"Llegada" Translation in English

S Synonyms

Results: 15971, Time: 0.0091

Examples of Llegada in a Sentence

1. Número de semanas( fecha de llegada y de salida, si es posible).
www.tripplite.com
1. Number of weeks( date of arrival and departure, if possible).
www.tripplite.com
Esto supone la llegada de nuevas tecnologías al vehículo pero también una revolución en la industria
www.lasalle.org
This implies the advent of new vehicle technologies but also spells a revolution in the automobile
www.lasalle.org
Madre y una casa que es punto de llegada de las fatigas del camino y también punto de partida siempre renovada.
fatima.pt
a Mother and a house that is the arriving point of the weariness of the journey as
fatima.pt
La llegada de personas externas al área en busca de oportunidades económicas puede hacer que aumente
cancilleria.gob.ar
Influx of people from outside the area seeking economic opportunities can drive up the cost of
cancilleria.gob.ar
La tierra aguardaba el amanecer y la llegada del día; había expectativa, paciencia y una extraña quietud.
venerabilisopus.org
The earth was waiting for the dawn and the coming day; there was expectation, patience and a strange stillness.
venerabilisopus.org
Para solicitudes de cancelación de reserva, según el número de días previos a la fecha prevista de llegada del huésped:
samambaiatrancoso.co...
For requests for cancellation of reservation, according to the number of days prior to the expected date of check-in of the guest:
samambaiatrancoso.co...
Con la llegada del invierno se congela bagre en su refugio, y es prácticamente paralizado hasta la primavera.
worldfishingclub.com
With the onset of winter freezes catfish in his shelter, and is virtually paralyzed until the spring.
worldfishingclub.com
Puede elegir sus propias actividades y el día de llegada ( depende de los vuelos disponibles).
manuals.ggp-group.co...
You can choose your own activities and day of arrival ( depending on available flights).
manuals.ggp-group.co...
los toldos tradicionales y marinos pero, con la llegada de nuevos productos, como telas por contrato y
cdn.glenraven.net
traditional awning and marine markets but with the advent of new products, such as contract fabrics and
cdn.glenraven.net
asegúrese de ser consciente de su itinerario completo, incluyendo las escalas, el aeropuerto de llegada y la distancia hasta su hotel.
wbsc.org
Make sure you are aware of your full itinerary including transit, the airport you are arriving in and how far that would be from the hotel.
wbsc.org
salud de las localidades cercanas debido a la llegada rápida de mano de obra durante la fase de construcción del Proyecto.
zelmer.hu
impacts in nearby localities due to the rapid influx of labor during the Project construction phase has been considered.
zelmer.hu
Desde su llegada a la casa central en junio último, Jacques supo poner alegría y buen humor alrededor de sí.
saint-gobain.com
Since his coming to the central house, last June, Jacques has brought laughter and joy to all.
saint-gobain.com
POLÍTICA DE CANCELACIÓN: Es posible cancelar la reserva hasta 2 días antes de la fecha de llegada .
bedbreakfastreservat...
POLICY CANCELLATION: is possible to cancel the reservation until 2 days before of check-in date.
bedbreakfastreservat...
Florece en verano y sus frutos maduran con la llegada del otoño.
mtplantas.com
Flowers in summer and the fruits ripen with the onset of autumn.
mtplantas.com
Egipto tomará las disposiciones necesarias para facilitar la llegada , la estancia y la partida de todos los participantes invitados por la Organización.
cf.cdn.unwto.org
will make the necessary arrangements to facilitate the arrival , stay and departure of all the participants invited by the Organization.
cf.cdn.unwto.org
Los oradores y comentaristas indicaron que con la llegada de la globalización económica, la necesidad de cooperación
www.phottixus.com
Speakers and commentators noted that with the advent of economic globalization, the need for international cooperation,
www.phottixus.com
ACCESO EN TREN- desde la estación de tren de Austerlitz en París llegada a la estación de tren de Onzain/ Chaumont-sur-Loire, duración del trayecto: aprox. 1h40 minutos( tren Intercités)- desde la estación de tren de Tours llegada a la estación de tren de Onzain/ Chaumontsur-Loire,
www.domaine-chaumont...
ACCESS BY TRAIN- From Gare d’ Austerlitz arriving at Onzain/ Chaumont-sur-Loire railway station, journey time: about 1 hour 40 minutes( Intercity train)- From Tours station- arriving at Onzain/ Chaumont-sur-Loire railway station, journey time: about
www.domaine-chaumont...
vez más preocupante( sobre todo debido a la llegada masiva de inmigrantes de Eritrea, Sudán, Afganistán y
emmaus-europe.org
becoming increasingly distressing( notably due to the mass influx of Eritrean, Sudanese, Afghan and Syrian migrants fleeing conflict and economic deprivation).
emmaus-europe.org
El periodo de apogeo siguió adelante con la llegada al poder del rey Enrique III( 1312), el
www.rotel.com
The peak period continued with the coming to power of King Henry III( 1312), which started
www.rotel.com
un mínimo de 7 días antes de la llegada ( 12 horas, hora local) el importe reembolsado será
bedbreakfastreservat...
the guest a minimum of 7 days before check-in ( 12 noon, local time) the amount refunded will
bedbreakfastreservat...
La llegada de la crisis financiera empobreció a los estados, generó flujos migratorios, propició el auge
antropologia2-0.com
The onset of the financial crisis impoverished the states, generated migratory flows, propelled the rise of
antropologia2-0.com
de la máquina y asegurar un recalentamiento del gas evaporado antes de su llegada al compresor.
ws.skoda-auto.com
machine and to ensure the reaheating of the evaporated gas before its arrival to the compressor.
ws.skoda-auto.com
Estos últimos también afirman que, antes de la llegada del Islam, la sociedad estaba en plena transición
sur.conectas.org
The latter also maintain that, before the advent of Islam, society was undergoing a transition from
sur.conectas.org
Llegada al aeropuerto internacional de Tribhuvan y último adiós a Nepal.
nattule.com
Arriving to Tribhuvan International Airport and saying goodbye to Nepal.
nattule.com
Con la llegada de los alemanes de los Sudetes en 1954 y el desarrollo económico Goeggingen
lenk-immobilien.de
With the influx of the Sudeten Germans in 1954 and the economic development Goeggingen grew to
lenk-immobilien.de
A través de la ventana los ojos podían ver la llegada del alba.
download.sears.com
Through the open window the eyes could see the coming dawn.
download.sears.com
POLÍTICA DE CANCELACIÓN: La notificación debe llegar 1 día antes de su fecha de llegada para evitar 1 NOCHE SUPLEMENTO.
bedbreakfastreservat...
CANCELLATION POLICY: Notification must reach us 1 day prior to check-in date to avoid 1 NIGHT CHARGE.
bedbreakfastreservat...
Aproximadamente, la mitad de los pacientes experimenta la llegada de una migraña aguda con esta fase prodrómica.
mhunters.com
Roughly half of all sufferers experience the onset of migraine with this initial phase.
mhunters.com
El Gobierno de España tomará las disposiciones necesarias para facilitar la llegada y la partida de los participantes invitados por la Organización, así como su estancia.
cf.cdn.unwto.org
The Government of Spain will take the necessary steps to facilitate the arrival and departure of participants invited by the Organization, as well as their stay.
cf.cdn.unwto.org
primeros recortes del Estado del bienestar con la llegada de la hegemonía neoliberal de los gobiernos Reagan-Thatcher en el ámbito anglo-americano).
www.swagelok.de
first cutbacks in the welfare state with the advent of the neoliberal hegemony of the Reagan-Thatcher governments in the English-speaking world).
www.swagelok.de

Results: 15971, Time: 0.0091

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward