Translation of "mal" in English

S Synonyms

Results: 45530, Time: 8.5516

Examples of Mal in a Sentence

El dolor no debe ser parte normal de la vida de una mujer — es una seña de que algo está mal .
Pain should not be a normal part of a woman's life — it is a sign that something is wrong .
los encuestados considera que la economía nacional está mal o muy mal , mientras que sólo el 16 por ciento de
For example, 34 percent of respondents judged the national economy either bad or very bad , while only 16 percent of respondents evaluated their
pobreza es algo que avergüenza. En un país mal gobernado, la riqueza es algo que avergüenza.” Principio
something to be ashamed of. In a country badly governed, wealth is something to be ashamed of.”
el Árbol del Conocimiento del Bien y del Mal se convirtió en el centro de la atención
the Tree of the Knowledge of Good and Evil became the focus of eve's attention( Genesis 3 : 6 ) .).
iii) Algunas de las metas numéricas eran demasiado ambiciosas o mal especificadas.
iii) Some of the numerical targets were too ambitious or poorly specified.
En Hebreos 11 el pueblo de Dios fue asesinado, destituido, afligido, y tratado mal por causa de su fe.
In Hebrews 11 god's good people are killed, made destitute, afflicted, and ill treated because of their faith.
La atención preventiva ayuda a su médico a detectar posibles problemas de salud antes de que usted se sienta mal .
Preventive care helps your doctor find potential health problems before you feel sick .
No se puede enviar a un hospital si no estoy mal .
You can't send me to a hospital if i'm not ill.
Solo por curiosidad,¿ alguno de los cuatro sabe Qué mal huele en la oficina del doctor,¿ O estan acostumbrados?
Out of curiosity, do the four of you know how terrible it smells in this doctors' lounge, or are you used to it?
No maneje nunca una motosierra que está dañada, mal ajustada o que no fue armada debidamente.
Never operate a chainsaw that is damaged, improperly adjusted or not completely or securely assembled.
Pero sé que me sentí mal .
But I know how awful I felt.
Las líneas y componentes mal montados pueden suponer un grave peligro.
Incorrectly mounted leads and components can cause serious injuries.
Si comienzas a sentirte mal o experimentas síntomas como los mencionados arriba deberías dejar de beber alcohol inmediatamente.
If you begin to feel unwell or experience symptoms such as those mentioned above, you should stop drinking alcohol immediately.
iAquí, Mal , esta es nuestra iglesia!
Right here, Mal. This is our church.
Estoy de acuerdo en que de un millón de casos uno termina mal .
I agree that out of a million cases only one goes amiss .
modificado, reparado o interferido por una persona no autorizada, o se haya averiado por mal empleo.
has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorized person, or damaged through misuse .
- Mi sensación era que algo estaba mal
- The feeling I got was something was awry ,
Otros están en muy mal estado de conservación o han sido restaurados de forma apresurada y poco profesional.
Other sites are in a serious state of disrepair or have been renovated in a hasty and unprofessional manner.
Tú tampoco estuviste muy mal , cariño.
you're not too shabby yourself, sweetheart.
desidia e intereses propios- para hacer o mantener políticas obsoletas, mal conceptualizadas, injustas o simplemente equivocadas.
among them- for making or maintaining policy that is outdated, ill-conceived , unfair, or just plain wrong.
defecto o no funcionamiento está determinado por abandono, mal uso o abuso de la unidad por parte del consumidor.
is shown by FRIEDRICH that the defect or malfunction was caused by neglect or abuse during operation by consumer.
Qué mal , porque mi hijo está en silla de ruedas.
Oh, that's too bad ,' cause, uh, my son's in a wheelchair.
Intenté inducir al mal ...
I tried to lead astray ...
¿ Y de dónde os ha dicho que procede su mal ?
Did he tell you the cause of his malady ?.
Se dice que genera sus ganancias vendiendo cargamentos en mal estado robados por piratas de la Isla de Providencia.
The gossip is that you make your profits selling ill-gotten cargo stolen by the pirates of Providence Island.
No obstante, estas tareas mal remuneradas o no remuneradas constituyen un obstáculo para lograr la erradicación
However, low-paid and unpaid care work are a barrier to achieving poverty eradication and decent work,
autor a la policía y que, además, instruyó mal al jurado al no advertirle que tuviese en
statement to the police into evidence and, moreover, misdirected the jury by failing to direct them to
si el producto no funciona bien por accidente, mal uso, abuso, negligencia, mal trato, mala colocacion, pilas defectuosas, una mala instalacion, configuracion, ajustes, mal mantenimiento, alteracion, mal ajuste de los controles, modificacion, cambios de tension
as a result of accident, misuse, abuse, neglect, mishandling , misapplication, faulty installation, setup, adjustments, improper maintenance, alteration,
Bueno, Ariel entendió mal lo que Claire estaba tratando de indicarla
Well, Ariel misunderstood what Claire was trying to show her, just like I misunderstood what Patty was trying to show me.
financieras que se implementaron mediante una liberalización o desregulación imprudente o mal pensada en el pasado.
rules that were put in place by reckless or ill-considered liberalisation or deregulation in the past.

Results: 45530, Time: 8.5516

EXAMPLES
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More