TRANSLATION

Intensamente in English

Results: 1017, Time: 0.1402


CONTEXTS

Example sentences with intensamente

:: La organización ha trabajado intensamente con organizaciones y pueblos indígenas para plantear la cuestión de [...]
:: The Centre has worked intensively with indigenous organizations and peoples to raise the issue of [...]
Además, los tres países intensamente afectados, a saber, Guinea, Liberia y Sierra Leona y los dos [...]
Moreover, the three intensely affected countries-- Guinea, Liberia and Sierra Leone-- and the two countries with [...]
[...] energía para el desarrollo, es importante que busquemos, intensamente , el diseño y la producción de reactores de [...]
[...] energy for development, it is important that we actively pursue the design and production of small and [...]
El Canadá trabajará intensamente con todos los Miembros por completar nuestra misión de establecer los derechos [...]
Canada will work hard with all Members to complete our mission of establishing children 's rights [...]
[...] guerra, los gobiernos y los pueblos de los dos países han invertido intensamente en la paz.
[...] three years ago, the Governments and peoples of the two countries have invested heavily in peace.
La organización ha cooperado intensamente con el UNICEF.
The organization cooperated extensively with UNICEF.
La OUA participó intensamente en la preparación del primer Informe Anual sobre la Integración en África.
22. OAU was closely involved in the preparation of the first issue of the Annual Report [...]
56. El Estado de Israel participa intensamente en la cooperación internacional.
56. The State of Israel is deeply involved in international cooperation.
Una supernova sólo quema intensamente durante tres semanas.
A supernova only burns brightly for three weeks.
[...] revitalizara" la Junta Ejecutiva y se dedicara más intensamente , con los miembros de la Junta, a las [...]
[...] to" revitalize" the Executive Board and engage more intently with Board members on strategic issues, particularly during [...]
[...] continuaron atacando con fuego de artillería y bombardeando intensamente zonas disputadas de importancia estratégica( véase en el [...]
115. Government forces continued to fiercely shell and bombard contested areas of strategic importance( see annex [...]
Betty ha marcado un golpe gigante para el número intensamente ardiente.
Betty has scored a giant coup for the sizzling hot issue.
[...] adhieran a la Convención y decidida a trabajar intensamente para promover su universalización y sus normas,
[...] States to the Convention, and determined to work strenuously towards the promotion of its universalization and norms,
Te lo informé intensamente .
I informed you thusly .
[...] auspiciada conjuntamente por las dos organizaciones, ha trabajado intensamente creando las condiciones apropiadas para el restablecimiento de [...]
[...] jointly sponsored by the two organizations, has worked intensively to create appropriate conditions for the restoration of [...]
ii) Colaborar más intensamente con los MULPOC de la CEPA en las diferentes subregiones;
( ii) Collaborate more intensely with ECA MULPOCs in the different subregions;
[...] de chelines austríacos en 1999, Austria colabora también intensamente con los expertos de la ONUDI para ultimar [...]
[...] Austrian schillings for 1999, Austria was also working actively with UNIDO experts to finalize agreement on financing [...]
Chile ha trabajado también intensamente para avanzar en la prevención y la sanción social y penal [...]
Chile has also worked hard to achieve progress in the prevention and social and criminal punishment [...]
[...] República de Corea y la Provincia china de Taiwán invirtieron intensamente en la incipiente industria biotecnológica.
[...] the Republic of Korea and Taiwan Province of China invested heavily in the nascent biotechnology industry.
[...] de la CCP del Grupo de Voorburg trabajaron intensamente con la Organización Mundial del Comercio para revisar [...]
[...] the CPC sub-group of the Voorburg Group worked extensively with the World Trade Organization to review the [...]
Las Naciones Unidas y la OSCE han cooperado intensamente en Europa sudoriental y el Cáucaso meridional.
106. The United Nations and OSCE have cooperated closely in South-Eastern Europe and the South Caucasus.
[...] internacionales para la represión del terrorismo y participa intensamente en los esfuerzos internacionales para eliminar la amenaza.
[...] treaties for the suppression of terrorism and was deeply engaged in international efforts to eliminate the threat.
" Y dejo que mi luz brille intensamente "
And I let my light shine brightly .
[...] revitalizara" la Junta Ejecutiva y se dedicara más intensamente , con los miembros de la Junta, a las [...]
[...] to" revitalize" the Executive Board and engage more intently with Board members on strategic issues, particularly during [...]
[...] ha de luchar contra los turcos aun más intensamente ... y habéis de proveerle con toda ayuda necesaria [...]
[...] mission... he must fight against Turkey even more fiercely ... and you are to provide him with all [...]
Hablemos de la lista intensamente ardiente.
Let us talk sizzling hot list.
[...] de todos los Estados a la Convención y decidida a trabajar intensamente para promover su universalización,
[...] all States to the Convention, and determined to work strenuously towards the promotion of its universalization,
Te lo informé intensamente .
I so informed you thusly .
[...] los últimos cinco años, Armenia ha venido armando intensamente sus fuerzas militares en el territorio de la [...]
During the last five years, Armenia has been intensively arming its military forces in the territory of [...]
Es intensamente radiactivo.
It 's intensely radioactive.
OTHER PHRASES
arrow_upward