Examples of using Inteligencias artificiales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Crees que las inteligencias artificiales tengan alma?
Do you believe A.I. 's have souls?Descargar Piskvork Skinnable Gomoku juego que tiene muchas inteligencias artificiales.
Un número de inteligencias artificiales pueden hacerlo ahora.
Si piensas en ello, esta sería una solución obvia para las inteligencias artificiales.
If you think about it this would be an obvious solution for artificial intelligences.He aprendido algo sobre inteligencias Artificiales, también.
I have learned something about ais, too.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
inteligencia artificial
inteligencia emocional
nacional de inteligenciainteligencia militar
central de inteligenciadependencia de inteligencia financiera
la inteligencia emocional
inteligencia colectiva
unidad de inteligencia financiera
inteligencia humana
More
Las inteligencias artificiales tienen una alta capacidad de aprendizaje.
Artificial intelligences have a high capacity to learn.No podemos decir lo mismo de las inteligencias artificiales que programamos.
We can't say the same for the artificial intelligences we program.E inteligencias artificiales a los únicos lectores que podrán leerlo.
And the only readers that will be able to read it, artificial intelligences.Así nacieron las inteligencias artificiales artistas.
And so the artistic artificial intelligences were born.Las inteligencias artificiales actuales no pueden entender ambos tipos de razonamientos a la vez.
Por primera vez, me alegro de las inteligencias artificiales no puedan viajar a por un torbellino.
For once, I'm glad artificial intelligences can't travel through slipstream.Las inteligencias artificiales reivindicarán ser conscientes y pedirán abiertamente el reconocimiento de ese hecho.
Artificial Intelligences claim to be conscious and openly petition for recognition of the fact.El objetivo de Solid Snake después cambia a la destrucción de las inteligencias artificiales de Los Patriots y detener su opresión.
Solid Snake's objective later changes to destroying the AIs of the Patriots and stop their oppression.Las inteligencias artificiales de DataCom están tratando de salvar el planeta….
The artificial intelligences of DataCom are trying to save the planet….Así como con los humanos yotras especies biológicas, las inteligencias artificiales sensibles también son miembros de La Cultura.
As well as humans and other biological species,sentient artificial intelligences are also members of the Culture.Pronto, las inteligencias artificiales podrán escribir artículos(¡de hecho, ya existe!).
Soon, artificial intelligence will be able to write articles(in fact, it already exists!).La arquitectura podrá beneficiarse de las ventas,ya que con el uso de las inteligencias artificiales daremos con la clave para la efectividad.
Architecture will be able to benefit from sales,because using artificial intelligence we will be more effective.En la Comunidad, las inteligencias artificiales tenían todos los derechos y privilegios de cualquier otro ciudadano.
In the Commonwealth, artificial intelligences had all the rights and priviledges of any other citizen.Si los alienígenas han tenido miles de años más que Ben… para desarrollar inteligencia artificial, quizás sus inteligencias artificiales… han creado su propia religión.
If aliens have had thousands of years more than Ben to develop artificial intelligence, perhaps their artificial intelligence has created its own religion.Sr. Kim, no sé qué crees saber sobre las inteligencias Artificiales. pero yo estoy aquí para ayudar. No hay necesidad de tener miedo.
Mr. Kim, I don't know what you think you know about A.I. 's, but I'm here to help.Los investigadores en el campo de la IA simbólica han estado durante mucho tiempo asediados por el problema de actualizar, buscar ymanipular los mundos simbólicos en sus inteligencias artificiales.
Symbolic AI researchers had long been plagued by the problem of updating, searching, andotherwise manipulating the symbolic worlds inside their AIs.Las inteligencias artificiales generalmente se construyen sobre la programación de las generaciones antiguas de inteligencias artificiales.
Als are often built on top of the programming of older generation AIs.Cuando la senadora Wen puso a cargo de GD a las inteligencias artificiales, hubo una gran protesta, y la mayoría de la gente optó por irse.
When Senator Wen put the A.I. 's in charge of G.D., there was a huge outcry. The majority of people chose to leave.Las inteligencias artificiales(y a un menor grado, los computadores no-sintientes omnipresentes en todos los bienes materiales), forman el núcleo de los avances tecnológicos de La Cultura.
Artificial intelligences(and to a lesser degree, the non-sentient computers omnipresent in all material goods), form the backbone of the technological advances of the Culture.Cada día estamos más cerca de ver cómo las inteligencias artificiales, robots y algoritmos escriben sus propias historias, libros o relatos.
We are getting closer to the day when artificial intelligence, robots, and algorithms will write their own stories, books and narratives.Pero llegaron las inteligencias artificiales y la concepción de que hay algo puramente humano que no sabrá emular una máquina acabó por quedar obsoleta.
However artificial intelligences arrived and this concept that there is something purely human that a machine would be unable to emulate a machine became obsolete.Androides, brazos mecánicos, inteligencias artificiales, formas de comunicación inimaginables para las generaciones pasadas.
Androids, mechanical arms, artificial intelligence and forms of communication unimaginable to past generations are precisely what boys and girls in Mexico are inventing.Esta ciudadanía para las inteligencias artificiales(que La Cultura promueve en las otras sociedades que encuentra) tiene otras consecuencias más generales.
This citizenship of AIs(which the Culture promotes in other societies it encounters) has other more general consequences.Como una observación,el hecho de que las inteligencias artificiales son aceptadas como ciudadanos de La Cultura fue un factor principal en la Guerra Idir-La Cultura, la que es explorada en Pensad en Flebas.
As a sidenote,the fact that artificial intelligences are accepted as citizens of the Culture was a major factor in the Idiran-Culture War, which is explored in Consider Phlebas.Las interacciones entre las futuras inteligencias artificiales, un sinnúmero de nuevas formas de vida de la biología sintética, la proliferación de los ensamblajes nanomoleculares y la robótica podrían producir un futuro apenas reconocible por la ciencia ficción de hoy.
The interactions among future artificial intelligences, countless new lifeforms from synthetic biology, proliferation of nanomolecular assemblies, and robotics could produce a future barely recognizable to science fiction today.
