"Miembros De La Comunidad" Translation in English

S Synonyms

Results: 2242, Time: 0.0069

community members members of the community members of the commonwealth SADC member CIS member community member member of the community

Examples of Miembros De La Comunidad in a Sentence

su vida) los analistas presupuestarios locales trabajaron con miembros de la comunidad para examinar los activos de la escuela( calidad
their lives) the locallevel budget analysts worked with community members to examine school assets( quality of buildings, teachers,
5. El conflicto y el desplazamiento inevitablemente desgastan y debilitan muchas de las estructuras sociales y políticas concebidas para proteger a los miembros de la comunidad .
5. Conflict and displacement inevitably erode and weaken many of the social and political structures that are designed to protect members of the community .
conmemoración de las víctimas de accidentes y catástrofes causados por la radiación en los Estados miembros de la Comunidad ;
26 April the International Day Commemorating Victims of Radiation Accidents and Catastrophes in the States members of the Commonwealth ;
los acuerdos bilaterales en vigor con algunos Estados miembros de la Comunidad ( Angola, Mozambique y Zimbabwe), principalmente en las esferas
framework of bilateral agreements in force with some SADC member States( Angola, Mozambique and Zimbabwe), mainly in the
A fines de 2008, en el marco de la Cumbre de Jefes de Gobierno de los países miembros de la Comunidad de Estados Independientes, Ucrania firmó el Convenio sobre la condición jurídica de los trabajadores migrantes y sus familiares de los países miembros de la Comunidad .
In late 2008, at a summit of the Heads of Government of CIS member countries, Ukraine signed the Convention of CIS member States on the Legal Status of Migrant Workers and Members of their Families.
En algunos casos, se puede utilizar esta información para crear encuestas o entrevistas para los otros miembros de la comunidad .
In some cases, you may want to use this information to create surveys or interviews for the other community members .
• la ayuda de los voluntarios o la participación de los miembros de la comunidad ( niños y adultos)
• volunteer help or participation by members of the community ( children and adults)
en Europa, la Asamblea Interparlamentaria de los Estados miembros de la Comunidad de Estados Independientes, la Asamblea Parlamentaria de la
in Europe, the Inter-Parliamentary Assembly of the States Members of the Commonwealth of Independent States, the Parliamentary Assembly of the
desarrollo de las infraestructuras de comunicación los Estados miembros de la Comunidad concederán prioridad a la radio y, sin dejar
In this context, in the process of development of communication infrastructures, SADC member States will give priority to radio, and without
Los Jefes de Estado de los países miembros de la CEI harán todo lo necesario en el plano nacional para intensificar su aportación a la lucha de la comunidad internacional contra el peligro que representa el terrorismo, bajo la coordinación central de las Naciones Unidas, y en ese contexto proponen que se celebre en un futuro cercano una sesión especial del Comité contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad con la participación de organizaciones internacionales, regionales y subregionales junto a los Estados miembros de la Comunidad .
The Heads of the CIS member States will take all necessary action at the national level to enhance their contribution to the struggle waged by the international community against the threat of terrorism, with the central coordinating role of the United Nations. In that context, they put forward an initiative to hold the next special meeting of the United Nations Security Council Counter-Terrorism Committee with international, regional and subregional organizations jointly with the CIS member States in the very near future. Astana, 16 September 2004
Los expertos y los miembros de la comunidad deberían trabajar juntos para resolver los problemas.
Experts and community members should work together to solve problems.
• discutir la localización de las bombas de agua con todos los miembros de la comunidad .
• discuss the location of the pumps with all members of the community .
de hablar en nombre del Grupo de Estados miembros de la Comunidad de Estados Independientes: la República de Armenia, la
speak on behalf of a group of States members of the Commonwealth of Independent States( CIS): the Republic of Armenia,
las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer y los Estados miembros de la Comunidad .
between the United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women and the SADC member States.
nos dirigimos a los pueblos de los Estados miembros de la Comunidad, a los Estados Miembros de las Naciones Unidas y a toda la comunidad internacional para recordar las consecuencias del accidente de Chernobyl.
of Independent States address the peoples of the CIS member States, States Members of the United Nations and
para mejorar la calidad de vida de los migrantes y de los miembros de la comunidad receptora por igual.
and social contributions, and to improving the quality of life of migrants and host community members alike.
Estas reglas son claras, aceptadas por todos los miembros de la comunidad y priorizan el beneficio común versus al individual.
These rules are clear, accepted by all the members of the community and give priority to the common good over individual benefit.
En Azerbaiyán se celebró un seminario tripartito subregional sobre legislación nacional y normas internacionales de trabajo para los países miembros de la Comunidad de Estados Independientes.
A subregional tripartite seminar was held in Azerbaijan on national legislation and international labour standards for countries members of the Commonwealth of Independent States.
la transparencia y la credibilidad de las elecciones y el gobierno democrático en los Estados miembros de la Comunidad .
Elections, aimed at enhancing the transparency and credibility of elections and democratic governance in SADC member States.
Fondo interestatal de cooperación humanitaria de los Estados miembros de la Comunidad y la UNESCO( 28 de noviembre de 2008).
and between the Inter-State Humanitarian Cooperation Fund of the CIS member States and UNESCO( 28 November 2008).
Un gran equipo puede reunir más información y, por ejemplo, si utiliza miembros de la comunidad , puede conseguir una participación más libre, pero necesita
A larger team can gather more data, and if, for example, you use community members , could lead to more free participation but needs
El programa continuó desarrollándose en 12 municipios de Cundinamarca con la participación de 169 personas, entre miembros de la comunidad y de las instituciones públicas.
This programme continued to be implemented in 12 municipalities in Cundinamarca, involving 169 people including members of the community and public institutions.
de Rusia, Georgia y República de Moldova) son miembros de la Comunidad de Estados Independientes con diversos patrones de desarrollo socioeconómico y orientaciones normativas.
Georgia, Republic of Moldova and Russian Federation) are members of the Commonwealth of Independent States with various socio-economic development patterns and policy orientations.
que afectan sobre todo a empresas de Sudáfrica y tienen repercusiones indirectas en otros Estados miembros de la comunidad .
cases, which predominantly involve companies from South Africa and have spill-over effects in other SADC member States.
de Estados Independientes, declara que en los Estados miembros de la Comunidad está aumentando la delincuencia organizada transnacional, que a
Commonwealth of Independent States( CIS), said that the CIS member States were experiencing an increase in transnational organized
Esto permitió a los miembros de la comunidad observar sobre el escenario actitudes y comportamientos discriminatorios para con las mujeres.
This allowed community members to observe their discriminatory behaviors and attitudes towards women on stage.
Actualmente, el HSTLD AG está formado por miembros de la comunidad que han expresado un interés en ayudar con
The HSTLD AG currently consists of members of the community that have expressed an interest in assisting with the
Los dirigentes de los Estados miembros de la Comunidad de Estados Independientes aprobaron un programa intergubernamental de medidas conjuntas de lucha contra la delincuencia para el período 2000-2003 y un programa para los Estados miembros de la Comunidad de Estados Independientes para luchar contra el terrorismo internacional y
The leaders of the States members of the Commonwealth of Independent States adopted an intergovernmental programme of joint measures to combat crime for the period 2000 to 2003 and a programme of the States members of the Commonwealth of Independent States to combat international terrorism and other forms
la región es un capital y los Estados miembros de la Comunidad se esfuerzan activamente por crear empleos, permitir a
The region's ethnic, religious, cultural and linguistic diversity was an asset, and the SADC Member States were actively striving to create jobs, to
la duración de la permanencia en la zona del conflicto del personal de los Estados miembros de la Comunidad .
Peace-keeping Forces( CPF) and the tasks and length of stay of such personnel from CIS member States.

Results: 2242, Time: 0.0069

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "miembros de la comunidad"


miembro de la comunidad
comuneros
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More