INTERRUMPIR EL SUMINISTRO IN ENGLISH

Translation of Interrumpir El Suministro in English

Results: 104790, Time: 0.1262

to interrupt (1637) disrupt (198) discontinue (152) stop (106) to intrude (47)

supply (8876) provide (42) to provide (134) the provision (5493) the delivery (613)

Examples of using Interrumpir El Suministro in a sentence and their translations

Interrupting the supply
Dispone de un núcleo desmontable que permite su conexión sin interrumpir el suministro de energía eléctrica.
Its splittable core allows fitting without interrupting the supply of electrical power.
genny4 con seguridad a una tubería o en un cable de hasta 215 mm de diámetro sin interrumpir el suministro.
apply the genny4 locate signal safely to a pipe or cable up to 215mm in diameter without interrupting the supply.
Other sentence examples
Desenchufe la lavadora para interrumpir el suministro.
Unplug the machine to cut off the supply power.
Interrumpir el suministro del agua a la lavadora.
Turn off the water supply to the washer.
Interrumpir el suministro de aire atomizador a la pistola.
Turn off the atomizing air supply to the gun.
Para punta plana: interrumpir el suministro de fluido.
For flat tip: turn off fluid supply.
El disyuntor se ha activado para interrumpir el suministro eléctrico.
The circuit breaker is activated to cut off the power supply.
Interrumpir el suministro al equipo durante determinados períodos de tiempo;
Interrupt power supply to the equipment for certain periods of time;
Interrumpir el suministro de energía al dispositivo después de alterar los parámetros.
Interrupt the device power supply after altering the parameters.
Antes de que la solución desinfectante se termine detener la bomba e interrumpir el suministro.
Before the solution runs out, stop the pump and interrupt the dispensing.
Las autoridades israelíes pueden interrumpir el suministro de agua a zonas de los territorios ocupados.
The israeli authorities can stop the water supply to parts of the occupied territories.
Y el departamento de aguas está listo para interrumpir el suministro en cuanto les avisemos.
And DWP is ready to cut off the water supply at a moment's notice.
Para interrumpir el suministro de café antes, pulse el botón de suministro de café.
To stop dispensing coffee prematurely, press the button for coffee dispensing.
Instalación sin interrupción del suministro FLUXUS WD se instala sin necesidad de interrumpir el suministro.
Installation without supply interruption FLUXUS WD is installed without the necessity of supply interruption.
Para interrumpir el suministro de café antes, pulse el botón de dispensado de una taza.
To interrupt coffee dispensing, press the button for one-cup dispensing.
Se puede desenchufar o interrumpir el suministro de energía del interruptor principal, las compuertas de aire permanecen cerradas.
You can interrupt the power supply to the main switch, the air flaps remain closed.
Para interrumpir el suministro de café antes, pulse el botón de suministro de dos tazas.
To break off dispensing of coffee prematurely press the button for twocup dispensing.
Para interrumpir el suministro de café antes, pulse el botón de suministro de una taza.
To break off the dispensing of coffee prematurely, press the button for single-cup dispensing.
Interrumpir el suministro de aire hacia la bomba y reducir la presión del fluido con una válvula de derivación.
Turn off air supply to pump and relieve fluid pressure with bypass valve.
En la configuración redundante, los módulos de alimentación se pueden sustituir sin necesidad de interrumpir el suministro de alimentación ni la comunicación.
In redundant configuration, the power supply modules can be replaced without interrupting the power supply or communication.
Si logramos interrumpir el suministro al menos por un día un día, la naturaleza humana ganará nuestra causa.
If we can succeed in disrupting the supply for even one day-- one day-- our cause will be won by human nature itself.
En la fase de suministro del agua caliente dosificada electrónicamente es posible interrumpir el suministro en curso apretando el pulsante 5B.
When the dose of hot water is being delivered electronically, delivery can be interrupted by pressing the button 5B.
Como los transductores ultrasónicos clamp-on se montan simplemente en el exterior de la tubería, no hay necesidad de interrumpir el suministro durante la intervención.
Since clamp-on ultrasonic transducers are simply attached to the outside of the pipe, there is no need to disrupt the supply during retrofitting.
Un límite de temperatura alta con reconfiguración manual viene instalado de fábrica para interrumpir el suministro de electricidad en caso de una falla en el termostato.
A temperature high limit with manual reset has been factory installed to interrupt the power supply in the event of a thermostat failure.
La monitorización individual de las células de batería permiten interrumpir el suministro eléctrico automáticamente antes de una sobrecarga(uso excesivo), sobrecalentamiento, o sobrecorrientes.
Individual monitoring of battery cells allows power supply to automatically cut off before over-discharge(excessive use), overheating, or overcurrent excessive load.
Cuando se ha determinado que un solicitante de asilo no necesita protección, el gobierno del reino unido tiene por norma interrumpir el suministro de ayuda.
When an asylumseeker has been found not to need protection it is UK government policy to discontinue providing support.
El suministro de café se interrumpe automáticamente cuando se alcanza el nivel programado; de todos modos se puede interrumpir el suministro de café pulsando el botón antes accionado.
Coffee brewing stops automatically when the preprogrammed level is reached; however, it is possible to interrupt coffee brewing by pressing the button initially pressed.
Debido a que en algunas operaciones se debe interrumpir el suministro eléctrico, es aconsejable que la conexión se realice con un enchufe al que le sea fácil acceder finalizada la instalación.
As some operations require the power supply to be temporarily interrupted, it is best to connect using a plug that is also easily accessible after installation.
hicieron estallar cuatro talleres metalúrgicos, arrancaron cables eléctricos para interrumpir el suministro de electricidad en la ciudad y causaron daños en otros edificios.
blew up four metal workshops, ripped out electrical cables, cutting off the electricity supply to the city, and caused damage to several other buildings.
contacto con la columna de agua, no hay necesidad de intervenir el sistema de tuberías o de interrumpir el suministro.
and without contact with the water column, there is no need to enter the piping system or to interrupt supply.

Results: 104790, Time: 0.1262

Word by word translation


interrumpir
- to interrupt disrupt discontinue stop break
suministro
- supply provision providing delivery supplies

"Interrumpir el suministro" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More