"LLEGADA" ENGLISH TRANSLATION

Llegada Translation Into English

Results: 13511, Time: 0.912


Examples of Llegada in a Sentence


1. Número de semanas( fecha de llegada y de salida, si es posible).
1. Number of weeks( date of arrival and departure, if possible).
Estos últimos también afirman que, antes de la llegada del Islam, la sociedad estaba en plena transición [...]
The latter also maintain that, before the advent of Islam, society was undergoing a transition from [...]
[...] el trámite de los documentos de importación por adelantado, antes de la llegada de las mercancías.
[...] by allowing advance filing of import documents so that processing can begin before the goods arrive .
[...] salud de las localidades cercanas debido a la llegada rápida de mano de obra durante la fase [...]
[...] impacts in nearby localities due to the rapid influx of labor during the Project construction phase has [...]
[...] AUDIO( RCA)- Envía una mezcla estérea de la llegada de audio de la conexión USB del ordenador [...]
[...] Sends out a stereo mix of the audio coming from the computer’ s USB connection to the
[...] de reserva, según el número de días previos a la fecha prevista de llegada del huésped:
[...] according to the number of days prior to the expected date of check-in of the guest:
Con la llegada del invierno se congela bagre en su refugio, y es prácticamente paralizado hasta [...]
With the onset of winter freezes catfish in his shelter, and is virtually paralyzed until the [...]
[...] temprano, faltaba un par de horas para la llegada del alba-, al despertar con ojos que el [...]
[...] morning, it was very early, the dawn wouldn't come for a couple of hours, on waking, with [...]
Puede elegir sus propias actividades y el día de llegada ( depende de los vuelos disponibles).
You can choose your own activities and day of arrival ( depending on available flights).
[...] los toldos tradicionales y marinos pero, con la llegada de nuevos productos, como telas por contrato y [...]
[...] traditional awning and marine markets but with the advent of new products, such as contract fabrics and [...]
[...] para obtener sus pasajes que luego le reembolsará el Comité Organizador a su llegada al Torneo.
[...] own- 10- travel arrangements and the Organizing Committee repay them when they arrive at the Tournament.
La llegada de personas externas al área en busca de oportunidades económicas puede hacer que aumente [...]
Influx of people from outside the area seeking economic opportunities can drive up the cost of [...]
5.- Oh Señor Jesús, Príncipe y Benefactor de la verdadera paz, nuestro mundo anhela tu llegada .
[...] O Lord Jesus, Prince and Benefactor of the true peace, our world longs for your coming .
[...] DE CANCELACIÓN: Es posible cancelar la reserva hasta 2 días antes de la fecha de llegada .
POLICY CANCELLATION: is possible to cancel the reservation until 2 days before of check-in date.
Florece en verano y sus frutos maduran con la llegada del otoño.
Flowers in summer and the fruits ripen with the onset of autumn.
Esperando la intervención de su instalador( o la llegada de la energía eléctrica si la instalación no [...]
While you are waiting for the technician to come ( or for the power to be restored if [...]
[...] Egipto tomará las disposiciones necesarias para facilitar la llegada , la estancia y la partida de todos los [...]
[...] will make the necessary arrangements to facilitate the arrival , stay and departure of all the participants invited [...]
[...] primeros recortes del Estado del bienestar con la llegada de la hegemonía neoliberal de los gobiernos Reagan-Thatcher [...]
[...] first cutbacks in the welfare state with the advent of the neoliberal hegemony of the Reagan-Thatcher governments [...]
[...] desde su teléfono móvil la hora prevista de llegada del siguiente autobús a las estaciones y planificar [...]
[...] when they can expect the next bus to arrive at the stations, and plan their time accordingly.
[...] vez más preocupante( sobre todo debido a la llegada masiva de inmigrantes de Eritrea, Sudán, Afganistán y [...]
[...] becoming increasingly distressing( notably due to the mass influx of Eritrean, Sudanese, Afghan and Syrian migrants fleeing [...]
La llegada a la Tierra de los Señores de la Llama estuvo regida por la ley [...]
The coming of the Lords of Flame to the Earth was all under law and not [...]
En temporada alta el día de llegada es el sábado, excepto para las casas que es [...]
On High season, the check-in day is on Saturday, except for the house which is on [...]
La llegada de la crisis financiera empobreció a los estados, generó flujos migratorios, propició el auge [...]
The onset of the financial crisis impoverished the states, generated migratory flows, propelled the rise of [...]
[...] de conserjería memoriza hasta 50 llamadas procedentes del usuario, que son listadas por orden de llegada .
[...] 50 calls made by users, which are listed in the order in which they come in.
[...] España tomará las disposiciones necesarias para facilitar la llegada , la estancia y la partida de todos los [...]
[...] will make the necessary arrangements to facilitate the arrival , stay and departure of all the participants invited [...]
Esto supone la llegada de nuevas tecnologías al vehículo pero también una revolución en la industria [...]
This implies the advent of new vehicle technologies but also spells a revolution in the automobile [...]
Llegada al Hotel Gyeongju Hyundai Visitas turísticas optativas
Arrive at Gyeongju Hyundai Hotel Optional tours
Con la llegada de los alemanes de los Sudetes en 1954 y el desarrollo económico Goeggingen [...]
With the influx of the Sudeten Germans in 1954 and the economic development Goeggingen grew to [...]
[...] los predicadores serviran con sus palabras humanas la llegada familiar de la misericordia para que el mundo [...]
[...] will, by their human words, serve the familiar coming of mercy so that the world might have [...]
[...] notificación debe llegar 1 día antes de su fecha de llegada para evitar 1 NOCHE SUPLEMENTO.
[...] POLICY: Notification must reach us 1 day prior to check-in date to avoid 1 NIGHT CHARGE.

Results: 13511, Time: 0.912

OTHER PHRASES
arrow_upward