TRANSLATION

Mandato in English

Results: 110094, Time: 0.208


CONTEXTS

Example sentences with mandato

B. Mandato
B. Mandate
El mandato de los siguientes miembros expira el 31 de diciembre de 1995: Ecuador, Francia, Guinea-Bissau, [...]
The term of the following members expires on 31 December 1995: Ecuador, France, Guinea-Bissau, Hungary, India, [...]
[...] incluido su Presidente, son nombrados por el Consejo de Ministros para un mandato de cinco años.
[...] Board, including its President, are appointed by the Council of Ministers for a five year tenure .
B. El mandato
B. Mandate
El año 2004 fue el primero del mandato trienal de los miembros del Comité Consultivo( el [...]
[...] 2004 was the first year of the three-year term of the members of the Consultative Committee( Canada, [...]
[...] Partes no incluidas en el anexo I). Su mandato concluirá en la primera reunión de la Junta [...]
[...] and Vice-Chair, respectively, of the Executive Board. Their tenure ends at the first meeting of the Board [...]
B. Mandato 2 3
B. Mandate 2 3
Los 15 Estados Miembros cuyo mandato concluirá el 18 de junio de 2008 son los siguientes: [...]
The 15 Member States whose term will expire on 18 June 2008 are as follows: Brazil, [...]
[...] trabajo descritos en el primer informe de su mandato ( e cn 4 1994 31, cap. I) y [...]
[...] work described in the first report of his tenure ( E/CN.4/1994/31, chap. I) and approved by the Commission [...]
B. El mandato 5 3
B. Mandate 5 3
Los 14 Estados Miembros cuyo mandato concluye el 19 de junio de 2007 son los siguientes: [...]
The 14 Member States whose term will expire on 19 June 2007 are as follows: Algeria, [...]
[...] elecciones de la Junta de Gobernadores y el mandato de los miembros del Consejo Ejecutivo coincidirá con [...]
[...] elections of the Board of Governors and the tenure of the members of the Executive Council shall [...]
A. Mandato 5- 7 3
A. Mandate 5- 7 3
[...] eligió a los siguientes siete expertos para un mandato de cinco años que comenzaría el 2 de [...]
[...] elected the following seven experts for a five-year term beginning on 2 March 2012: Hamid Ghodse( Islamic [...]
[...] ser nombrados por los directores regionales, sobre una base rotatoria, para un mandato de un año.
[...] be nominated by the Regional Directors, on a rotation basis, for a tenure of one year.
III. Mandato
III. Mandate
[...] eligió a los siguientes siete expertos para un mandato de cinco años que comenzaría el 2 de [...]
[...] elected the following seven experts for a five-year term beginning on 2 March 2012: Hamid Ghodse( Islamic [...]
[...] se había reformado en 2009 y que el mandato de los miembros del Consejo Nacional Federal se [...]
[...] had been amended in 2009, and that the tenure of the Federal National Council members had been [...]
A. Mandato . 2- 4 4
A. Mandate . 2- 4 4
El mandato de los siguientes miembros expira el 31 de diciembre de 1993: Bangladesh, Bulgaria, Canadá, [...]
The term of the following members expires on 31 December 1993: Bangladesh, Bulgaria, Canada, China, Colombia, [...]
27. Desde el comienzo de mi mandato como Secretario General, y en consonancia con los llamamientos [...]
27. From the outset of my tenure as Secretary-General, and in line with calls from Member [...]
A. Mandato político
A. Political mandate
[...] eligió a los nueve expertos siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1 de [...]
[...] elected the following nine experts for a four-year term beginning on 1 January 2013: Mohamed Ezzeldin Abdel-Moneim( [...]
[...] de conformidad con la fórmula utilizada durante el mandato de su anterior Enviado Personal, James A. Baker [...]
[...] with the format that was observed during the tenure of his previous Personal Envoy, James A. Baker, [...]
c) Mandato .
( c) Mandate .
[...] eligió a los siete miembros siguientes para un mandato de cinco años que comenzaría el 2 de [...]
[...] elected the following seven members for a five-year term beginning on 2 March 2007: Hamid Ghodse( Islamic [...]
[...] se creó esta división, la identidad del director no ha sido revelada nunca durante su mandato .
[...] this division has been created, the director 's identity has never been revealed during his tenure .
II. Actividades del mandato 3- 5 3
II. Activities of the mandate 3- 5 3
[...] eligió a los siguientes siete miembros para un mandato de cinco años que comenzaría el 2 de [...]
[...] elected the following seven members for a five-year term beginning on 2 March 2007: Hamid Ghodse( Islamic [...]
[...] Presidente Koroma para sustituir a los tres exmiembros cuyo mandato había concluido en diciembre de 2011.
[...] nominated by President Koroma to replace three former commissioners whose tenure had expired in December 2011.
OTHER PHRASES
arrow_upward