En particular, no podrán dar ni
[...]
recibir cualquier forma de soborno o pago en metálico o en especie, sin causa legal con cualquier
[...]
finalidad, procedente de, o realizado por, cualquier persona física o jurídica( ya sean funcionarios públicos, españoles o extranjeros, personal de otras empresas, partidos políticos, autoridades, clientes, proveedores, suministradores y accionistas) incluyendo el ofrecimiento o promesa, directo o indirecto, de cualquier tipo de ventaja impropia, cualquier instrumento para su encubrimiento, así como el tráfico de influencias.
In particular, they may not give or
[...]
receive any kind of bribe or payment in cash or in kind without due cause for any
[...]
purpose, stemming from or performed by any legal or physical person( including Spanish and foreign public servants and employees of other companies, political parties, authorities, customers, suppliers, providers and shareholders), including offering or promising, whether directly or indirectly, any type of undue advantage, any instrument to cover up any such advantage, or any trafficking of influence.