TRANSLATION

Laboral in English

Results: 24385, Time: 0.1483


CONTEXTS

Example sentences with laboral

Número de mujeres víctimas de explotación sexual y laboral
The number of women victims of sexual and labour exploitation
Mi vida laboral , mi vida social...
My work life, my social life...
Explotación económica y laboral de los niños
Economic and employment exploitation of children
Condiciones económicas y mercado laboral
Economic conditions and job market
[...] Noruega, Suecia y Dinamarca en materia de rehabilitación laboral y empleo, los sami pueden participar en cursos [...]
[...] Norway, Sweden and Denmark in the Field of Occupational Rehabilitation and Employment, the Sami can participate in [...]
[...] conjuntamente las Directrices marco para afrontar la violencia laboral en el sector de la salud en apoyo [...]
[...] International jointly developed the Framework Guidelines for Addressing Workplace Violence in the Health Sector to support the [...]
[...] Gobierno y los interlocutores sociales, se acordaba la búsqueda de soluciones para promover la integración laboral de las mujeres, mejorar sus condiciones de trabajo e incluir medidas para la conciliación de la vida personal/ familiar y laboral .
[...] to promote the integration of women into the workforce , to improve their working conditions, and to include [...]
Las víctimas de la explotación laboral son mujeres y hombres de Bulgaria, Eslovaquia, Filipinas, Polonia, Rumania, [...]
Victims of labour exploitation are women and men from Bulgaria, the Philippines, Poland, Romania, Slovakia, Sri [...]
ii) Discriminación en la vida laboral
( ii) Discrimination in work life
[...] Promoción de la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en los sectores económico y laboral ;
:: promotion of equal opportunity between men and women in economic opportunities and employment ;
[...] como la educación y la capacitación, programas de inserción laboral y asistencia a la comunidad receptora).
[...] discrimination against refugees, such as education and training, job insertion programmes and assistance to the host community).
[...] 2009 de la Norma Mexicana para la Igualdad Laboral entre Hombres y Mujeres, instrumento no vinculante que [...]
[...] adoption in 2009 of the Mexican Standard for Occupational Equality between Men and Women, a non-binding instrument [...]
d) Integración laboral y escolar.
( d) Integration in the workplace and school.
- Participación laboral de las mujeres en el sector privado en relación con los hombres.
Participation of women in the private sector workforce by comparison with men
[...] Constitución y en el artículo 4 del Código Laboral : representar y defender los intereses económicos y sociales [...]
[...] of the Constitution and Article 4 of the Labour Code: to represent and to defend the economic [...]
[...] vertical puede medirse en términos de la presencia de mujeres y hombres en la jerarquía laboral .
[...] be measured in terms of the presence of women and men in the hierarchy of work .
- Situación laboral de la mujer en las regiones rurales de los nuevos Länder( en: Informes [...]
Employment situation of women in the rural regions of the new Federal Länder( in: Reports on [...]
[...] Fondo Árabe para Investigaciones y Desarrollo; e) Futuro laboral ; f) Instituto para Asegurar la Calidad y la [...]
[...] d) Arab Fund for Research and Development;( e) Job Futures;( f) Institute for Quality Assurance and Accreditation [...]
[...] de 1997 la administración de seguridad y salud laboral fue transferida con sus servicios de apoyo del [...]
123. Occupational safety and health administration with its support services was transferred, on 1 April 1997, [...]
[...] trabajadores migrantes era parte del Programa de reforma laboral y prácticas óptimas, más amplio, y estuvo administrado [...]
[...] Workers' Participation Scheme was part of the broader Workplace Reform and Best Practice Programme and was administered [...]
[...] y los límites al trabajo nocturno pueden modificarse o suprimirse por acuerdo colectivo( sindical) o laboral .
[...] the night work limits can be modified or excluded by a collective( union) or workforce agreement.
III. Explotación laboral de los migrantes 16- 65 4
III. Labour exploitation of migrants 16- 65 4
k) Comisión Tripartita de Seguridad y Salud Laboral .
( k) Tripartite Commission on Work Security and Health.
La relación laboral será directa y bilateral entre trabajador y empleador".
The employment relationship is to be direct and bilateral between employer and employee.
Presión financiera que afectó mi situación laboral .
Financial pressure that affected my job situation.
La División de Seguridad Laboral del Ministerio de Trabajo recopila y actualiza información sobre los complejos [...]
The Occupational Safety Division in the Ministry of Labour compiles and updates information on worker housing [...]
[...] delitos de favorecimiento de la migración ilegal, explotación laboral , explotación de la prostitución ajena, redes de documentos [...]
[...] aiding and abetting illegal migration, exploitation in the workplace , exploitation of the prostitution of others, networks producing [...]
[...] atender las necesidades de las personas con discapacidad, en especial su inclusión educativa e inserción laboral .
[...] with the needs of persons with disabilities, particularly their integration in the educational system and workforce .
23. Situación de la mujer en el mercado laboral
23. Situation of women in the labour market
Un total de 31 años de experiencia laboral con organizaciones internacionales, entre ellos 18 años en [...]
A total of 31 years of work experience in dealing with international organizations, including 18 years [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward