"Meses" Translation in English

Results: 127743, Time: 0.0086

months work-months month

Examples of Meses in a Sentence

y en 4 países europeos( España, Rusia, Serbia, Turquía) en los primeros seis meses de 2009.
and in 4 European countries( Russia, Serbia, Spain, Turkey) in the first six months of 2009.
y de Servicios de Gestión, que conjuntamente utilizaron el 71% del total de meses de trabajo.
of Development Support and Management Services, which combined utilized 71 per cent of the total work-months .
Queso duro( abierto) 2 meses No recomendado
Hard Cheese( opened) 2 Months Not recommended
Consultores nacionales: total de 12 meses de trabajo
National consultant: total of 12 work-months
Sangrado durante los primeros 3 meses del embarazo con dolor constante o con dolor que va y viene¡ URGENTE!
Bleeding during the first 3 months of pregnancy with constant pain or pain that comes and goes URGENT!
Casi dos tercios de los meses de trabajo se utilizaron para llevar a cabo actividades relacionadas
Of those work-months , almost two thirds were utilized to implement activities for the United Nations Conference
El motor y el combustible pueden ser almacenados hasta 24 meses con aditivo.
Engine and fuel can be stored up to 24 months with additive.
El uso de meses de trabajo de consultores fue el mismo que en el bienio anterior.
The use of consultant work-months was the same as in the previous biennium.
Los primeros 4 meses de mi embarazo fueron horribles.
My first 4 months of pregnancy were horrible.
Bosnia y Herzegovina durante un total de 274 meses de trabajo de personal de servicios generales.
exhumation project in Bosnia and Herzegovina for a total of 274 work-months for general temporary assistance.
1. Condiciones de almacenamiento Temperatura Humedad 6 meses -20 C + 45 C 65 ± 20%
1. Storage circumstances Temperature Humidity 6 months -20 C + 45 C 65 ± 20% 1
lo que equivale a un total de siete meses de trabajo del personal del Cuadro Orgánico y ocho meses de trabajo del personal de Servicios Generales( otras categorías) para el bienio 2014-2015, financiados con recursos del presupuesto ordinario; y tres meses de trabajo del personal del Cuadro Orgánico financiados con cargo a recursos extrapresupuestarios.
$ 153 100, representing a total of seven work-months of Professional staff and eight work-months of General Service( Other level) staff for the biennium 2014-2015, funded from regular budget resources; and three work-months of Professional staff funded from extrabudgetary resources.
El verano tiene tres meses : junio, julio, agosto.
Summer has three months : June, July and August.
recursos de personal temporario general equivalentes a tres meses de trabajo de un funcionario del cuadro orgánico y dos meses de trabajo de un funcionario del cuadro de servicios generales.
would require general temporary assistance resources equivalent to three work-months of one Professional staff member and two work-months of one General Service staff member.
La garantía se limita a 12 meses en caso de uso profesional.
The warranty is limited to 12 months in case of professional use.
La División tiene ahora capacidad para un total de 168 meses de trabajo para puestos P-3 y P-4, o sea un déficit de 25 meses de trabajo.
The Division currently has the capacity for a total of 168 work-months for P-3 and P-4 posts, resulting in a shortfall of 25 work-months .
El filtro se debe limpiar cada tres meses .
The filter should be cleaned every three months .
Consultores( 6 meses de trabajo) que harían aportaciones técnicas especializadas para la prestación de asistencia técnica
Consultants( 6 work-months ) to provide specialized technical inputs for the delivery of technical assistance and the
Muchas mujeres tienen náuseas los primeros 3 ó 4 meses del embarazo.
Many women have nausea in the first 3 or 4 months of pregnancy.
a 674 . 100 dólares, equivaldrían a 41 meses de trabajo del personal del cuadro orgánico y a 10 meses de trabajo del personal del cuadro de servicios generales.
amount to $ 674 100, would be the equivalent of 41 work-months of Professional staff and 10 work-months of General Service staff.
Para vacaciones o ausencias cortas( tres meses o menos):
For short vacations or absences( three months or less):
24 . 5 Con respecto a cuestiones y políticas de desarrollo, el nivel de vacantes fue de 37 5 meses de trabajo.
24 . 5 With regard to development issues and policies, a vacancy situation of 37 . 5 work-months existed.
en 2012 296 y en los primeros cuatro meses de 2013 ya se registraron 78 casos.
cases, in 2012 296 cases and in the first four months of 2013 already 78 cases.
En respuesta a una pregunta, se informó a la Comisión de que los recursos asignados al Repertoire en el bienio 1998 1999 consisten en 80 meses de trabajo del personal del cuadro orgánico, 48 meses de trabajo del personal del cuadro de servicios generales y 25 meses de trabajo de consultores o personal temporario, lo que arrojaba un total de 153 meses de trabajo.
The Committee was informed, upon enquiry, that resources devoted to the Repertoire during the biennium 1998 1999, consist of 80 work-months of Professional staff, 48 work-months of General Service staff and 25 work-months of consultants/ temporary staff, for a total of 153 work-months .
Entonces fue detenido por unos 13 meses y enviado a Nuevo México.
He was then detained for 13 months and sent to New Mexico.
determinó que se necesitaba un total de 193 meses de trabajo para apoyar 14 misiones( excluidos el
it was determined that a total of 193 work-months were required to support 14 missions( excluding UNTSO
El cartucho debe sustituirse cada seis meses .
The cartridge should be replaced every six months .
del número total de meses de trabajo( 142 . 502), el 13%( 18 . 807 meses de trabajo) se dedicó a la prestación de servicios a órganos intergubernamentales y de expertos y el 27%( 37 . 939 meses de trabajo) se destinaron a llevar a cabo actividades sustantivas.
87. Of the total number of work-months( 142 502), 13 per cent( 18 807 work-months) were utilized in the servicing of intergovernmental and expert bodies and 27 per cent( 37 939 work-months ) were used to complete substantive activities.
en el compresor DURA-NEB 3000, y seis( 6) meses en los accesorios y la batería interna.
warranty on the DURA-NEB 3000 compressor, and six( 6) months on accessories and the internal battery.
dólares, que representan un total de 2 5 meses de trabajo de personal del Cuadro Orgánico de
800 representing a total of 2 . 5 work-months of Professional staff at the P-5 level for

Results: 127743, Time: 0.0086

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward