones de vuelos antes del 15 de noviembre de [...]
[...] who will have informed us of their flight details before November 15, 2004, by means of the [...]

Results: 9946, Time: 0.781

OTHER PHRASES
arrow_upward